commit 1f08330ae1a3563085917b9f8fc388de1662af7a
author Raffael Meyer <14891507+barredterra@users.noreply.github.com> Mon May 29 06:26:16 2023 +0200
committer GitHub <noreply@github.com> Mon May 29 09:56:16 2023 +0530
tree 00defec1c646f06d86231b7f80dd0aa7334ffe09
parent 1ab04344db09b8b85dfdb513b5a50db4abab2778

fix: labels and translations (#34896)

* fix: german translation of expense claim

* fix: consistent labels and translations in project Costing and Billing

* fix: german translation of Stock Entry

---------

Co-authored-by: Deepesh Garg <deepeshgarg6@gmail.com>

erpnext/translations/my.csv

diff --git a/erpnext/translations/my.csv b/erpnext/translations/my.csv
index 7638e76..a66d7d2 100644
--- a/erpnext/translations/my.csv
+++ b/erpnext/translations/my.csv
@@ -7479,15 +7479,15 @@
 Project will be accessible on the website to these users,စီမံကိန်းကဤသည်အသုံးပြုသူများမှ website တွင်ဝင်ရောက်ဖြစ်လိမ့်မည်,
 Copied From,မှစ. ကူးယူ,
 Start and End Dates,Start နဲ့ရပ်တန့်နေ့စွဲများ,
-Actual Time (in Hours),အမှန်တကယ်အချိန် (နာရီများအတွင်း),
+Actual Time in Hours (via Timesheet),အမှန်တကယ်အချိန် (နာရီများအတွင်း),
 Costing and Billing,ကုန်ကျနှင့်ငွေတောင်းခံလွှာ,
-Total Costing Amount (via Timesheets),(Timesheets မှတဆင့်) စုစုပေါင်းကုန်ကျငွေပမာဏ,
-Total Expense Claim (via Expense Claims),(သုံးစွဲမှုစွပ်စွဲနေတဆင့်) စုစုပေါင်းကုန်ကျစရိတ်တောင်းဆိုမှုများ,
+Total Costing Amount (via Timesheet),(Timesheets မှတဆင့်) စုစုပေါင်းကုန်ကျငွေပမာဏ,
+Total Expense Claim (via Expense Claim),(သုံးစွဲမှုစွပ်စွဲနေတဆင့်) စုစုပေါင်းကုန်ကျစရိတ်တောင်းဆိုမှုများ,
 Total Purchase Cost (via Purchase Invoice),(ဝယ်ယူခြင်းပြေစာကနေတဆင့်) စုစုပေါင်းဝယ်ယူကုန်ကျစရိတ်,
 Total Sales Amount (via Sales Order),(အရောင်းအမိန့်မှတဆင့်) စုစုပေါင်းအရောင်းပမာဏ,
-Total Billable Amount (via Timesheets),(Timesheets မှတဆင့်) စုစုပေါင်းဘီလ်ဆောင်ငွေပမာဏ,
-Total Billed Amount (via Sales Invoices),(အရောင်းငွေတောင်းခံလွှာကနေတဆင့်) စုစုပေါင်းကောက်ခံခဲ့ငွေပမာဏ,
-Total Consumed Material Cost  (via Stock Entry),(စတော့အိတ် Entry 'မှတဆင့်) စုစုပေါင်းစားသုံးပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်,
+Total Billable Amount (via Timesheet),(Timesheets မှတဆင့်) စုစုပေါင်းဘီလ်ဆောင်ငွေပမာဏ,
+Total Billed Amount (via Sales Invoice),(အရောင်းငွေတောင်းခံလွှာကနေတဆင့်) စုစုပေါင်းကောက်ခံခဲ့ငွေပမာဏ,
+Total Consumed Material Cost (via Stock Entry),(စတော့အိတ် Entry 'မှတဆင့်) စုစုပေါင်းစားသုံးပစ္စည်းကုန်ကျစရိတ်,
 Gross Margin,gross Margin,
 Gross Margin %,gross Margin%,
 Monitor Progress,တိုးတက်မှုစောင့်ကြည့်,
@@ -7521,12 +7521,10 @@
 Dependencies,မှီခို,
 Dependent Tasks,မှီခိုလုပ်ငန်းများ,
 Depends on Tasks,လုပ်ငန်းများအပေါ်မူတည်,
-Actual Start Date (via Time Sheet),(အချိန်စာရွက်မှတဆင့်) အမှန်တကယ် Start ကိုနေ့စွဲ,
-Actual Time (in hours),(နာရီအတွက်) အမှန်တကယ်အချိန်,
-Actual End Date (via Time Sheet),(အချိန်စာရွက်မှတဆင့်) အမှန်တကယ်ပြီးဆုံးရက်စွဲ,
-Total Costing Amount (via Time Sheet),(အချိန်စာရွက်မှတဆင့်) စုစုပေါင်းကုန်ကျငွေပမာဏ,
+Actual Start Date (via Timesheet),(အချိန်စာရွက်မှတဆင့်) အမှန်တကယ် Start ကိုနေ့စွဲ,
+Actual Time in Hours (via Timesheet),(နာရီအတွက်) အမှန်တကယ်အချိန်,
+Actual End Date (via Timesheet),(အချိန်စာရွက်မှတဆင့်) အမှန်တကယ်ပြီးဆုံးရက်စွဲ,
 Total Expense Claim (via Expense Claim),(ကုန်ကျစရိတ်တောင်းဆိုမှုများကနေတဆင့်) စုစုပေါင်းကုန်ကျစရိတ်တောင်းဆိုမှုများ,
-Total Billing Amount (via Time Sheet),(အချိန်စာရွက်မှတဆင့်) စုစုပေါင်းငွေတောင်းခံလွှာပမာဏ,
 Review Date,ပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်းနေ့စွဲ,
 Closing Date,နိဂုံးချုပ်နေ့စွဲ,
 Task Depends On,Task အပေါ်မူတည်,