[translation] translation updates (#9156)
diff --git a/erpnext/translations/sr.csv b/erpnext/translations/sr.csv
index 25492c6..b479298 100644
--- a/erpnext/translations/sr.csv
+++ b/erpnext/translations/sr.csv
@@ -17,10 +17,10 @@
DocType: Employee,Rented,Изнајмљени
DocType: Purchase Order,PO-,po-
DocType: POS Profile,Applicable for User,Важи за кориснике
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +193,"Stopped Production Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancel","Стоппед Производња поредак не може бити поништен, то Унстоп прво да откажете"
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +194,"Stopped Production Order cannot be cancelled, Unstop it first to cancel","Стоппед Производња поредак не може бити поништен, то Унстоп прво да откажете"
DocType: Vehicle Service,Mileage,километража
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset/asset.js +231,Do you really want to scrap this asset?,Да ли заиста желите да укине ову имовину?
-apps/erpnext/erpnext/buying/report/quoted_item_comparison/quoted_item_comparison.js +48,Select Default Supplier,Изаберите Примарни добављач
+apps/erpnext/erpnext/buying/report/quoted_item_comparison/quoted_item_comparison.js +44,Select Default Supplier,Изаберите Примарни добављач
apps/erpnext/erpnext/shopping_cart/doctype/shopping_cart_settings/shopping_cart_settings.py +37,Currency is required for Price List {0},Валута је потребан за ценовнику {0}
DocType: Sales Taxes and Charges Template,* Will be calculated in the transaction.,* Биће обрачунато у овој трансакцији.
DocType: Purchase Order,Customer Contact,Кориснички Контакт
@@ -41,7 +41,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +196,Outstanding for {0} cannot be less than zero ({1}),Выдающийся для {0} не может быть меньше нуля ( {1} )
DocType: Manufacturing Settings,Default 10 mins,Уобичајено 10 минс
DocType: Leave Type,Leave Type Name,Оставите Име Вид
-apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.js +63,Show open,схов отворен
+apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.js +62,Show open,схов отворен
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +155,Series Updated Successfully,Серия Обновлено Успешно
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +18,Checkout,Провери
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +179,Accural Journal Entry Submitted,Аццурал Часопис Ступање Субмиттед
@@ -60,11 +60,10 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +56,Show Variants,Схов Варијанте
DocType: Academic Term,Academic Term,akademski Рок
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.py +14,Material,Материјал
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +665,Quantity,Количина
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +669,Quantity,Количина
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +546,Accounts table cannot be blank.,Рачуни сто не мозе бити празна.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +152,Loans (Liabilities),Кредиты ( обязательства)
DocType: Employee Education,Year of Passing,Година Пассинг
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +69,"Reference: %s, Item Code: %s and Customer: %s",Референце:% с Код товара:% с и клијента:% с
DocType: Item,Country of Origin,Земља порекла
apps/erpnext/erpnext/templates/form_grid/stock_entry_grid.html +26,In Stock,На складишту
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html +46,Open Issues,Отворених питања
@@ -74,7 +73,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.py +65,Delay in payment (Days),Кашњење у плаћању (Дани)
apps/erpnext/erpnext/hr/report/vehicle_expenses/vehicle_expenses.py +26,Service Expense,сервис Трошкови
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +839,Serial Number: {0} is already referenced in Sales Invoice: {1},Серијски број: {0} је већ наведено у продаји фактуре: {1}
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +804,Invoice,Фактура
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +808,Invoice,Фактура
DocType: Maintenance Schedule Item,Periodicity,Периодичност
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py +21,Fiscal Year {0} is required,Фискална година {0} је потребно
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +54,Expected Delivery Date is be before Sales Order Date,Очекивани Датум испоруке је био пре продаје по дата
@@ -109,17 +108,17 @@
DocType: Rename Tool,"Attach .csv file with two columns, one for the old name and one for the new name","Причврстите .цсв датотеку са две колоне, једна за старим именом и један за ново име"
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +73,{0} {1} not in any active Fiscal Year.,{0} {1} ни у ком активном фискалној години.
DocType: Packed Item,Parent Detail docname,Родитељ Детаљ доцнаме
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +69,"Reference: {0}, Item Code: {1} and Customer: {2}","Референца: {0}, Код товара: {1} Цустомер: {2}"
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +303,Kg,кг
DocType: Student Log,Log,Пријава
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +45,Opening for a Job.,Отварање за посао.
DocType: Item Attribute,Increment,Повећање
-apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js +62,Select Warehouse...,Изабери Варехоусе ...
+apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js +61,Select Warehouse...,Изабери Варехоусе ...
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +6,Advertising,оглашавање
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/mode_of_payment/mode_of_payment.py +22,Same Company is entered more than once,Иста компанија је ушла у више наврата
DocType: Employee,Married,Ожењен
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +41,Not permitted for {0},Није дозвољено за {0}
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +556,Get items from,Гет ставке из
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +23,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Молим вас запослених подешавање Именовање систем у људских ресурса> људских ресурса Сеттингс
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +560,Get items from,Гет ставке из
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +438,Stock cannot be updated against Delivery Note {0},Фото не могут быть обновлены против накладной {0}
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/home.py +25,Product {0},Производ {0}
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item_group.html +43,No items listed,Но итемс листед
@@ -131,7 +130,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset/asset.py +88,Next Depreciation Date cannot be before Purchase Date,Следећа Амортизација Датум не може бити пре купуваве
DocType: SMS Center,All Sales Person,Све продаје Особа
DocType: Monthly Distribution,**Monthly Distribution** helps you distribute the Budget/Target across months if you have seasonality in your business.,** Месечни Дистрибуција ** помаже да дистрибуирате буџет / Таргет преко месеци ако имате сезонски у свом послу.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1632,Not items found,Није пронађено ставки
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1642,Not items found,Није пронађено ставки
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +178,Salary Structure Missing,Плата Структура Недостаје
DocType: Lead,Person Name,Особа Име
DocType: Sales Invoice Item,Sales Invoice Item,Продаја Рачун шифра
@@ -149,7 +148,7 @@
DocType: BOM,Item Image (if not slideshow),Артикал слика (ако не слидесхов)
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/customer_group/customer_group.py +20,An Customer exists with same name,Существуетклиентов с одноименным названием
DocType: Production Order Operation,(Hour Rate / 60) * Actual Operation Time,(Час курс / 60) * Пуна Операција време
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +889,Select BOM,Избор БОМ
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +890,Select BOM,Избор БОМ
DocType: SMS Log,SMS Log,СМС Пријава
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27,Cost of Delivered Items,Трошкови уручене пошиљке
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.py +38,The holiday on {0} is not between From Date and To Date,Празник на {0} није између Од датума и до сада
@@ -170,7 +169,7 @@
DocType: Academic Term,Schools,škole
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +35,No leave record found for employee {0} for {1},Но одсуство запис фоунд фор запосленом {0} за {1}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +23,Please enter company first,Молимо унесите прва компанија
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +333,Please select Company first,Одредите прво Компанија
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +332,Please select Company first,Одредите прво Компанија
DocType: Employee Education,Under Graduate,Под Дипломац
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_target_variance_item_group_wise/sales_person_target_variance_item_group_wise.js +27,Target On,Циљна На
DocType: BOM,Total Cost,Укупни трошкови
@@ -185,7 +184,7 @@
DocType: Expense Claim Detail,Claim Amount,Захтев Износ
DocType: Employee,Mr,Господин
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py +49,Duplicate customer group found in the cutomer group table,Дупликат група купаца наћи у табели Клиентам групе
-apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +33,Supplier Type / Supplier,Добављач Тип / Добављач
+apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +31,Supplier Type / Supplier,Добављач Тип / Добављач
DocType: Naming Series,Prefix,Префикс
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +300,Consumable,потребляемый
DocType: Employee,B-,Б-
@@ -194,7 +193,7 @@
DocType: Training Result Employee,Grade,разред
DocType: Sales Invoice Item,Delivered By Supplier,Деливеред добављач
DocType: SMS Center,All Contact,Све Контакт
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +877,Production Order already created for all items with BOM,Производња заказа већ створена за све ставке са БОМ
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +878,Production Order already created for all items with BOM,Производња заказа већ створена за све ставке са БОМ
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +182,Annual Salary,Годишња плата
DocType: Daily Work Summary,Daily Work Summary,Дневни Рад Преглед
DocType: Period Closing Voucher,Closing Fiscal Year,Затварање Фискална година
@@ -207,7 +206,7 @@
DocType: Journal Entry,Contra Entry,Цонтра Ступање
DocType: Journal Entry Account,Credit in Company Currency,Кредит у валути Компанија
DocType: Delivery Note,Installation Status,Инсталација статус
-apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_attendance_tool/student_attendance_tool.js +136,"Do you want to update attendance?<br>Present: {0}\
+apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_attendance_tool/student_attendance_tool.js +125,"Do you want to update attendance?<br>Present: {0}\
<br>Absent: {1}",Да ли желите да ажурирате присуство? <br> Пресент: {0} \ <br> Одсутни: {1}
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +318,Accepted + Rejected Qty must be equal to Received quantity for Item {0},Принято + Отклоненные Кол-во должно быть равно полученного количества по пункту {0}
DocType: Request for Quotation,RFQ-,РФК-
@@ -273,7 +272,7 @@
DocType: Sales Invoice,Is Opening Entry,Отвара Ентри
DocType: Customer Group,Mention if non-standard receivable account applicable,Спомените ако нестандардни потраживања рачуна примењује
DocType: Course Schedule,Instructor Name,инструктор Име
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +176,For Warehouse is required before Submit,Для требуется Склад перед Отправить
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +177,For Warehouse is required before Submit,Для требуется Склад перед Отправить
apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html +8,Received On,На примљене
DocType: Sales Partner,Reseller,Продавац
DocType: Production Planning Tool,"If checked, Will include non-stock items in the Material Requests.","Ако је означено, ће укључивати не-залихама у материјалу захтевима."
