fix: labels and translations (#34896)

* fix: german translation of expense claim

* fix: consistent labels and translations in project Costing and Billing

* fix: german translation of Stock Entry

---------

Co-authored-by: Deepesh Garg <deepeshgarg6@gmail.com>
diff --git a/erpnext/translations/zh.csv b/erpnext/translations/zh.csv
index 035b3c5..95a4c96 100644
--- a/erpnext/translations/zh.csv
+++ b/erpnext/translations/zh.csv
@@ -7478,15 +7478,15 @@
 Project will be accessible on the website to these users,这些用户可在网站上访问该项目,
 Copied From,复制自,
 Start and End Dates,开始和结束日期,
-Actual Time (in Hours),实际时间(以小时为单位),
+Actual Time in Hours (via Timesheet),实际时间(以小时为单位),
 Costing and Billing,成本核算和计费,
-Total Costing Amount (via Timesheets),总成本金额(通过工时单),
-Total Expense Claim (via Expense Claims),总费用报销(通过费用报销),
+Total Costing Amount (via Timesheet),总成本金额(通过工时单),
+Total Expense Claim (via Expense Claim),总费用报销(通过费用报销),
 Total Purchase Cost (via Purchase Invoice),总采购成本(通过采购费用清单),
 Total Sales Amount (via Sales Order),总销售额(通过销售订单),
-Total Billable Amount (via Timesheets),总可计费用金额(通过工时单),
-Total Billed Amount (via Sales Invoices),总账单金额(通过销售费用清单),
-Total Consumed Material Cost  (via Stock Entry),总物料消耗成本(通过手工库存移动),
+Total Billable Amount (via Timesheet),总可计费用金额(通过工时单),
+Total Billed Amount (via Sales Invoice),总账单金额(通过销售费用清单),
+Total Consumed Material Cost (via Stock Entry),总物料消耗成本(通过手工库存移动),
 Gross Margin,毛利,
 Gross Margin %,毛利率%,
 Monitor Progress,监控进度,
@@ -7520,12 +7520,10 @@
 Dependencies,依赖,
 Dependent Tasks,相关任务,
 Depends on Tasks,前置任务,
-Actual Start Date (via Time Sheet),实际开始日期(通过工时单),
-Actual Time (in hours),实际时间(小时),
-Actual End Date (via Time Sheet),实际结束日期(通过工时单),
-Total Costing Amount (via Time Sheet),总成本计算量(通过工时单),
+Actual Start Date (via Timesheet),实际开始日期(通过工时单),
+Actual Time in Hours (via Timesheet),实际时间(小时),
+Actual End Date (via Timesheet),实际结束日期(通过工时单),
 Total Expense Claim (via Expense Claim),总费用报销(通过费用报销),
-Total Billing Amount (via Time Sheet),总开票金额(通过工时单),
 Review Date,评论日期,
 Closing Date,结算日期,
 Task Depends On,前置任务,