diff --git a/erpnext/translations/ja.csv b/erpnext/translations/ja.csv
index b5fa27f..e73e674 100644
--- a/erpnext/translations/ja.csv
+++ b/erpnext/translations/ja.csv
@@ -714,7 +714,6 @@
 DocType: Sales Order Item,Gross Profit,粗利益
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +49,Increment cannot be 0,増分は0にすることはできません
 DocType: Company,Delete Company Transactions,会社の取引を削除
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,商品コード&gt;商品グループ&gt;ブランド
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +364,Reference No and Reference Date is mandatory for Bank transaction,銀行取引には参照番号と参照日が必須です
 DocType: Purchase Receipt,Add / Edit Taxes and Charges,租税公課の追加/編集
 DocType: Payment Entry Reference,Supplier Invoice No,サプライヤー請求番号
@@ -770,7 +769,6 @@
 DocType: Production Plan,Production Plan,生産計画
 DocType: Opening Invoice Creation Tool,Opening Invoice Creation Tool,インボイス作成ツールを開く
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +853,Sales Return,販売返品
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier &gt; Supplier Type,サプライヤ&gt;サプライヤタイプ
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +96,Note: Total allocated leaves {0} shouldn't be less than already approved leaves {1} for the period,注：総割り当てられた葉を{0}の期間のためにすでに承認された葉{1}を下回ってはいけません
 ,Total Stock Summary,総株式サマリー
 DocType: Announcement,Posted By,投稿者
@@ -1448,6 +1446,7 @@
 apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +252,Sales Order {0} is {1},受注{0}は{1}です
 DocType: Opportunity,Contact Info,連絡先情報
 apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +323,Making Stock Entries,在庫エントリを作成
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +24,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,従業員の命名システムを人事管理&gt; HR設定で設定してください
 DocType: Packing Slip,Net Weight UOM,正味重量単位
 DocType: Item,Default Supplier,デフォルトサプライヤー
 DocType: Manufacturing Settings,Over Production Allowance Percentage,製造割当率超過
@@ -2330,6 +2329,7 @@
 DocType: Asset Maintenance Log,Planned,予定
 DocType: Healthcare Settings,Default receivable accounts to be used if not set in Patient to book Consultation charges.,コンサルテーション料金を予約するために患者に設定されていない場合に使用されるデフォルトの債権アカウント。
 DocType: Vehicle Log,Fuel Price,燃料価格
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,顧客&gt;顧客グループ&gt;テリトリー
 DocType: Budget,Budget,予算
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js +65,Set Open,セットオープン
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +258,Fixed Asset Item must be a non-stock item.,固定資産の項目は非在庫項目でなければなりません。
@@ -2752,7 +2752,6 @@
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center_tree.js +24,Further cost centers can be made under Groups but entries can be made against non-Groups,コストセンターはさらにグループの下に作成できますが、エントリは非グループに対して対して作成できます
 apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +66,Users and Permissions,ユーザーと権限
 DocType: Vehicle Log,VLOG.,VLOG.
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +24,Please setup Employee Naming System in Human Resource &gt; HR Settings,従業員の命名システムを人事管理&gt; HR設定で設定してください
 DocType: Branch,Branch,支社・支店
 DocType: Soil Analysis,Ca/(K+Ca+Mg),Ca /（K + Ca + Mg）
 DocType: Delivery Trip,Fulfillment User,フルフィルメントユーザー
@@ -4226,6 +4225,7 @@
 DocType: Employee,Offer Date,雇用契約日
 apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +33,Quotations,見積
 apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +735,You are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.,オフラインモードになっています。ネットワークに接続するまで、リロードすることができません。
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier &gt; Supplier Type,サプライヤ&gt;サプライヤタイプ
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py +47,No Student Groups created.,生徒グループは作成されていません
 DocType: Purchase Invoice Item,Serial No,シリアル番号
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_loan/employee_loan.py +119,Monthly Repayment Amount cannot be greater than Loan Amount,月返済額は融資額を超えることはできません
@@ -4264,7 +4264,6 @@
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +46,Securities & Commodity Exchanges,証券・商品取引所
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +689,Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}',バリエーションのデフォルト単位 '{0}' はテンプレート '{1}' と同じである必要があります
 DocType: Shipping Rule,Calculate Based On,計算基準
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +88,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,セットアップ&gt;ナンバリングシリーズで出席者用のナンバリングシリーズをセットアップしてください
 DocType: Delivery Note Item,From Warehouse,倉庫から
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py +59,No employees for the mentioned criteria,指定された基準の従業員はいません
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +955,No Items with Bill of Materials to Manufacture,製造する部品表（BOM）を持つアイテムはありません
@@ -4330,7 +4329,6 @@
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +111,Postal Expenses,郵便経費
 apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +19,Total(Amt),合計（数）
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +26,Entertainment & Leisure,エンターテインメント＆レジャー
-apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,インストラクターの教育におけるネーミングシステムの設定&gt;教育の設定
 ,Item Variant Details,アイテムバリエーション詳細
 DocType: Quality Inspection,Item Serial No,アイテムシリアル番号
 apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +135,Create Employee Records,従業員レコードを作成します。
@@ -4415,6 +4413,7 @@
 DocType: Leave Control Panel,Please select Carry Forward if you also want to include previous fiscal year's balance leaves to this fiscal year,過去の会計年度の残高を今年度に含めて残したい場合は「繰り越す」を選択してください
 DocType: GL Entry,Against Voucher Type,対伝票タイプ
 DocType: Physician,Phone (R),電話（R）
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code &gt; Item Group &gt; Brand,商品コード&gt;商品グループ&gt;ブランド
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/physician_schedule/physician_schedule.js +56,Time slots added,タイムスロットが追加されました
 DocType: Item,Attributes,属性
 apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test_template/lab_test_template.js +31,Enable Template,テンプレートを有効にする
@@ -4465,7 +4464,6 @@
 apps/erpnext/erpnext/templates/emails/recurring_document_failed.html +6,and unchcked Disabled in the,アンカーされていない
 apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier/supplier.py +41,Series is mandatory,シリーズは必須です
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/data/industry_type.py +28,Financial Services,金融サービス
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer &gt; Customer Group &gt; Territory,顧客&gt;顧客グループ&gt;テリトリー
 DocType: Student Sibling,Student ID,生徒ID
 apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +51,Types of activities for Time Logs,時間ログの活動の種類
 DocType: Opening Invoice Creation Tool,Sales,販売
@@ -4637,6 +4635,7 @@
 DocType: Email Digest,Open Notifications,お知らせを開く
 DocType: Payment Entry,Difference Amount (Company Currency),差額（会社通貨）
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +79,Direct Expenses,直接経費
+apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +206,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,セットアップ&gt;設定&gt;ネーミングシリーズで{0}のネーミングシリーズを設定してください
 apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py +60,New Customer Revenue,新規顧客の収益
 apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +119,Travel Expenses,旅費交通費
 DocType: Maintenance Visit,Breakdown,故障
@@ -4663,6 +4662,7 @@
 apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py +188,Planning,計画
 DocType: Share Balance,Issued,課題
 apps/erpnext/erpnext/education/doctype/student/student_dashboard.py +14,Student Activity,生徒活動
+apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py +15,Please setup Instructor Naming System in Education &gt; Education Settings,インストラクターの教育におけるネーミングシステムの設定&gt;教育の設定
 apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py +80,Supplier Id,サプライヤーID
 DocType: Payment Request,Payment Gateway Details,ペイメントゲートウェイ詳細
 apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +276,Quantity should be greater than 0,量は0より大きくなければなりません
@@ -5282,6 +5282,7 @@
 apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +963,Work Order already created for all items with BOM,BOMを持つすべての明細に対してすでに作成された作業オーダー
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +60,Variant Details Report,バリエーション詳細レポート
 DocType: Setup Progress Action,Setup Progress Action,セットアップ進捗アクション
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +88,Please setup numbering series for Attendance via Setup &gt; Numbering Series,セットアップ&gt;ナンバリングシリーズで出席者用のナンバリングシリーズをセットアップしてください
 apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_price_stock/item_price_stock.py +36,Buying Price List,購入価格リスト
 apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +49,Remove item if charges is not applicable to that item,料金がそのアイテムに適用できない場合は、アイテムを削除する
 apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset_maintenance_log/asset_maintenance_log.py +21,Please select Maintenance Status as Completed or remove Completion Date,保守ステータスを完了として選択するか、完了日を削除してください
@@ -5760,7 +5761,6 @@
 DocType: Hub Settings,Last Sync On,最後の同期オン
 DocType: Guardian,Guardian,保護者
 DocType: Item Alternative,Item Alternative,アイテムの代替
-apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +206,Please set Naming Series for {0} via Setup &gt; Settings &gt; Naming Series,セットアップ&gt;設定&gt;ネーミングシリーズで{0}のネーミングシリーズを設定してください
 DocType: Opening Invoice Creation Tool,Create missing customer or supplier.,不足している顧客またはサプライヤーを作成する。
 apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.py +42,Appraisal {0} created for Employee {1} in the given date range,指定期間内の従業員 {1} の査定 {0} が作成されました
 DocType: Academic Term,Education,教育