@@ -281,7 +280,7 @@
DocType: Delivery Note Item,Against Sales Invoice Item,Против продаје Фактура тачком
,Production Orders in Progress,Производни Поруџбине у напретку
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +39,Net Cash from Financing,Нето готовина из финансирања
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2215,"LocalStorage is full , did not save","Локалну меморију је пуна, није сачувао"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2224,"LocalStorage is full , did not save","Локалну меморију је пуна, није сачувао"
DocType: Lead,Address & Contact,Адреса и контакт
DocType: Leave Allocation,Add unused leaves from previous allocations,Додај неискоришћене листове из претходних алокација
apps/erpnext/erpnext/controllers/recurring_document.py +230,Next Recurring {0} will be created on {1},Следећа Поновни {0} ће бити креирана на {1}
@@ -308,7 +307,7 @@
DocType: Item Website Specification,Item Website Specification,Ставка Сајт Спецификација
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +477,Leave Blocked,Оставите Блокирани
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +678,Item {0} has reached its end of life on {1},Пункт {0} достигла своей жизни на {1}
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +101,Bank Entries,Банк unosi
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +103,Bank Entries,Банк unosi
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +119,Annual,годовой
DocType: Stock Reconciliation Item,Stock Reconciliation Item,Стоцк Помирење артикла
DocType: Stock Entry,Sales Invoice No,Продаја Рачун Нема
@@ -327,7 +326,7 @@
DocType: Student Admission,Student Admission,студент Улаз
,Terretory,Терретори
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +698,Item {0} is cancelled,Пункт {0} отменяется
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +878,Material Request,Материјал Захтев
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +882,Material Request,Материјал Захтев
DocType: Bank Reconciliation,Update Clearance Date,Упдате Дате клиренс
DocType: Item,Purchase Details,Куповина Детаљи
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +356,Item {0} not found in 'Raw Materials Supplied' table in Purchase Order {1},Ставка {0} није пронађен у "сировине Испоручује се 'сто у нарудзбенице {1}
@@ -363,10 +362,10 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py +37,Outstanding Cheques and Deposits to clear,Изузетне чекова и депозити до знања
DocType: Item,Synced With Hub,Синхронизују са Хуб
DocType: Vehicle,Fleet Manager,флота директор
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +505,Row #{0}: {1} can not be negative for item {2},Ред # {0}: {1} не може бити негативна за ставку {2}
-apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +67,Wrong Password,Погрешна Лозинка
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +509,Row #{0}: {1} can not be negative for item {2},Ред # {0}: {1} не може бити негативна за ставку {2}
+apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +68,Wrong Password,Погрешна Лозинка
DocType: Item,Variant Of,Варијанта
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +367,Completed Qty can not be greater than 'Qty to Manufacture',Завршен ком не може бити већи од 'Количина за производњу'
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +368,Completed Qty can not be greater than 'Qty to Manufacture',Завршен ком не може бити већи од 'Количина за производњу'
DocType: Period Closing Voucher,Closing Account Head,Затварање рачуна Хеад
DocType: Employee,External Work History,Спољни власници
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py +99,Circular Reference Error,Циркуларне референце Грешка
@@ -379,7 +378,7 @@
DocType: Stock Settings,Notify by Email on creation of automatic Material Request,Обавестити путем емаила на стварању аутоматског материјала захтеву
DocType: Journal Entry,Multi Currency,Тема Валута
DocType: Payment Reconciliation Invoice,Invoice Type,Фактура Тип
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +842,Delivery Note,Обавештење о пријему пошиљке
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +843,Delivery Note,Обавештење о пријему пошиљке
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +82,Setting up Taxes,Подешавање Порези
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.py +131,Cost of Sold Asset,Набавна вредност продате Ассет
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +348,Payment Entry has been modified after you pulled it. Please pull it again.,Плаћање Ступање је модификована након што га извукао. Молимо вас да га опет повуците.
@@ -405,7 +404,7 @@
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +568,Row #{0}: Purchase Invoice cannot be made against an existing asset {1},Ред # {0}: фактури не може се против постојеће имовине {1}
DocType: Item Tax,Tax Rate,Пореска стопа
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +59,{0} already allocated for Employee {1} for period {2} to {3},{0} већ издвојила за запосленог {1} за период {2} {3} у
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +845,Select Item,Избор артикла
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +849,Select Item,Избор артикла
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py +142,Purchase Invoice {0} is already submitted,Покупка Счет {0} уже подано
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +91,Row # {0}: Batch No must be same as {1} {2},Ред # {0}: Серијски бр морају бити исти као {1} {2}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +52,Convert to non-Group,Претвори у не-Гроуп
@@ -443,8 +442,8 @@
DocType: Request for Quotation,Request for Quotation,Захтев за понуду
DocType: Salary Slip Timesheet,Working Hours,Радно време
DocType: Naming Series,Change the starting / current sequence number of an existing series.,Промена стартовања / струја број редни постојеће серије.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1366,Create a new Customer,Креирајте нови клијента
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +57,"If multiple Pricing Rules continue to prevail, users are asked to set Priority manually to resolve conflict.","Ако више Цене Правила наставити да превлада, корисници су упитани да подесите приоритет ручно да реши конфликт."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1376,Create a new Customer,Креирајте нови клијента
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +59,"If multiple Pricing Rules continue to prevail, users are asked to set Priority manually to resolve conflict.","Ако више Цене Правила наставити да превлада, корисници су упитани да подесите приоритет ручно да реши конфликт."
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +88,Create Purchase Orders,Створити куповини Ордерс
,Purchase Register,Куповина Регистрација
DocType: Course Scheduling Tool,Rechedule,Рецхедуле
@@ -453,7 +452,7 @@
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +220,{0} ({1}) must have role 'Leave Approver',{0} ({1}) мора имати улогу 'Напусти Аппровер
DocType: Purchase Receipt,Vehicle Date,Датум возила
DocType: Student Log,Medical,медицинский
-apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js +180,Reason for losing,Разлог за губљење
+apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js +177,Reason for losing,Разлог за губљење
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py +41,Lead Owner cannot be same as the Lead,Олово Власник не може бити исти као и олова
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +354,Allocated amount can not greater than unadjusted amount,Издвојила износ не може већи од износа неприлагонене
DocType: Announcement,Receiver,пријемник
@@ -470,6 +469,7 @@
DocType: Purchase Invoice Item,Quantity and Rate,Количина и Оцените
DocType: Delivery Note,% Installed,Инсталирано %
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +383,Classrooms/ Laboratories etc where lectures can be scheduled.,"Учионице / Лабораторије итд, где може да се планира предавања."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +54,Supplier > Supplier Type,Добављач> добављач Тип
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.js +46,Please enter company name first,Молимо унесите прво име компаније
DocType: Purchase Invoice,Supplier Name,Снабдевач Име
apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +25,Read the ERPNext Manual,Прочитајте ЕРПНект Мануал
@@ -486,6 +486,7 @@
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py +18,Mandatory field - Academic Year,Обавезно поље - школска година
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py +18,Mandatory field - Academic Year,Обавезно поље - школска година
DocType: Notification Control,Customize the introductory text that goes as a part of that email. Each transaction has a separate introductory text.,Прилагодите уводни текст који иде као део тог поште. Свака трансакција има посебан уводном тексту.
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +150,Please set default payable account for the company {0},Молимо поставите подразумевани се плаћају рачун за предузећа {0}
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +84,Global settings for all manufacturing processes.,Глобална подешавања за свим производним процесима.
DocType: Accounts Settings,Accounts Frozen Upto,Рачуни Фрозен Упто
DocType: SMS Log,Sent On,Послата
@@ -495,7 +496,7 @@
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +70,Holiday master.,Мастер отдыха .
DocType: Request for Quotation Item,Required Date,Потребан датум
DocType: Delivery Note,Billing Address,Адреса за наплату
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js +877,Please enter Item Code.,Унесите Шифра .
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.js +881,Please enter Item Code.,Унесите Шифра .
DocType: BOM,Costing,Коштање
DocType: Tax Rule,Billing County,Обрачун жупанија
DocType: Purchase Taxes and Charges,"If checked, the tax amount will be considered as already included in the Print Rate / Print Amount","Ако је проверен, порески износ ће се сматрати као што је већ укључена у Принт Рате / Штампа Износ"
@@ -532,7 +533,7 @@
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_group/student_group.py +22,Please select Course,Молимо одаберите Цоурсе
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_group/student_group.py +22,Please select Course,Молимо одаберите Цоурсе
DocType: Timesheet Detail,Hrs,хрс
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +317,Please select Company,Молимо изаберите Цомпани
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +316,Please select Company,Молимо изаберите Цомпани
DocType: Stock Entry Detail,Difference Account,Разлика налог
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py +46,Cannot close task as its dependant task {0} is not closed.,Не можете да затворите задатак као њен задатак зависи {0} није затворен.
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +433,Please enter Warehouse for which Material Request will be raised,Унесите складиште за које Материјал Захтев ће бити подигнута
@@ -548,7 +549,7 @@
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/grading_scale/grading_scale.py +20,Please define grade for Threshold 0%,Молимо Вас да дефинише оцену за праг 0%
DocType: Sales Order,To Deliver,Да Испоручи
DocType: Purchase Invoice Item,Item,ставка
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2378,Serial no item cannot be a fraction,Серијски број Ставка не може да буде део
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2388,Serial no item cannot be a fraction,Серијски број Ставка не може да буде део
DocType: Journal Entry,Difference (Dr - Cr),Разлика ( др - Кр )
DocType: Account,Profit and Loss,Прибыль и убытки
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +325,Managing Subcontracting,Управљање Подуговарање
@@ -563,7 +564,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +49,Increment cannot be 0,Повећање не може бити 0
DocType: Production Planning Tool,Material Requirement,Материјал Захтев
DocType: Company,Delete Company Transactions,Делете Цомпани трансакције
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +323,Reference No and Reference Date is mandatory for Bank transaction,Референца број и референце Датум је обавезна за банке трансакције
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +340,Reference No and Reference Date is mandatory for Bank transaction,Референца број и референце Датум је обавезна за банке трансакције
DocType: Purchase Receipt,Add / Edit Taxes and Charges,Адд / Едит порези и таксе
DocType: Purchase Invoice,Supplier Invoice No,Снабдевач фактура бр
DocType: Territory,For reference,За референце
@@ -589,7 +590,7 @@
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +262,Financial / accounting year.,Финансовый / отчетного года .
