Merge pull request #32304 from s-aga-r/refactor/report/exponential-smoothing-forecasting

refactor: rewrite `Exponential Smoothing Forecasting` queries in `QB`