fix: POS payment modes displayed wrong total (#26708)

diff --git a/erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_payment.js b/erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_payment.js
index f1a166b..63306ad 100644
--- a/erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_payment.js
+++ b/erpnext/selling/page/point_of_sale/pos_payment.js
@@ -198,6 +198,7 @@
 			const is_cash_shortcuts_invisible = !this.$payment_modes.find('.cash-shortcuts').is(':visible');
 			this.attach_cash_shortcuts(frm.doc);
 			!is_cash_shortcuts_invisible && this.$payment_modes.find('.cash-shortcuts').css('display', 'grid');
+			this.render_payment_mode_dom();
 		});
 
 		frappe.ui.form.on('POS Invoice', 'loyalty_amount', (frm) => {