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.js +9,Accumulated Values,акумулиране вредности
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +158,"Sorry, Serial Nos cannot be merged","Извини , Серијски Нос не може да се споје"
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.js +736,Make Sales Order,Маке Продаја Наручите
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.js +737,Make Sales Order,Маке Продаја Наручите
DocType: Project Task,Project Task,Пројектни задатак
,Lead Id,Олово Ид
DocType: C-Form Invoice Detail,Grand Total,Свеукупно
@@ -606,7 +607,7 @@
DocType: Job Applicant,Resume Attachment,ресуме Прилог
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py +58,Repeat Customers,Репеат Купци
DocType: Leave Control Panel,Allocate,Доделити
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +805,Sales Return,Продаја Ретурн
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +806,Sales Return,Продаја Ретурн
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +96,Note: Total allocated leaves {0} shouldn't be less than already approved leaves {1} for the period,Напомена: Укупно издвојена лишће {0} не сме бити мањи од већ одобрених лишћа {1} за период
DocType: Announcement,Posted By,Поставио
DocType: Item,Delivered by Supplier (Drop Ship),Деливеред би добављача (Дроп Схип)
@@ -658,11 +659,11 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +83,{0} '{1}' not in Fiscal Year {2},{0} ' {1}' не в финансовом году {2}
DocType: Buying Settings,Settings for Buying Module,Подешавања за Буиинг Модуле
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset_movement/asset_movement.py +21,Asset {0} does not belong to company {1},Средство {0} не припада компанији {1}
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +69,Please enter Purchase Receipt first,Молимо вас да унесете први оригинални рачун
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +70,Please enter Purchase Receipt first,Молимо вас да унесете први оригинални рачун
DocType: Buying Settings,Supplier Naming By,Добављач назив под
DocType: Activity Type,Default Costing Rate,Уобичајено Кошта курс
DocType: Maintenance Schedule,Maintenance Schedule,Одржавање Распоред
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +34,"Then Pricing Rules are filtered out based on Customer, Customer Group, Territory, Supplier, Supplier Type, Campaign, Sales Partner etc.","Онда Ценовник Правила се филтрирају на основу клијента, корисника услуга Група, Територија, добављача, добављач Тип, кампање, продаја партнер итд"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +36,"Then Pricing Rules are filtered out based on Customer, Customer Group, Territory, Supplier, Supplier Type, Campaign, Sales Partner etc.","Онда Ценовник Правила се филтрирају на основу клијента, корисника услуга Група, Територија, добављача, добављач Тип, кампање, продаја партнер итд"
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +24,Net Change in Inventory,Нето промена у инвентару
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +157,Employee Loan Management,Запослени Менаџмент кредита
DocType: Employee,Passport Number,Пасош Број
@@ -678,7 +679,7 @@
DocType: Production Order Operation,In minutes,У минута
DocType: Issue,Resolution Date,Резолуција Датум
DocType: Student Batch Name,Batch Name,батцх Име
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +319,Timesheet created:,Тимесхеет цреатед:
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +320,Timesheet created:,Тимесхеет цреатед:
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +859,Please set default Cash or Bank account in Mode of Payment {0},"Пожалуйста, установите Cash умолчанию или банковский счет в режим оплаты {0}"
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_applicant/student_applicant.js +20,Enroll,уписати
DocType: Selling Settings,Customer Naming By,Кориснички назив под
@@ -707,7 +708,7 @@
DocType: Production Order Operation,Actual Start Time,Стварна Почетак Време
DocType: BOM Operation,Operation Time,Операција време
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +139,Finish,завршити
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +386,Base,база
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +387,Base,база
DocType: Timesheet,Total Billed Hours,Укупно Обрачунате сат
DocType: Journal Entry,Write Off Amount,Отпис Износ
DocType: Journal Entry,Bill No,Бил Нема
@@ -734,7 +735,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +282,Payment Entry is already created,Плаћање Ступање је већ направљена
DocType: Purchase Receipt Item Supplied,Current Stock,Тренутне залихе
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +555,Row #{0}: Asset {1} does not linked to Item {2},Ред # {0}: имовине {1} не повезано са тачком {2}
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +368,Preview Salary Slip,Преглед плата Слип
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +369,Preview Salary Slip,Преглед плата Слип
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +54,Account {0} has been entered multiple times,Рачун {0} је ушла више пута
DocType: Account,Expenses Included In Valuation,Трошкови укључени у процене
DocType: Hub Settings,Seller City,Продавац Град
@@ -745,7 +746,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +65,Item {0} not found,Пункт {0} не найден
DocType: Bin,Stock Value,Вредност акције
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +26,Company {0} does not exist,Фирма {0} не постоји
-apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +84,Tree Type,Дрво Тип
+apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +82,Tree Type,Дрво Тип
DocType: BOM Explosion Item,Qty Consumed Per Unit,Кол Потрошено по јединици
DocType: Serial No,Warranty Expiry Date,Гаранција Датум истека
DocType: Material Request Item,Quantity and Warehouse,Количина и Магацин
@@ -768,7 +769,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +93,{0} is not a stock Item,{0} не является акционерным Пункт
DocType: Mode of Payment Account,Default Account,Уобичајено Рачун
DocType: Payment Entry,Received Amount (Company Currency),Примљени износ (Фирма валута)
-apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +167,Lead must be set if Opportunity is made from Lead,"Ведущий должен быть установлен , если Возможность сделан из свинца"
+apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +166,Lead must be set if Opportunity is made from Lead,"Ведущий должен быть установлен , если Возможность сделан из свинца"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/holiday_list/holiday_list.py +29,Please select weekly off day,"Пожалуйста, выберите в неделю выходной"
DocType: Production Order Operation,Planned End Time,Планирано време завршетка
,Sales Person Target Variance Item Group-Wise,Лицо продаж Целевая Разница Пункт Группа Мудрого
@@ -784,6 +785,7 @@
DocType: Opportunity,Opportunity From,Прилика Од
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +98,Monthly salary statement.,Месечна плата изјава.
DocType: BOM,Website Specifications,Сајт Спецификације
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +88,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Молимо Вас да подешавање бројева серије за похађање преко Сетуп> нумерисање серија
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +24,{0}: From {0} of type {1},{0}: Од {0} типа {1}
DocType: Warranty Claim,CI-,ЦИ-
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +284,Row {0}: Conversion Factor is mandatory,Ред {0}: Фактор конверзије је обавезно
@@ -837,6 +839,7 @@
DocType: Employee,Bank A/C No.,Банка / Ц бр
DocType: Bank Guarantee,Project,Пројекат
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 7,Читање 7
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js +9,Partially Ordered,Делимично Ж
DocType: Expense Claim Detail,Expense Claim Type,Расходи потраживање Тип
DocType: Shopping Cart Settings,Default settings for Shopping Cart,Дефаулт сеттингс фор Корпа
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset/depreciation.py +132,Asset scrapped via Journal Entry {0},Средство укинуо преко књижење {0}
@@ -844,9 +847,9 @@
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +13,Biotechnology,биотехнологија
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +107,Office Maintenance Expenses,Офис эксплуатационные расходы
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +47,Setting up Email Account,Подешавање Емаил налога
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.js +115,Please enter Item first,Молимо унесите прва тачка
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.js +114,Please enter Item first,Молимо унесите прва тачка
DocType: Account,Liability,одговорност
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +175,Sanctioned Amount cannot be greater than Claim Amount in Row {0}.,Санкционисани износ не може бити већи од износ потраживања у низу {0}.
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +176,Sanctioned Amount cannot be greater than Claim Amount in Row {0}.,Санкционисани износ не може бити већи од износ потраживања у низу {0}.
DocType: Company,Default Cost of Goods Sold Account,Уобичајено Набавна вредност продате робе рачуна
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +299,Price List not selected,Прайс-лист не выбран
DocType: Employee,Family Background,Породица Позадина
@@ -957,13 +960,13 @@
DocType: Supplier Quotation,Is Subcontracted,Да ли подизвођење
DocType: Item Attribute,Item Attribute Values,Итем Особина Вредности
DocType: Examination Result,Examination Result,преглед резултата
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +791,Purchase Receipt,Куповина Пријем
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +795,Purchase Receipt,Куповина Пријем
,Received Items To Be Billed,Примљени артикала буду наплаћени
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +177,Submitted Salary Slips,Поставио плата Слипс
DocType: Employee,Ms,Мс
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +272,Currency exchange rate master.,Мастер Валютный курс .
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +177,Reference Doctype must be one of {0},Референце Тип документа мора бити један од {0}
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +302,Unable to find Time Slot in the next {0} days for Operation {1},Није могуће пронаћи време за наредних {0} дана за рад {1}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +194,Reference Doctype must be one of {0},Референце Тип документа мора бити један од {0}
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +303,Unable to find Time Slot in the next {0} days for Operation {1},Није могуће пронаћи време за наредних {0} дана за рад {1}
DocType: Production Order,Plan material for sub-assemblies,План материјал за подсклопови
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +97,Sales Partners and Territory,Продајних партнера и Регија
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +86,Cannot automatically create Account as there is already stock balance in the Account. You must create a matching account before you can make an entry on this warehouse,Не могу аутоматски направити налог као што је већ ту је акционарско на рачуну. Морате креирати подударање налог да бисте могли да ставку о овом складишту
@@ -988,7 +991,7 @@
DocType: Fee Structure,Components,komponente
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset/asset.py +250,Please enter Asset Category in Item {0},Молимо унесите Ассет Категорија тачке {0}
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 6,Читање 6
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +863,Cannot {0} {1} {2} without any negative outstanding invoice,Цан нот {0} {1} {2} без негативних изузетан фактура
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +869,Cannot {0} {1} {2} without any negative outstanding invoice,Цан нот {0} {1} {2} без негативних изузетан фактура
DocType: Purchase Invoice Advance,Purchase Invoice Advance,Фактури Адванце
DocType: Hub Settings,Sync Now,Синц Сада
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +199,Row {0}: Credit entry can not be linked with a {1},Ров {0}: Кредит Унос се не може повезати са {1}
@@ -1002,11 +1005,11 @@
DocType: Item,Is Purchase Item,Да ли је куповина артикла
DocType: Asset,Purchase Invoice,Фактури
DocType: Stock Ledger Entry,Voucher Detail No,Ваучер Детаљ Бр.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +719,New Sales Invoice,Нови продаје Фактура
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +729,New Sales Invoice,Нови продаје Фактура
DocType: Stock Entry,Total Outgoing Value,Укупна вредност Одлазећи
-apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js +225,Opening Date and Closing Date should be within same Fiscal Year,Датум отварања и затварања Дате треба да буде у истој фискалној години
+apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js +224,Opening Date and Closing Date should be within same Fiscal Year,Датум отварања и затварања Дате треба да буде у истој фискалној години
DocType: Lead,Request for Information,Захтев за информације
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +733,Sync Offline Invoices,Синц Оффлине Рачуни
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +743,Sync Offline Invoices,Синц Оффлине Рачуни
DocType: Payment Request,Paid,Плаћен
DocType: Program Fee,Program Fee,naknada програм
DocType: Salary Slip,Total in words,Укупно у речима
@@ -1016,7 +1019,7 @@
DocType: Employee Loan,Sanctioned,санкционисан
apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +72, is mandatory. Maybe Currency Exchange record is not created for ,је обавезно. Можда Мењачница запис није створен за
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +111,Row #{0}: Please specify Serial No for Item {1},Ред # {0}: Наведите Сериал но за пункт {1}
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +642,"For 'Product Bundle' items, Warehouse, Serial No and Batch No will be considered from the 'Packing List' table. If Warehouse and Batch No are same for all packing items for any 'Product Bundle' item, those values can be entered in the main Item table, values will be copied to 'Packing List' table.","За 'производ' Бундле предмета, Магацин, редни број и серијски бр ће се сматрати из "листе паковања 'табели. Ако Складиште и серијски бр су исти за све ставке паковање за било коју 'производ' Бундле ставке, те вредности се могу уносити у главном табели тачка, вредности ће бити копирана у 'Паковање лист' сто."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +643,"For 'Product Bundle' items, Warehouse, Serial No and Batch No will be considered from the 'Packing List' table. If Warehouse and Batch No are same for all packing items for any 'Product Bundle' item, those values can be entered in the main Item table, values will be copied to 'Packing List' table.","За 'производ' Бундле предмета, Магацин, редни број и серијски бр ће се сматрати из "листе паковања 'табели. Ако Складиште и серијски бр су исти за све ставке паковање за било коју 'производ' Бундле ставке, те вредности се могу уносити у главном табели тачка, вредности ће бити копирана у 'Паковање лист' сто."
