diff --git a/erpnext/controllers/accounts_controller.py b/erpnext/controllers/accounts_controller.py
index 1a0afe6..250f21b 100644
--- a/erpnext/controllers/accounts_controller.py
+++ b/erpnext/controllers/accounts_controller.py
@@ -218,17 +218,18 @@
 				)
 
 			if self.get("is_return") and self.get("return_against") and not self.get("is_pos"):
-				document_type = "Credit Note" if self.doctype == "Sales Invoice" else "Debit Note"
-				frappe.msgprint(
-					_(
-						"{0} will be treated as a standalone {0}. If you want {1}'s outstanding to be updated, uncheck {2} checkbox. <br><br> Or you can use {3} tool to reconcile against {1} later."
-					).format(
-						document_type,
-						get_link_to_form(self.doctype, self.get("return_against")),
-						frappe.bold("Update Outstanding for Self"),
-						get_link_to_form("Payment Reconciliation"),
+				if self.get("update_outstanding_for_self"):
+					document_type = "Credit Note" if self.doctype == "Sales Invoice" else "Debit Note"
+					frappe.msgprint(
+						_(
+							"We can see {0} is made against {1}. If you want {1}'s outstanding to be updated, uncheck '{2}' checkbox. <br><br> Or you can use {3} tool to reconcile against {1} later."
+						).format(
+							frappe.bold(document_type),
+							get_link_to_form(self.doctype, self.get("return_against")),
+							frappe.bold("Update Outstanding for Self"),
+							get_link_to_form("Payment Reconciliation"),
+						)
 					)
-				)
 
 			pos_check_field = "is_pos" if self.doctype == "Sales Invoice" else "is_paid"
 			if cint(self.allocate_advances_automatically) and not cint(self.get(pos_check_field)):