diff --git a/erpnext/translations/bn.csv b/erpnext/translations/bn.csv
index a944d99..2058bde 100644
--- a/erpnext/translations/bn.csv
+++ b/erpnext/translations/bn.csv
@@ -7479,15 +7479,15 @@
 Project will be accessible on the website to these users,প্রকল্প এই ব্যবহারকারীর জন্য ওয়েবসাইটে অ্যাক্সেস করা যাবে,
 Copied From,থেকে অনুলিপি,
 Start and End Dates,শুরু এবং তারিখগুলি End,
-Actual Time (in Hours),আসল সময় (ঘন্টা সময়),
+Actual Time in Hours (via Timesheet),আসল সময় (ঘন্টা সময়),
 Costing and Billing,খোয়াতে এবং বিলিং,
-Total Costing Amount (via Timesheets),মোট খরচ পরিমাণ (টাইমসাইটের মাধ্যমে),
-Total Expense Claim (via Expense Claims),মোট ব্যয় দাবি (ব্যয় দাবি মাধ্যমে),
+Total Costing Amount (via Timesheet),মোট খরচ পরিমাণ (টাইমসাইটের মাধ্যমে),
+Total Expense Claim (via Expense Claim),মোট ব্যয় দাবি (ব্যয় দাবি মাধ্যমে),
 Total Purchase Cost (via Purchase Invoice),মোট ক্রয় খরচ (ক্রয় চালান মাধ্যমে),
 Total Sales Amount (via Sales Order),মোট বিক্রয় পরিমাণ (বিক্রয় আদেশের মাধ্যমে),
-Total Billable Amount (via Timesheets),মোট বিলযোগ্য পরিমাণ (টাইমসাইটের মাধ্যমে),
-Total Billed Amount (via Sales Invoices),মোট বিল পরিমাণ (বিক্রয় চালান মাধ্যমে),
-Total Consumed Material Cost  (via Stock Entry),মোট খরচকৃত উপাদান খরচ (স্টক এন্ট্রি মাধ্যমে),
+Total Billable Amount (via Timesheet),মোট বিলযোগ্য পরিমাণ (টাইমসাইটের মাধ্যমে),
+Total Billed Amount (via Sales Invoice),মোট বিল পরিমাণ (বিক্রয় চালান মাধ্যমে),
+Total Consumed Material Cost (via Stock Entry),মোট খরচকৃত উপাদান খরচ (স্টক এন্ট্রি মাধ্যমে),
 Gross Margin,গ্রস মার্জিন,
 Gross Margin %,গ্রস মার্জিন%,
 Monitor Progress,মনিটর অগ্রগতি,
@@ -7521,12 +7521,10 @@
 Dependencies,নির্ভরতা,
 Dependent Tasks,নির্ভরশীল কাজ,
 Depends on Tasks,কার্যগুলি উপর নির্ভর করে,
-Actual Start Date (via Time Sheet),প্রকৃত স্টার্ট তারিখ (টাইম শিট মাধ্যমে),
-Actual Time (in hours),(ঘন্টায়) প্রকৃত সময়,
-Actual End Date (via Time Sheet),প্রকৃত শেষ তারিখ (টাইম শিট মাধ্যমে),
-Total Costing Amount (via Time Sheet),মোট খোয়াতে পরিমাণ (টাইম শিট মাধ্যমে),
+Actual Start Date (via Timesheet),প্রকৃত স্টার্ট তারিখ (টাইম শিট মাধ্যমে),
+Actual Time in Hours (via Timesheet),(ঘন্টায়) প্রকৃত সময়,
+Actual End Date (via Timesheet),প্রকৃত শেষ তারিখ (টাইম শিট মাধ্যমে),
 Total Expense Claim (via Expense Claim),(ব্যয় দাবি মাধ্যমে) মোট ব্যয় দাবি,
-Total Billing Amount (via Time Sheet),মোট বিলিং পরিমাণ (টাইম শিট মাধ্যমে),
 Review Date,পর্যালোচনা তারিখ,
 Closing Date,বন্ধের তারিখ,
 Task Depends On,কাজের উপর নির্ভর করে,