DocType: Job Opening,Publish on website,Објави на сајту
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +17,Shipments to customers.,Испоруке купцима.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +622,Supplier Invoice Date cannot be greater than Posting Date,Добављач Фактура Датум не може бити већи од датума када је послата
@@ -1027,7 +1030,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +48,Variance,Варијација
,Company Name,Име компаније
DocType: SMS Center,Total Message(s),Всего сообщений (ы)
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +843,Select Item for Transfer,Избор тачка за трансфер
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +847,Select Item for Transfer,Избор тачка за трансфер
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Percentage,Додатни попуст Проценат
apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +24,View a list of all the help videos,Погледајте листу сву помоћ видео
DocType: Bank Reconciliation,Select account head of the bank where cheque was deposited.,Изаберите главу рачуна банке у којој је депонован чек.
@@ -1057,7 +1060,7 @@
DocType: Purchase Invoice,Get Advances Paid,Гет аванси
DocType: Item,Automatically Create New Batch,Аутоматски Направи нови Батцх
DocType: Item,Automatically Create New Batch,Аутоматски Направи нови Батцх
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +762,Make ,Правити
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +766,Make ,Правити
DocType: Student Admission,Admission Start Date,Улаз Датум почетка
DocType: Journal Entry,Total Amount in Words,Укупан износ у речи
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +7,There was an error. One probable reason could be that you haven't saved the form. Please contact support@erpnext.com if the problem persists.,Дошло је до грешке . Један могући разлог би могао бити да нисте сачували форму . Молимо контактирајте суппорт@ерпнект.цом акопроблем и даље постоји .
@@ -1104,7 +1107,7 @@
DocType: Production Plan Item,Reserved Warehouse in Sales Order / Finished Goods Warehouse,Резервисано Магацин у Продаја Наручите / складиште готове робе
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/gross_profit/gross_profit.py +73,Selling Amount,Продаја Износ
DocType: Repayment Schedule,Interest Amount,Износ камате
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +121,You are the Expense Approver for this record. Please Update the 'Status' and Save,Ви стеТрошак одобраватељ за овај запис . Молимо Ажурирајте 'статус' и Саве
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +124,You are the Expense Approver for this record. Please Update the 'Status' and Save,Ви стеТрошак одобраватељ за овај запис . Молимо Ажурирајте 'статус' и Саве
DocType: Serial No,Creation Document No,Стварање документ №
DocType: Issue,Issue,Емисија
DocType: Asset,Scrapped,одбачен
@@ -1112,7 +1115,7 @@
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +195,"Attributes for Item Variants. e.g Size, Color etc.","Атрибути за тачка варијанти. нпр Величина, Боја итд"
DocType: Purchase Invoice,Returns,повраћај
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order_calendar.js +42,WIP Warehouse,ВИП Магацин
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +196,Serial No {0} is under maintenance contract upto {1},Серийный номер {0} находится под контрактом на техническое обслуживание ДО {1}
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +195,Serial No {0} is under maintenance contract upto {1},Серийный номер {0} находится под контрактом на техническое обслуживание ДО {1}
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +35,Recruitment,регрутовање
DocType: Lead,Organization Name,Име организације
DocType: Tax Rule,Shipping State,Достава Држава
@@ -1125,12 +1128,12 @@
DocType: GL Entry,Against,Против
DocType: Item,Default Selling Cost Center,По умолчанию Продажа Стоимость центр
DocType: Sales Partner,Implementation Partner,Имплементација Партнер
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1499,ZIP Code,Поштански број
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1509,ZIP Code,Поштански број
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +265,Sales Order {0} is {1},Салес Ордер {0} је {1}
DocType: Opportunity,Contact Info,Контакт Инфо
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +310,Making Stock Entries,Макинг Стоцк записи
DocType: Packing Slip,Net Weight UOM,Тежина УОМ
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/training_result/training_result.py +18,{0} Results,{0} резултата
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/training_result/training_result.py +20,{0} Results,{0} резултата
DocType: Item,Default Supplier,Уобичајено Снабдевач
DocType: Manufacturing Settings,Over Production Allowance Percentage,Над производњом Исправка Проценат
DocType: Employee Loan,Repayment Schedule,отплате
@@ -1138,7 +1141,7 @@
DocType: Holiday List,Get Weekly Off Dates,Гет Офф Недељно Датуми
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal/appraisal.py +33,End Date can not be less than Start Date,"Дата окончания не может быть меньше , чем Дата начала"
DocType: Sales Person,Select company name first.,Изаберите прво име компаније.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +154,Dr,Др
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +153,Dr,Др
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +23,Quotations received from Suppliers.,Цитати од добављача.
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +22,To {0} | {1} {2},Да {0} | {1} {2}
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.py +40,Average Age,Просек година
@@ -1158,7 +1161,7 @@
DocType: Appraisal Template Goal,Key Performance Area,Кључна Перформансе Област
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +54,Transportation,транспорт
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +92,Invalid Attribute,неважећи Атрибут
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +201,{0} {1} must be submitted,{0} {1} должны быть представлены
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +218,{0} {1} must be submitted,{0} {1} должны быть представлены
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js +146,Quantity must be less than or equal to {0},Количина мора бити мањи од или једнак {0}
DocType: SMS Center,Total Characters,Укупно Карактери
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +154,Please select BOM in BOM field for Item {0},Молимо Вас да изаберете БОМ БОМ у пољу за ставку {0}
@@ -1179,7 +1182,7 @@
apps/erpnext/erpnext/public/js/financial_statements.js +75,Start Year,старт Година
DocType: Purchase Invoice,Start date of current invoice's period,Почетак датум периода текуће фактуре за
DocType: Salary Slip,Leave Without Pay,Оставите Без плате
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +346,Capacity Planning Error,Капацитет Планирање Грешка
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +347,Capacity Planning Error,Капацитет Планирање Грешка
,Trial Balance for Party,Претресно Разлика за странке
DocType: Lead,Consultant,Консултант
DocType: Salary Slip,Earnings,Зарада
@@ -1194,7 +1197,7 @@
DocType: Item Attribute Value,"This will be appended to the Item Code of the variant. For example, if your abbreviation is ""SM"", and the item code is ""T-SHIRT"", the item code of the variant will be ""T-SHIRT-SM""","Ово ће бити прикључена на Кодекса тачка на варијанте. На пример, ако је ваш скраћеница је ""СМ"", а код ставка је ""МАЈИЦА"", ставка код варијанте ће бити ""МАЈИЦА-СМ"""
DocType: Salary Slip,Net Pay (in words) will be visible once you save the Salary Slip.,Нето плата (у речи) ће бити видљив када сачувате Слип плату.
DocType: Purchase Invoice,Is Return,Да ли је Повратак
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +767,Return / Debit Note,Повратак / задужењу
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +771,Return / Debit Note,Повратак / задужењу
DocType: Price List Country,Price List Country,Ценовник Земља
DocType: Item,UOMs,УОМс
apps/erpnext/erpnext/stock/utils.py +182,{0} valid serial nos for Item {1},{0} действительные серийные NOS для Пункт {1}
@@ -1206,8 +1209,8 @@
DocType: Employee Loan,Partially Disbursed,Делимично Додељено
apps/erpnext/erpnext/config/buying.py +38,Supplier database.,Снабдевач базе података.
DocType: Account,Balance Sheet,баланс
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +704,Cost Center For Item with Item Code ',Цост Центер За ставку са Код товара '
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2340,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","Режим плаћања није подешен. Молимо вас да проверите, да ли налог је постављен на начину плаћања или на ПОС профил."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +705,Cost Center For Item with Item Code ',Цост Центер За ставку са Код товара '
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2349,"Payment Mode is not configured. Please check, whether account has been set on Mode of Payments or on POS Profile.","Режим плаћања није подешен. Молимо вас да проверите, да ли налог је постављен на начину плаћања или на ПОС профил."
DocType: Opportunity,Your sales person will get a reminder on this date to contact the customer,Ваша особа продаја ће добити подсетник на овај датум да се контактира купца
apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py +74,Same item cannot be entered multiple times.,Исто ставка не може се уписати више пута.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account_tree.js +28,"Further accounts can be made under Groups, but entries can be made against non-Groups","Даље рачуни могу бити у групама, али уноса можете извршити над несрпским групама"
@@ -1219,7 +1222,7 @@
,Purchase Order Items To Be Billed,Налог за куповину артикала буду наплаћени
DocType: Purchase Invoice Item,Net Rate,Нето курс
DocType: Purchase Invoice Item,Purchase Invoice Item,Фактури Итем
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +57,Stock Ledger Entries and GL Entries are reposted for the selected Purchase Receipts,Сток Ледгер уноси и ГЛ Пријаве се постављати за одабране куповине Примања
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +58,Stock Ledger Entries and GL Entries are reposted for the selected Purchase Receipts,Сток Ледгер уноси и ГЛ Пријаве се постављати за одабране куповине Примања
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +8,Item 1,Тачка 1
DocType: Holiday,Holiday,Празник
DocType: Support Settings,Close Issue After Days,Близу Издање Након неколико дана
@@ -1290,7 +1293,7 @@
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +332,Payment of salary from {0} to {1},Исплата зараде из {0} до {1}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +213,Not authorized to edit frozen Account {0},Не разрешается редактировать замороженный счет {0}
DocType: Journal Entry,Get Outstanding Invoices,Гет неплаћене рачуне
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +64,Sales Order {0} is not valid,Заказ на продажу {0} не является допустимым
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +65,Sales Order {0} is not valid,Заказ на продажу {0} не является допустимым
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +89,Purchase orders help you plan and follow up on your purchases,Наруџбенице помоћи да планирате и праћење куповина
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py +212,"Sorry, companies cannot be merged","Жао нам је , компаније не могу да се споје"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +134,"The total Issue / Transfer quantity {0} in Material Request {1} \
@@ -1313,7 +1316,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +90,Indirect Expenses,косвенные расходы
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +83,Row {0}: Qty is mandatory,Ред {0}: Кол је обавезно
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +8,Agriculture,пољопривреда
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +724,Sync Master Data,Синц мастер података
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +734,Sync Master Data,Синц мастер података
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +288,Your Products or Services,Ваши производи или услуге
DocType: Mode of Payment,Mode of Payment,Начин плаћања
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +180,Website Image should be a public file or website URL,Сајт Слика треба да буде јавни фајл или УРЛ веб-сајта
@@ -1336,15 +1339,15 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +558,Delivery Note {0} is not submitted,Доставка Примечание {0} не представлено
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +141,Item {0} must be a Sub-contracted Item,Пункт {0} должен быть Субдоговорная Пункт
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +41,Capital Equipments,Капитальные оборудование
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +31,"Pricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.","Правилник о ценама је први изабран на основу 'Примени на ""терену, који могу бити артикла, шифра групе или Марка."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +33,"Pricing Rule is first selected based on 'Apply On' field, which can be Item, Item Group or Brand.","Правилник о ценама је први изабран на основу 'Примени на ""терену, који могу бити артикла, шифра групе или Марка."
