fix: labels and translations (#34896)
* fix: german translation of expense claim
* fix: consistent labels and translations in project Costing and Billing
* fix: german translation of Stock Entry
---------
Co-authored-by: Deepesh Garg <deepeshgarg6@gmail.com>
diff --git a/erpnext/translations/fa.csv b/erpnext/translations/fa.csv
index 7d18e27..b5bfab4 100644
--- a/erpnext/translations/fa.csv
+++ b/erpnext/translations/fa.csv
@@ -7479,15 +7479,15 @@
Project will be accessible on the website to these users,پروژه در وب سایت به این کاربران در دسترس خواهد بود,
Copied From,کپی شده از,
Start and End Dates,تاریخ شروع و پایان,
-Actual Time (in Hours),زمان واقعی (چند ساعت),
+Actual Time in Hours (via Timesheet),زمان واقعی (چند ساعت),
Costing and Billing,هزینه یابی و حسابداری,
-Total Costing Amount (via Timesheets),مقدار کل هزینه (از طریق Timesheets),
-Total Expense Claim (via Expense Claims),مجموع ادعای هزینه (از طریق ادعاهای هزینه),
+Total Costing Amount (via Timesheet),مقدار کل هزینه (از طریق Timesheets),
+Total Expense Claim (via Expense Claim),مجموع ادعای هزینه (از طریق ادعاهای هزینه),
Total Purchase Cost (via Purchase Invoice),هزینه خرید مجموع (از طریق فاکتورخرید ),
Total Sales Amount (via Sales Order),کل مبلغ فروش (از طریق سفارش خرید),
-Total Billable Amount (via Timesheets),مجموع مبلغ قابل پرداخت (از طریق Timesheets),
-Total Billed Amount (via Sales Invoices),مجموع مبلغ پرداخت شده (از طریق صورتحساب فروش),
-Total Consumed Material Cost (via Stock Entry),مجموع هزینه مصرف مواد (از طریق ورودی سهام),
+Total Billable Amount (via Timesheet),مجموع مبلغ قابل پرداخت (از طریق Timesheets),
+Total Billed Amount (via Sales Invoice),مجموع مبلغ پرداخت شده (از طریق صورتحساب فروش),
+Total Consumed Material Cost (via Stock Entry),مجموع هزینه مصرف مواد (از طریق ورودی سهام),
Gross Margin,حاشیه ناخالص,
Gross Margin %,حاشیه ناخالص٪,
Monitor Progress,مانیتور پیشرفت,
@@ -7521,12 +7521,10 @@
Dependencies,وابستگی ها,
Dependent Tasks,وظایف وابسته,
Depends on Tasks,بستگی به وظایف,
-Actual Start Date (via Time Sheet),واقعی تاریخ شروع (از طریق زمان ورق),
-Actual Time (in hours),زمان واقعی (در ساعت),
-Actual End Date (via Time Sheet),واقعی پایان تاریخ (از طریق زمان ورق),
-Total Costing Amount (via Time Sheet),مجموع هزینه یابی مقدار (از طریق زمان ورق),
+Actual Start Date (via Timesheet),واقعی تاریخ شروع (از طریق زمان ورق),
+Actual Time in Hours (via Timesheet),زمان واقعی (در ساعت),
+Actual End Date (via Timesheet),واقعی پایان تاریخ (از طریق زمان ورق),
Total Expense Claim (via Expense Claim),ادعای هزینه کل (از طریق ادعای هزینه),
-Total Billing Amount (via Time Sheet),مبلغ کل حسابداری (از طریق زمان ورق),
Review Date,بررسی تاریخ,
Closing Date,اختتامیه عضویت,
Task Depends On,کار بستگی به,