fix: labels and translations (#34896)
* fix: german translation of expense claim
* fix: consistent labels and translations in project Costing and Billing
* fix: german translation of Stock Entry
---------
Co-authored-by: Deepesh Garg <deepeshgarg6@gmail.com>
diff --git a/erpnext/translations/sl.csv b/erpnext/translations/sl.csv
index 0890160..741bd83 100644
--- a/erpnext/translations/sl.csv
+++ b/erpnext/translations/sl.csv
@@ -7479,15 +7479,15 @@
Project will be accessible on the website to these users,Projekt bo na voljo na spletni strani teh uporabnikov,
Copied From,Kopirano iz,
Start and End Dates,Začetni in končni datum,
-Actual Time (in Hours),Dejanski čas (v urah),
+Actual Time in Hours (via Timesheet),Dejanski čas (v urah),
Costing and Billing,Obračunavanje stroškov in plačevanja,
-Total Costing Amount (via Timesheets),Skupni znesek stroškov (prek časopisov),
-Total Expense Claim (via Expense Claims),Total Expense zahtevek (preko Expense zahtevkov),
+Total Costing Amount (via Timesheet),Skupni znesek stroškov (prek časopisov),
+Total Expense Claim (via Expense Claim),Total Expense zahtevek (preko Expense zahtevkov),
Total Purchase Cost (via Purchase Invoice),Skupaj Nakup Cost (via računu o nakupu),
Total Sales Amount (via Sales Order),Skupni znesek prodaje (preko prodajnega naloga),
-Total Billable Amount (via Timesheets),Skupni znesek zneska (prek časopisov),
-Total Billed Amount (via Sales Invoices),Skupni fakturirani znesek (prek prodajnih računov),
-Total Consumed Material Cost (via Stock Entry),Skupni stroški porabljenega materiala (preko zaloge na borzi),
+Total Billable Amount (via Timesheet),Skupni znesek zneska (prek časopisov),
+Total Billed Amount (via Sales Invoice),Skupni fakturirani znesek (prek prodajnih računov),
+Total Consumed Material Cost (via Stock Entry),Skupni stroški porabljenega materiala (preko zaloge na borzi),
Gross Margin,Gross Margin,
Gross Margin %,Gross Margin%,
Monitor Progress,Spremljajte napredek,
@@ -7521,12 +7521,10 @@
Dependencies,Odvisnosti,
Dependent Tasks,Odvisne naloge,
Depends on Tasks,Odvisno od Opravila,
-Actual Start Date (via Time Sheet),Dejanski začetni datum (preko Čas lista),
-Actual Time (in hours),Dejanski čas (v urah),
-Actual End Date (via Time Sheet),Dejanski končni datum (preko Čas lista),
-Total Costing Amount (via Time Sheet),Skupaj Costing Znesek (preko Čas lista),
+Actual Start Date (via Timesheet),Dejanski začetni datum (preko Čas lista),
+Actual Time in Hours (via Timesheet),Dejanski čas (v urah),
+Actual End Date (via Timesheet),Dejanski končni datum (preko Čas lista),
Total Expense Claim (via Expense Claim),Total Expense zahtevek (preko Expense zahtevka),
-Total Billing Amount (via Time Sheet),Skupni znesek plačevanja (preko Čas lista),
Review Date,Pregled Datum,
Closing Date,Zapiranje Datum,
Task Depends On,Naloga je odvisna od,