DocType: Hub Settings,Seller Website,Продавац Сајт
DocType: Item,ITEM-,Артикл-
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +148,Total allocated percentage for sales team should be 100,Всего выделено процент для отдела продаж должен быть 100
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +112,Production Order status is {0},Статус производственного заказа {0}
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +113,Production Order status is {0},Статус производственного заказа {0}
DocType: Appraisal Goal,Goal,Циљ
DocType: Sales Invoice Item,Edit Description,Измени опис
,Team Updates,тим ажурирања
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +778,For Supplier,За добављача
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +782,For Supplier,За добављача
DocType: Account,Setting Account Type helps in selecting this Account in transactions.,Подешавање Тип налога помаже у одабиру овог рачуна у трансакцијама.
DocType: Purchase Invoice,Grand Total (Company Currency),Гранд Укупно (Друштво валута)
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cheque_print_template/cheque_print_template.js +9,Create Print Format,Створити Принт Формат
@@ -1393,8 +1396,8 @@
apps/erpnext/erpnext/demo/setup/setup_data.py +322,Food,еда
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +51,Ageing Range 3,Старење Опсег 3
DocType: Maintenance Schedule Item,No of Visits,Број посета
-apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_attendance_tool/student_attendance_tool.js +113,Mark Attendence,марк Похађани
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +166,Maintenance Schedule {0} exists against {1},Распоред одржавања {0} постоји од {1}
+apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_attendance_tool/student_attendance_tool.js +102,Mark Attendence,марк Похађани
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +165,Maintenance Schedule {0} exists against {1},Распоред одржавања {0} постоји од {1}
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_applicant/student_applicant.js +32,Enrolling student,Уписивање student
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/period_closing_voucher/period_closing_voucher.py +33,Currency of the Closing Account must be {0},Валута затварања рачуна мора да буде {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/appraisal_template/appraisal_template.py +21,Sum of points for all goals should be 100. It is {0},Збир бодова за све циљеве би требало да буде 100. То је {0}
@@ -1419,7 +1422,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +42,Avg Daily Outgoing,Просек Дневни Одлазећи
DocType: POS Profile,Campaign,Кампања
DocType: Supplier,Name and Type,Име и тип
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +56,Approval Status must be 'Approved' or 'Rejected',"Состояние утверждения должны быть ""Одобрено"" или "" Отклонено """
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +57,Approval Status must be 'Approved' or 'Rejected',"Состояние утверждения должны быть ""Одобрено"" или "" Отклонено """
DocType: Purchase Invoice,Contact Person,Контакт особа
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/task/task.py +37,'Expected Start Date' can not be greater than 'Expected End Date',"""Очекивани датум почетка"" не може бити већи од ""Очекивани датум завршетка"""
DocType: Course Scheduling Tool,Course End Date,Наравно Датум завршетка
@@ -1442,7 +1445,7 @@
DocType: Sales Invoice,Shipping Address Name,Достава Адреса Име
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.js +49,Chart of Accounts,Контни
DocType: Material Request,Terms and Conditions Content,Услови коришћења садржаја
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +575,cannot be greater than 100,не може бити већи од 100
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +576,cannot be greater than 100,не може бити већи од 100
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +689,Item {0} is not a stock Item,Пункт {0} не является акционерным Пункт
DocType: Maintenance Visit,Unscheduled,Неплански
DocType: Employee,Owned,Овнед
@@ -1491,7 +1494,7 @@
DocType: Shipping Rule Condition,To Value,Да вредност
DocType: Asset Movement,Stock Manager,Сток директор
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +143,Source warehouse is mandatory for row {0},Источник склад является обязательным для ряда {0}
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +810,Packing Slip,Паковање Слип
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js +811,Packing Slip,Паковање Слип
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +108,Office Rent,аренда площади для офиса
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +111,Setup SMS gateway settings,Подешавање Подешавања СМС Гатеваи
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.js +60,Import Failed!,Увоз није успело !
@@ -1513,7 +1516,7 @@
DocType: Company,Services,Услуге
DocType: HR Settings,Email Salary Slip to Employee,Емаил плата Слип да запосленом
DocType: Cost Center,Parent Cost Center,Родитељ Трошкови центар
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +872,Select Possible Supplier,Изабери Могући Супплиер
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +876,Select Possible Supplier,Изабери Могући Супплиер
DocType: Sales Invoice,Source,Извор
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.html +31,Show closed,схов затворено
DocType: Leave Type,Is Leave Without Pay,Да ли је Оставите без плате
@@ -1563,9 +1566,9 @@
DocType: Program Enrollment Tool,Program Enrollments,program Упис
DocType: Sales Invoice Item,Brand Name,Бранд Наме
DocType: Purchase Receipt,Transporter Details,Транспортер Детаљи
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2519,Default warehouse is required for selected item,Уобичајено складиште је потребан за одабране ставке
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2533,Default warehouse is required for selected item,Уобичајено складиште је потребан за одабране ставке
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +303,Box,коробка
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +869,Possible Supplier,могуће добављача
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +873,Possible Supplier,могуће добављача
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +36,The Organization,Организација
DocType: Budget,Monthly Distribution,Месечни Дистрибуција
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sms_center/sms_center.py +68,Receiver List is empty. Please create Receiver List,"Приемник Список пуст . Пожалуйста, создайте приемник Список"
@@ -1573,8 +1576,8 @@
DocType: Sales Partner,Sales Partner Target,Продаја Партнер Циљна
DocType: Loan Type,Maximum Loan Amount,Максимални износ кредита
DocType: Pricing Rule,Pricing Rule,Цены Правило
-apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_group/student_group.py +45,Duplicate roll number for student {0},Дупликат Д број за студента {0}
-apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_group/student_group.py +45,Duplicate roll number for student {0},Дупликат Д број за студента {0}
+apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_group/student_group.py +52,Duplicate roll number for student {0},Дупликат Д број за студента {0}
+apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_group/student_group.py +52,Duplicate roll number for student {0},Дупликат Д број за студента {0}
DocType: Budget,Action if Annual Budget Exceeded,Акција ако Годишњи буџет Екцеедед
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +197,Material Request to Purchase Order,Материјал захтјев за откуп Ордер
DocType: Shopping Cart Settings,Payment Success URL,Плаћање Успех УРЛ адреса
@@ -1595,7 +1598,7 @@
DocType: Employee Loan,Repayment Method,Начин отплате
DocType: Products Settings,"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website","Ако је означено, Почетна страница ће бити подразумевани тачка група за сајт"
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 4,Читање 4
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +498,Default BOM for {0} not found for Project {1},Стандардно БОМ за {0} није пронађен за пројекат {1}
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +499,Default BOM for {0} not found for Project {1},Стандардно БОМ за {0} није пронађен за пројекат {1}
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +127,Claims for company expense.,Захтеви за рачун предузећа.
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +116,"Students are at the heart of the system, add all your students","Студенти су у срцу система, додати све студенте"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py +81,Row #{0}: Clearance date {1} cannot be before Cheque Date {2},Ред # {0}: Датум Одобрење {1} не може бити пре Чек Дате {2}
@@ -1618,12 +1621,12 @@
DocType: HR Settings,Stop Birthday Reminders,Стани Рођендан Подсетници
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +255,Please set Default Payroll Payable Account in Company {0},Молимо поставите Дефаулт Паиролл Паиабле рачун у компанији {0}
DocType: SMS Center,Receiver List,Пријемник Листа
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1048,Search Item,Тражи артикла
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1058,Search Item,Тражи артикла
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +46,Consumed Amount,Цонсумед Износ
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +98,Net Change in Cash,Нето промена на пари
DocType: Assessment Plan,Grading Scale,скала оцењивања
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +402,Unit of Measure {0} has been entered more than once in Conversion Factor Table,Единица измерения {0} был введен более чем один раз в таблицу преобразования Factor
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +600,Already completed,већ завршено
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +601,Already completed,већ завршено
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +28,Payment Request already exists {0},Плаћање Захтјев већ постоји {0}
apps/erpnext/erpnext/projects/report/project_wise_stock_tracking/project_wise_stock_tracking.py +27,Cost of Issued Items,Трошкови издатих ставки
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +263,Quantity must not be more than {0},Количина не сме бити више од {0}
@@ -1655,6 +1658,7 @@
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_loan/employee_loan.js +41,Make Disbursement Entry,Маке исплата Ентри
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +138,Row {0}: Advance against Supplier must be debit,Ред {0}: Унапред против добављач мора да се задужи
DocType: Company,Default Values,Уобичајено Вредности
+apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +61,{frequency} Digest,{Фрекуенци} Дигест
DocType: Expense Claim,Total Amount Reimbursed,Укупан износ рефундирају
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle/vehicle_dashboard.py +5,This is based on logs against this Vehicle. See timeline below for details,Ово је засновано на трупаца против овог возила. Погледајте рок доле за детаље
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/fees/fees.js +41,Collect,прикупити
@@ -1680,7 +1684,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +64,None of the items have any change in quantity or value.,Ниједан од ставки имају било какву промену у количини или вриједности.
