Merge pull request #26158 from marination/stock-reco-repost_qty

fix: Include Stock Reco logic in `update_qty_in_future_sle`