diff --git a/erpnext/translations/ru.csv b/erpnext/translations/ru.csv
index 2f6f361..ec5421e 100644
--- a/erpnext/translations/ru.csv
+++ b/erpnext/translations/ru.csv
@@ -2271,7 +2271,6 @@
 Row {0}: Please set at Tax Exemption Reason in Sales Taxes and Charges,Строка {0}: Укажите причину освобождения от уплаты налогов в разделе Налоги и сборы,
 Row {0}: Please set the Mode of Payment in Payment Schedule,"Строка {0}: пожалуйста, установите способ оплаты в графике платежей",
 Row {0}: Please set the correct code on Mode of Payment {1},Строка {0}: установите правильный код в способе оплаты {1},
-Row {0}: Qty is mandatory,Строка {0}: Кол-во является обязательным,
 Row {0}: Quality Inspection rejected for item {1},Строка {0}: проверка качества отклонена для элемента {1},
 Row {0}: UOM Conversion Factor is mandatory,Строка {0}: Коэффициент преобразования единиц измерения является обязательным,
 Row {0}: select the workstation against the operation {1},Строка {0}: выберите рабочее место для операции {1},
@@ -3459,7 +3458,6 @@
 "It seems that there is an issue with the server's stripe configuration. In case of failure, the amount will get refunded to your account.","Кажется, что существует проблема с конфигурацией полосок сервера. В случае сбоя сумма будет возвращена на ваш счет.",
 Item Reported,Товар сообщен,
 Item listing removed,Список товаров удален,
-Item quantity can not be zero,Количество товара не может быть нулевым,
 Item taxes updated,Товарные налоги обновлены,
 Item {0}: {1} qty produced. ,Элемент {0}: произведено {1} кол-во. ,
 Joining Date can not be greater than Leaving Date,"Дата вступления не может быть больше, чем Дата отъезда",
@@ -3635,6 +3633,7 @@
 Row #{0}: Cost Center {1} does not belong to company {2},Строка #{0}: МВЗ {1} не принадлежит компании {2},
 Row #{0}: Operation {1} is not completed for {2} qty of finished goods in Work Order {3}. Please update operation status via Job Card {4}.,"Строка #{0}: операция {1} не завершена для {2} количества готовой продукции в рабочем задании {3}. Пожалуйста, обновите статус операции с помощью Карточки работ {4}.",
 Row #{0}: Payment document is required to complete the transaction,Строка #{0}: для завершения транзакции требуется платежный документ,
+Row #{0}: Quantity for Item {1} cannot be zero.,Строка #{0}: Количество товара {1} не может быть нулевым,
 Row #{0}: Serial No {1} does not belong to Batch {2},Строка #{0}: серийный номер {1} не принадлежит партии {2},
 Row #{0}: Service End Date cannot be before Invoice Posting Date,Строка #{0}: дата окончания обслуживания не может быть раньше даты проводки счета,
 Row #{0}: Service Start Date cannot be greater than Service End Date,Строка #{0}: дата начала обслуживания не может быть больше даты окончания обслуживания,