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py +16,Mandatory field - Program,Обавезно поље - програм
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/program_enrollment_tool/program_enrollment_tool.py +16,Mandatory field - Program,Обавезно поље - програм
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.js +48,Warranty Claim,Гаранција Цлаим
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_visit/maintenance_visit.js +46,Warranty Claim,Гаранција Цлаим
,Lead Details,Олово Детаљи
DocType: Salary Slip,Loan repayment,Отплата кредита
DocType: Purchase Invoice,End date of current invoice's period,Крајњи датум периода актуелне фактуре за
@@ -1699,7 +1703,7 @@
DocType: Employee,Permanent Address,Стална адреса
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +260,"Advance paid against {0} {1} cannot be greater \
than Grand Total {2}",Унапред платио против {0} {1} не може бити већи \ од ГРАНД Укупно {2}
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +148,Please select item code,"Пожалуйста, выберите элемент кода"
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +147,Please select item code,"Пожалуйста, выберите элемент кода"
DocType: Student Sibling,Studying in Same Institute,Студирање у истом институту
DocType: Territory,Territory Manager,Територија Менаџер
DocType: Packed Item,To Warehouse (Optional),До складишта (опционо)
@@ -1747,7 +1751,7 @@
,Item-wise Sales Register,Предмет продаје-мудре Регистрација
DocType: Asset,Gross Purchase Amount,Бруто Куповина Количина
DocType: Asset,Depreciation Method,Амортизација Метод
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +688,Offline,оффлине
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +698,Offline,оффлине
DocType: Purchase Taxes and Charges,Is this Tax included in Basic Rate?,Да ли је то такса у Основном Рате?
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/budget_variance_report/budget_variance_report.py +56,Total Target,Укупно Циљна
DocType: Program Course,Required,потребан
@@ -1770,7 +1774,7 @@
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +32,Opportunity From field is mandatory,Прилика Од пољу је обавезна
DocType: Email Digest,Annual Expenses,Годишњи трошкови
DocType: Item,Variants,Варијанте
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +991,Make Purchase Order,Маке наруџбенице
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +992,Make Purchase Order,Маке наруџбенице
DocType: SMS Center,Send To,Пошаљи
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +152,There is not enough leave balance for Leave Type {0},Существует не хватает отпуск баланс для отпуске Тип {0}
DocType: Payment Reconciliation Payment,Allocated amount,Додијељени износ
@@ -1778,7 +1782,7 @@
DocType: Sales Invoice Item,Customer's Item Code,Шифра купца
DocType: Stock Reconciliation,Stock Reconciliation,Берза помирење
DocType: Territory,Territory Name,Територија Име
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +174,Work-in-Progress Warehouse is required before Submit,Работа -в- Прогресс Склад требуется перед Отправить
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +175,Work-in-Progress Warehouse is required before Submit,Работа -в- Прогресс Склад требуется перед Отправить
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +40,Applicant for a Job.,Подносилац захтева за посао.
DocType: Purchase Order Item,Warehouse and Reference,Магацини и Референца
DocType: Supplier,Statutory info and other general information about your Supplier,Статутарна инфо и друге опште информације о вашем добављачу
@@ -1786,7 +1790,7 @@
DocType: Item,Serial Nos and Batches,Сериал Нос анд Пакети
apps/erpnext/erpnext/schools/report/student_batch_wise_attendance/student_batch_wise_attendance.py +42,Student Group Strength,Студент Група Снага
apps/erpnext/erpnext/schools/report/student_batch_wise_attendance/student_batch_wise_attendance.py +42,Student Group Strength,Студент Група Снага
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +222,Against Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entry,Против часопису Ступање {0} нема никакву премца {1} улазак
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +239,Against Journal Entry {0} does not have any unmatched {1} entry,Против часопису Ступање {0} нема никакву премца {1} улазак
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +137,Appraisals,аппраисалс
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +201,Duplicate Serial No entered for Item {0},Дубликат Серийный номер вводится для Пункт {0}
DocType: Shipping Rule Condition,A condition for a Shipping Rule,Услов за владавину Схиппинг
@@ -1801,7 +1805,7 @@
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +513,BOM {0} must be submitted,БОМ {0} мора да се поднесе
DocType: Authorization Control,Authorization Control,Овлашћење за контролу
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py +301,Row #{0}: Rejected Warehouse is mandatory against rejected Item {1},Ред # {0}: Одбијен Складиште је обавезна против одбијен тачком {1}
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +762,Payment,Плаћање
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +766,Payment,Плаћање
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +79,Manage your orders,Организујте своје налоге
DocType: Production Order Operation,Actual Time and Cost,Тренутно време и трошак
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +54,Material Request of maximum {0} can be made for Item {1} against Sales Order {2},Материал Запрос максимума {0} могут быть сделаны для Пункт {1} против Заказ на продажу {2}
@@ -1822,7 +1826,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js +78,You have entered duplicate items. Please rectify and try again.,Унели дупликате . Молимо исправи и покушајте поново .
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +91,Associate,помоћник
DocType: Asset Movement,Asset Movement,средство покрет
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2066,New Cart,Нова корпа
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2076,New Cart,Нова корпа
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.py +44,Item {0} is not a serialized Item,Пункт {0} не сериализованным Пункт
DocType: SMS Center,Create Receiver List,Направите листу пријемника
DocType: Vehicle,Wheels,Точкови
@@ -1869,7 +1873,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/budget/budget.py +50,"Budget cannot be assigned against {0}, as it's not an Income or Expense account","Буџет не може се одредити према {0}, јер то није прихода или расхода рачун"
apps/erpnext/erpnext/selling/report/sales_person_target_variance_item_group_wise/sales_person_target_variance_item_group_wise.py +51,Achieved,Постигнута
DocType: Student Admission,Application Form Route,Образац за пријаву Рута
-apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_analytics/sales_analytics.js +67,Territory / Customer,Територија / Кориснички
+apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_analytics/sales_analytics.js +66,Territory / Customer,Територија / Кориснички
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +232,e.g. 5,например 5
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +44,Leave Type {0} cannot be allocated since it is leave without pay,Оставите Тип {0} не може бити додељена јер је оставити без плате
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_reconciliation/payment_reconciliation.py +166,Row {0}: Allocated amount {1} must be less than or equals to invoice outstanding amount {2},Ред {0}: Додељени износ {1} мора бити мања или једнака фактурише изузетну количину {2}
@@ -1889,11 +1893,11 @@
,Serial No Status,Серијски број статус
DocType: Payment Entry Reference,Outstanding,Изванредан
,Daily Timesheet Summary,Дневни Тимесхеет Преглед
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +138,"Row {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +137,"Row {0}: To set {1} periodicity, difference between from and to date \
must be greater than or equal to {2}","Ров {0}: За подешавање {1} периодичност, разлика између од и до данас \ мора бити већи или једнак {2}"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py +6,This is based on stock movement. See {0} for details,Ово је засновано на складе кретању. Погледајте {0} за детаље
DocType: Pricing Rule,Selling,Продаја
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +351,Amount {0} {1} deducted against {2},Износ {0} {1} одузима од {2}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +368,Amount {0} {1} deducted against {2},Износ {0} {1} одузима од {2}
DocType: Employee,Salary Information,Плата Информација
DocType: Sales Person,Name and Employee ID,Име и број запослених
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +289,Due Date cannot be before Posting Date,"Впритык не может быть , прежде чем отправлять Дата"
@@ -1908,14 +1912,14 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +152,Cannot refer row number greater than or equal to current row number for this Charge type,"Не можете обратиться номер строки , превышающую или равную текущему номеру строки для этого типа зарядки"
DocType: Asset,Sold,Продат
,Item-wise Purchase History,Тачка-мудар Историја куповине
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +231,Please click on 'Generate Schedule' to fetch Serial No added for Item {0},"Пожалуйста, нажмите на кнопку "" Generate Расписание "" , чтобы принести Серийный номер добавлен для Пункт {0}"
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +230,Please click on 'Generate Schedule' to fetch Serial No added for Item {0},"Пожалуйста, нажмите на кнопку "" Generate Расписание "" , чтобы принести Серийный номер добавлен для Пункт {0}"
DocType: Account,Frozen,Фрозен
,Open Production Orders,Отворена Продуцтион Поруџбине
DocType: Sales Invoice Payment,Base Amount (Company Currency),Основица (Фирма валута)
DocType: Payment Reconciliation Payment,Reference Row,референце Ред
DocType: Installation Note,Installation Time,Инсталација време
DocType: Sales Invoice,Accounting Details,Књиговодство Детаљи
-apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +70,Delete all the Transactions for this Company,Обриши све трансакције за ову компанију
+apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +72,Delete all the Transactions for this Company,Обриши све трансакције за ову компанију
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +189,Row #{0}: Operation {1} is not completed for {2} qty of finished goods in Production Order # {3}. Please update operation status via Time Logs,Ров # {0}: Операција {1} није завршен за {2} кти готових производа у производњи заказа # {3}. Плеасе упдате статус операције преко временском дневнику
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +66,Investments,инвестиции
DocType: Issue,Resolution Details,Резолуција Детаљи
@@ -1948,14 +1952,14 @@
DocType: Discussion,Discussion,дискусија
DocType: Payment Entry,Transaction ID,ИД трансакције
DocType: Employee,Resignation Letter Date,Оставка Писмо Датум
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +37,Pricing Rules are further filtered based on quantity.,Цене Правила се даље филтрира на основу количине.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +39,Pricing Rules are further filtered based on quantity.,Цене Правила се даље филтрира на основу количине.
