chore: Adapt translations to reworded message.
diff --git a/erpnext/translations/si.csv b/erpnext/translations/si.csv
index dd2acc4..168da5a 100644
--- a/erpnext/translations/si.csv
+++ b/erpnext/translations/si.csv
@@ -2273,7 +2273,6 @@
Row {0}: Please set at Tax Exemption Reason in Sales Taxes and Charges,පේළිය {0}: කරුණාකර විකුණුම් බදු සහ ගාස්තු සඳහා බදු නිදහස් කිරීමේ හේතුව සකසන්න,
Row {0}: Please set the Mode of Payment in Payment Schedule,පේළිය {0}: කරුණාකර ගෙවීම් ක්‍රමය ගෙවීම් කාලසටහනට සකසන්න,
Row {0}: Please set the correct code on Mode of Payment {1},පේළිය {0}: කරුණාකර නිවැරදි කේතය ගෙවීම් ක්‍රමයට සකසන්න {1},
-Row {0}: Qty is mandatory,ෙරෝ {0}: යවන ලද අනිවාර්ය වේ,
Row {0}: Quality Inspection rejected for item {1},පේළිය {0}: තත්ත්ව පරීක්ෂාව අයිතමය සඳහා {1},
Row {0}: UOM Conversion Factor is mandatory,ෙරෝ {0}: UOM පරිවර්තන සාධකය අනිවාර්ය වේ,
Row {0}: select the workstation against the operation {1},පේළිය {0}: මෙහෙයුමට එරෙහිව පරිගණකය තෝරා ගන්න {1},
@@ -3461,7 +3460,6 @@
"It seems that there is an issue with the server's stripe configuration. In case of failure, the amount will get refunded to your account.","සර්වරයේ තීරු වින්යාසය සමඟ ගැටළුවක් පවතින බව පෙනේ. අසාර්ථකත්වයේ දී, එම මුදල ඔබේ ගිණුමට නැවත ලබා දෙනු ඇත.",
Item Reported,අයිතමය වාර්තා කර ඇත,
Item listing removed,අයිතම ලැයිස්තුගත කිරීම ඉවත් කරන ලදි,
-Item quantity can not be zero,අයිතමයේ ප්‍රමාණය ශුන්‍ය විය නොහැක,
Item taxes updated,අයිතම බදු යාවත්කාලීන කරන ලදි,
Item {0}: {1} qty produced. ,අයිතමය {0}: {1} qty නිෂ්පාදනය.,
Joining Date can not be greater than Leaving Date,සම්බන්ධ වන දිනය නිවාඩු දිනයට වඩා වැඩි විය නොහැක,
@@ -3633,6 +3631,7 @@
Row #{0}: Cost Center {1} does not belong to company {2},පේළිය # {0}: පිරිවැය මධ්‍යස්ථානය {1 company සමාගමට අයත් නොවේ {2},
Row #{0}: Operation {1} is not completed for {2} qty of finished goods in Work Order {3}. Please update operation status via Job Card {4}.,පේළිය # {0}: වැඩ ඇණවුමේ {3 in හි නිමි භාණ්ඩ {2} qty සඳහා {1 operation මෙහෙයුම සම්පූර්ණ නොවේ. කරුණාකර ජොබ් කාඩ් {4 via හරහා මෙහෙයුම් තත්ත්වය යාවත්කාලීන කරන්න.,
Row #{0}: Payment document is required to complete the transaction,පේළිය # {0}: ගනුදෙනුව සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා ගෙවීම් ලේඛනය අවශ්‍ය වේ,
+Row #{0}: Quantity for Item {1} cannot be zero.,පේළිය # {0}: අයිතමයේ {1} ප්‍රමාණය ශුන්‍ය විය නොහැක,
Row #{0}: Serial No {1} does not belong to Batch {2},පේළිය # {0}: අනුක්‍රමික අංකය {1 B කණ්ඩායම {2 to ට අයත් නොවේ,
Row #{0}: Service End Date cannot be before Invoice Posting Date,පේළිය # {0}: ඉන්වොයිසිය පළ කිරීමේ දිනයට පෙර සේවා අවසන් දිනය විය නොහැක,
Row #{0}: Service Start Date cannot be greater than Service End Date,පේළිය # {0}: සේවා ආරම්භක දිනය සේවා අවසන් දිනයට වඩා වැඩි විය නොහැක,