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +330,Please set the Date Of Joining for employee {0},Подесите датум приступања за запосленог {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +330,Please set the Date Of Joining for employee {0},Подесите датум приступања за запосленог {0}
DocType: Task,Total Billing Amount (via Time Sheet),Укупно Износ обрачуна (преко Тиме Схеет)
apps/erpnext/erpnext/selling/report/customer_acquisition_and_loyalty/customer_acquisition_and_loyalty.py +61,Repeat Customer Revenue,Поновите Кориснички Приход
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +164,{0} ({1}) must have role 'Expense Approver',{0} ({1}) мора имати улогу 'Екпенсе одобраватељ'
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +165,{0} ({1}) must have role 'Expense Approver',{0} ({1}) мора имати улогу 'Екпенсе одобраватељ'
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +303,Pair,пара
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +884,Select BOM and Qty for Production,Изабери БОМ и Кти за производњу
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +885,Select BOM and Qty for Production,Изабери БОМ и Кти за производњу
DocType: Asset,Depreciation Schedule,Амортизација Распоред
DocType: Bank Reconciliation Detail,Against Account,Против налога
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +71,Half Day Date should be between From Date and To Date,Пола Дан Датум треба да буде између Од датума и до данас
@@ -1969,7 +1973,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset/depreciation.py +186,Please set 'Asset Depreciation Cost Center' in Company {0},Молимо поставите 'Ассет Амортизација Набавна центар "у компанији {0}
,Maintenance Schedules,Планове одржавања
DocType: Task,Actual End Date (via Time Sheet),Стварна Датум завршетка (преко Тиме Схеет)
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +346,Amount {0} {1} against {2} {3},Износ {0} {1} против {2} {3}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +363,Amount {0} {1} against {2} {3},Износ {0} {1} против {2} {3}
,Quotation Trends,Котировочные тенденции
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +159,Item Group not mentioned in item master for item {0},Ставка група не помиње у тачки мајстор за ставку {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +339,Debit To account must be a Receivable account,Дебитна Да рачуну мора бити потраживања рачун
@@ -1998,7 +2002,7 @@
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.html +48,Timesheets,тимесхеетс
DocType: HR Settings,HR Settings,ХР Подешавања
DocType: Salary Slip,net pay info,Нето плата Информације о
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +123,Expense Claim is pending approval. Only the Expense Approver can update status.,Расходи Тужба се чека на одобрење . СамоРасходи одобраватељ да ажурирате статус .
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +126,Expense Claim is pending approval. Only the Expense Approver can update status.,Расходи Тужба се чека на одобрење . СамоРасходи одобраватељ да ажурирате статус .
DocType: Email Digest,New Expenses,Нове Трошкови
DocType: Purchase Invoice,Additional Discount Amount,Додатне Износ попуста
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +541,"Row #{0}: Qty must be 1, as item is a fixed asset. Please use separate row for multiple qty.","Ред # {0}: Кол-во мора бити 1, као тачка је основна средства. Молимо вас да користите посебан ред за вишеструко Кол."
@@ -2032,19 +2036,19 @@
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +289,Account {0} is invalid. Account Currency must be {1},Рачун {0} је неважећа. Рачун валута мора да буде {1}
apps/erpnext/erpnext/buying/utils.py +34,UOM Conversion factor is required in row {0},Фактор Единица измерения преобразования требуется в строке {0}
DocType: Production Plan Item,material_request_item,материал_рекуест_итем
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +978,"Row #{0}: Reference Document Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal Entry","Ред # {0}: Референца Тип документа мора бити један од продаје реда, продаје Фактура или Јоурнал Ентри"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +988,"Row #{0}: Reference Document Type must be one of Sales Order, Sales Invoice or Journal Entry","Ред # {0}: Референца Тип документа мора бити један од продаје реда, продаје Фактура или Јоурнал Ентри"
DocType: Salary Component,Deduction,Одузимање
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py +112,Row {0}: From Time and To Time is mandatory.,Ред {0}: Од времена и времена је обавезно.
DocType: Stock Reconciliation Item,Amount Difference,iznos Разлика
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +286,Item Price added for {0} in Price List {1},Ставка Цена додат за {0} у ценовнику {1}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/sales_person/sales_person_tree.js +8,Please enter Employee Id of this sales person,Молимо Вас да унесете Ид радник ове продаје особе
DocType: Territory,Classification of Customers by region,Класификација купаца по региону
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +55,Difference Amount must be zero,Разлика Износ мора бити нула
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +57,Difference Amount must be zero,Разлика Износ мора бити нула
DocType: Project,Gross Margin,Бруто маржа
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +201,Please enter Production Item first,Молимо унесите прво Производња пункт
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py +45,Calculated Bank Statement balance,Обрачуната банка Биланс
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.js +64,disabled user,искључени корисник
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.js +744,Quotation,Понуда
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/supplier_quotation/supplier_quotation.js +748,Quotation,Понуда
DocType: Quotation,QTN-,КТН-
DocType: Salary Slip,Total Deduction,Укупно Одбитак
,Production Analytics,Продуцтион analitika
@@ -2070,7 +2074,7 @@
DocType: Guardian,Work Address,rad Адреса
DocType: Appraisal,Calculate Total Score,Израчунајте Укупна оцена
DocType: Request for Quotation,Manufacturing Manager,Производња директор
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +192,Serial No {0} is under warranty upto {1},Серийный номер {0} находится на гарантии ДО {1}
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +191,Serial No {0} is under warranty upto {1},Серийный номер {0} находится на гарантии ДО {1}
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +158,Split Delivery Note into packages.,Сплит Напомена Испорука у пакетима.
apps/erpnext/erpnext/hooks.py +87,Shipments,Пошиљке
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +191,Account balance ({0}) for {1} and stock value ({2}) for warehouse {3} must be same,Стање на рачуну ({0}) за {1} анд трговина вриједности ({2}) фор складиште {3} Мора бити исти
@@ -2093,7 +2097,7 @@
DocType: Email Digest,Note: Email will not be sent to disabled users,Напомена: Е-маил неће бити послат са инвалидитетом корисницима
apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.js +14,Number of Interaction,Број Интерацтион
apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.js +14,Number of Interaction,Број Интерацтион
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/page/production_analytics/production_analytics.js +41,Select Company...,Изаберите фирму ...
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/page/production_analytics/production_analytics.js +39,Select Company...,Изаберите фирму ...
DocType: Leave Control Panel,Leave blank if considered for all departments,Оставите празно ако се сматра за сва одељења
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +219,"Types of employment (permanent, contract, intern etc.).","Виды занятости (постоянная , контракт, стажер и т.д. ) ."
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +405,{0} is mandatory for Item {1},{0} является обязательным для п. {1}
@@ -2105,7 +2109,7 @@
DocType: Purchase Invoice Item,Rate (Company Currency),Стопа (Друштво валута)
DocType: Student Guardian,Others,другие
DocType: Payment Entry,Unallocated Amount,Неалоцирано Износ
-apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_page.js +69,Cannot find a matching Item. Please select some other value for {0}.,Не могу да нађем ставку која се подудара. Молимо Вас да одаберете неку другу вредност за {0}.
+apps/erpnext/erpnext/templates/includes/product_page.js +71,Cannot find a matching Item. Please select some other value for {0}.,Не могу да нађем ставку која се подудара. Молимо Вас да одаберете неку другу вредност за {0}.
DocType: POS Profile,Taxes and Charges,Порези и накнаде
DocType: Item,"A Product or a Service that is bought, sold or kept in stock.","Производ или сервис који се купити, продати или држати у складишту."
apps/erpnext/erpnext/hr/page/team_updates/team_updates.js +44,No more updates,Нема више ажурирања
@@ -2138,6 +2142,7 @@
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +563,Row #{0}: Asset {1} is already {2},Ред # {0}: имовине {1} је већ {2}
DocType: Quotation Item,Stock Balance,Берза Биланс
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +316,Sales Order to Payment,Продаја Налог за плаћања
+apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +205,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Молимо поставите Именовање Сериес за {0} подешавањем> Сеттингс> Именовање Сериес
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +85,CEO,Директор
DocType: Expense Claim Detail,Expense Claim Detail,Расходи потраживање Детаљ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +860,Please select correct account,Молимо изаберите исправан рачун
@@ -2169,7 +2174,7 @@
DocType: Quality Inspection,Quality Manager,Руководилац квалитета
DocType: Job Applicant,Job Opening,Посао Отварање
DocType: Payment Reconciliation,Payment Reconciliation,Плаћање Помирење
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +154,Please select Incharge Person's name,"Пожалуйста, выберите имя InCharge Лица"
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +153,Please select Incharge Person's name,"Пожалуйста, выберите имя InCharge Лица"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +51,Technology,технологија
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.js +92,Total Unpaid: {0},Укупно Неплаћени: {0}
DocType: BOM Website Operation,BOM Website Operation,БОМ Сајт Операција
@@ -2204,13 +2209,13 @@
DocType: Project,External,Спољни
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +66,Users and Permissions,Корисници и дозволе
DocType: Vehicle Log,VLOG.,ВЛОГ.
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +917,Production Orders Created: {0},Производни Поруџбине Креирано: {0}
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +918,Production Orders Created: {0},Производни Поруџбине Креирано: {0}
DocType: Branch,Branch,Филијала
DocType: Guardian,Mobile Number,Број мобилног телефона
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +61,Printing and Branding,Печать и брендинг
DocType: Bin,Actual Quantity,Стварна Количина
DocType: Shipping Rule,example: Next Day Shipping,Пример: Нект Даи Схиппинг
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +188,Serial No {0} not found,Серијски број {0} није пронађен
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +187,Serial No {0} not found,Серијски број {0} није пронађен
DocType: Scheduling Tool,Student Batch,студент партије
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +242,Your Customers,Ваши Купци
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +117,Make Student,Маке Студент
@@ -2239,7 +2244,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +59,Softwares,Програми
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py +50,Next Contact Date cannot be in the past,Следећа контакт Датум не могу бити у прошлости
DocType: Company,For Reference Only.,За справки.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2400,Select Batch No,Избор серијски бр
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2414,Select Batch No,Избор серијски бр
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +52,Invalid {0}: {1},Неважећи {0}: {1}
DocType: Purchase Invoice,PINV-RET-,ПИНВ-РЕТ-
DocType: Sales Invoice Advance,Advance Amount,Унапред Износ
@@ -2265,11 +2270,11 @@
DocType: Rename Tool,Rename Tool,Преименовање Тоол
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js +25,Update Cost,Ажурирање Трошкови
DocType: Item Reorder,Item Reorder,Предмет Реордер
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +437,Show Salary Slip,Схов плата Слип
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +786,Transfer Material,Пренос материјала
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +438,Show Salary Slip,Схов плата Слип
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +789,Transfer Material,Пренос материјала
DocType: BOM,"Specify the operations, operating cost and give a unique Operation no to your operations.","Наведите операције , оперативне трошкове и дају јединствену операцију без своје пословање ."
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +190,This document is over limit by {0} {1} for item {4}. Are you making another {3} against the same {2}?,Овај документ је преко границе од {0} {1} за ставку {4}. Правиш други {3} против исте {2}?
-apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1039,Please set recurring after saving,Молимо поставите понављају након снимања
+apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +1038,Please set recurring after saving,Молимо поставите понављају након снимања
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +735,Select change amount account,Избор промена износ рачуна
DocType: Purchase Invoice,Price List Currency,Ценовник валута
DocType: Naming Series,User must always select,Корисник мора увек изабрати
@@ -2319,7 +2324,7 @@
DocType: Upload Attendance,Attendance To Date,Присуство Дате
DocType: Warranty Claim,Raised By,Подигао
DocType: Payment Gateway Account,Payment Account,Плаћање рачуна
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +854,Please specify Company to proceed,Наведите компанија наставити
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +858,Please specify Company to proceed,Наведите компанија наставити
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/cash_flow/cash_flow.py +22,Net Change in Accounts Receivable,Нето Промена Потраживања
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +50,Compensatory Off,Компенсационные Выкл
DocType: Offer Letter,Accepted,Примљен
@@ -2328,12 +2333,12 @@
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +50,Please make sure you really want to delete all the transactions for this company. Your master data will remain as it is. This action cannot be undone.,Молимо проверите да ли сте заиста желите да избришете све трансакције за ову компанију. Ваши основни подаци ће остати како јесте. Ова акција се не може поништити.
DocType: Room,Room Number,Број собе
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +96,Invalid reference {0} {1},Неважећи референца {0} {1}
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +163,{0} ({1}) cannot be greater than planned quanitity ({2}) in Production Order {3},{0} ({1}) не може бити већи од планираног куанитити ({2}) у производњи Низ {3}
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +164,{0} ({1}) cannot be greater than planned quanitity ({2}) in Production Order {3},{0} ({1}) не може бити већи од планираног куанитити ({2}) у производњи Низ {3}
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Label,Достава Правило Лабел
apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +28,User Forum,Корисник форум
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +248,Raw Materials cannot be blank.,Сировине не може бити празан.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +469,"Could not update stock, invoice contains drop shipping item.","Није могуће ажурирати залихе, фактура садржи испоруку ставку дроп."
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +459,Quick Journal Entry,Брзо Јоурнал Ентри
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +458,Quick Journal Entry,Брзо Јоурнал Ентри
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js +140,You can not change rate if BOM mentioned agianst any item,Не можете променити стопу ако бом помиње агианст било које ставке
DocType: Employee,Previous Work Experience,Претходно радно искуство
DocType: Stock Entry,For Quantity,За Количина
@@ -2369,12 +2374,11 @@
DocType: Email Digest,How frequently?,Колико често?
DocType: Purchase Receipt,Get Current Stock,Гет тренутним залихама
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +46,Tree of Bill of Materials,Дрво Билл оф Материалс
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +46,Item Code > Item Group > Brand,Код итем> итем Група> Бренд
DocType: Student,Joining Date,Датум приступања
,Employees working on a holiday,Запослени који раде на одмор
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_attendance_tool/employee_attendance_tool.js +152,Mark Present,Марко Садашња
DocType: Project,% Complete Method,% Комплетна Метод
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +201,Maintenance start date can not be before delivery date for Serial No {0},Техническое обслуживание дата не может быть до даты доставки для Serial No {0}
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +200,Maintenance start date can not be before delivery date for Serial No {0},Техническое обслуживание дата не может быть до даты доставки для Serial No {0}
DocType: Production Order,Actual End Date,Сунце Датум завршетка
DocType: BOM,Operating Cost (Company Currency),Оперативни трошкови (Фирма валута)
DocType: Purchase Invoice,PINV-,ПИНВ-
@@ -2391,7 +2395,7 @@
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +240,Leave Without Pay does not match with approved Leave Application records,Оставите без плате се не слаже са одобреним подацима одсуство примене
DocType: Campaign,Campaign-.####,Кампания - . # # # #
apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +21,Next Steps,Следећи кораци
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +749,Please supply the specified items at the best possible rates,Молимо вас да доставите одређене ставке на најбољи могући стопама
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +753,Please supply the specified items at the best possible rates,Молимо вас да доставите одређене ставке на најбољи могући стопама
DocType: Selling Settings,Auto close Opportunity after 15 days,Ауто затварање Могућност након 15 дана
apps/erpnext/erpnext/public/js/financial_statements.js +83,End Year,До краја године
apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.py +23,Quot/Lead %,Куот / Олово%
@@ -2449,7 +2453,7 @@
DocType: Purchase Receipt Item,Recd Quantity,Рецд Количина
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py +57,Fee Records Created - {0},Накнада Записи Цреатед - {0}
DocType: Asset Category Account,Asset Category Account,Средство Категорија налог
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +105,Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1},"Не можете производить больше элемент {0} , чем количество продаж Заказать {1}"
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +106,Cannot produce more Item {0} than Sales Order quantity {1},"Не можете производить больше элемент {0} , чем количество продаж Заказать {1}"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +539,Stock Entry {0} is not submitted,Сток Ступање {0} не поднесе
DocType: Payment Reconciliation,Bank / Cash Account,Банка / готовински рачун
apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/lead/lead.py +44,Next Contact By cannot be same as the Lead Email Address,Следећа контактирати путем не може бити исто као водећи Емаил Аддресс
@@ -2471,6 +2475,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_reconciliation/bank_reconciliation.py +99,Clearance Date not mentioned,Клиренс Дата не упоминается
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +7,Production,производња
DocType: Guardian,Occupation,занимање
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py +23,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,Молим вас запослених подешавање Именовање систем у људских ресурса> људских ресурса Сеттингс
apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.js +74,Row {0}:Start Date must be before End Date,Ред {0} : Датум почетка мора да буде пре крајњег датума
apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +19,Total(Qty),Укупно (ком)
DocType: Sales Invoice,This Document,Овај документ
@@ -2487,7 +2492,7 @@
apps/erpnext/erpnext/public/js/conf.js +32,Report an Issue,Пријави грешку
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +118,Utility Expenses,Коммунальные расходы
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.py +64,90-Above,90-Изнад
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +213,Row #{0}: Journal Entry {1} does not have account {2} or already matched against another voucher,Ред # {0}: Јоурнал Ентри {1} нема налог {2} или већ упарен против другог ваучера
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +230,Row #{0}: Journal Entry {1} does not have account {2} or already matched against another voucher,Ред # {0}: Јоурнал Ентри {1} нема налог {2} или већ упарен против другог ваучера
DocType: Buying Settings,Default Buying Price List,Уобичајено Куповина Ценовник
DocType: Process Payroll,Salary Slip Based on Timesheet,Плата Слип основу ТимеСхеет
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +116,No employee for the above selected criteria OR salary slip already created,Ни један запослени за горе одабране критеријуме или листић плата већ креирана
@@ -2521,7 +2526,7 @@
DocType: Delivery Note,DN-RET-,ДН-РЕТ-
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/projects.html +58,No time sheets,Но Тиме листова
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py +123,Leave Type {0} cannot be carry-forwarded,Оставите Типе {0} не може носити-прослеђен
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +216,Maintenance Schedule is not generated for all the items. Please click on 'Generate Schedule',"График обслуживания не генерируется для всех элементов . Пожалуйста, нажмите на кнопку "" Generate Расписание """
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +215,Maintenance Schedule is not generated for all the items. Please click on 'Generate Schedule',"График обслуживания не генерируется для всех элементов . Пожалуйста, нажмите на кнопку "" Generate Расписание """
,To Produce,за производњу
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +93,Payroll,платни списак
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +171,"For row {0} in {1}. To include {2} in Item rate, rows {3} must also be included","За редом {0} у {1}. Да бисте укључили {2} У тачки стопе, редови {3} морају бити укључени"
@@ -2539,7 +2544,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_taxes_and_charges_template/sales_taxes_and_charges_template.py +38,Disabled template must not be default template,Онемогућен шаблон не мора да буде подразумевани шаблон
DocType: Account,Income Account,Приходи рачуна
DocType: Payment Request,Amount in customer's currency,Износ у валути купца
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +779,Delivery,Испорука
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +780,Delivery,Испорука
DocType: Stock Reconciliation Item,Current Qty,Тренутни ком
DocType: BOM Item,"See ""Rate Of Materials Based On"" in Costing Section",Погледајте "стопа материјала на бази" у Цостинг одељак
apps/erpnext/erpnext/templates/generators/item_group.html +36,Prev,прев
@@ -2548,7 +2553,7 @@
DocType: Payment Entry,Total Allocated Amount,Укупно издвајају
DocType: Item Reorder,Material Request Type,Материјал Врста Захтева
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.py +273,Accural Journal Entry for salaries from {0} to {1},Аццурал Јоурнал Ентри за плате од {0} до {1}
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +778,"LocalStorage is full, did not save","Локалну меморију је пуна, није сачувао"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +788,"LocalStorage is full, did not save","Локалну меморију је пуна, није сачувао"
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +85,Row {0}: UOM Conversion Factor is mandatory,Ред {0}: УОМ фактор конверзије је обавезна
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +20,Ref,Реф
DocType: Budget,Cost Center,Трошкови центар
@@ -2558,16 +2563,16 @@
DocType: Selling Settings,Hide Customer's Tax Id from Sales Transactions,Хиде Так ИД клијента је од продајне трансакције
DocType: Upload Attendance,Upload HTML,Уплоад ХТМЛ
DocType: Employee,Relieving Date,Разрешење Дате
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +12,"Pricing Rule is made to overwrite Price List / define discount percentage, based on some criteria.","Правилник о ценама је направљен да замени Ценовник / дефинисати попуст проценат, на основу неких критеријума."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +14,"Pricing Rule is made to overwrite Price List / define discount percentage, based on some criteria.","Правилник о ценама је направљен да замени Ценовник / дефинисати попуст проценат, на основу неких критеријума."
DocType: Serial No,Warehouse can only be changed via Stock Entry / Delivery Note / Purchase Receipt,Складиште може да се промени само преко Сток Улаз / Испорука Напомена / рачуном
DocType: Employee Education,Class / Percentage,Класа / Проценат
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +96,Head of Marketing and Sales,Шеф маркетинга и продаје
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +34,Income Tax,подоходный налог
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +15,"If selected Pricing Rule is made for 'Price', it will overwrite Price List. Pricing Rule price is the final price, so no further discount should be applied. Hence, in transactions like Sales Order, Purchase Order etc, it will be fetched in 'Rate' field, rather than 'Price List Rate' field.","Ако изабрана Правилник о ценама је направљен за '' Прице, он ће преписати Ценовник. Правилник о ценама цена је коначна цена, тако да би требало да се примени даље попуст. Стога, у трансакцијама као што продаје Реда, наруџбину итд, то ће бити продата у ""рате"" терену, а не области 'Ценовник рате'."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +17,"If selected Pricing Rule is made for 'Price', it will overwrite Price List. Pricing Rule price is the final price, so no further discount should be applied. Hence, in transactions like Sales Order, Purchase Order etc, it will be fetched in 'Rate' field, rather than 'Price List Rate' field.","Ако изабрана Правилник о ценама је направљен за '' Прице, он ће преписати Ценовник. Правилник о ценама цена је коначна цена, тако да би требало да се примени даље попуст. Стога, у трансакцијама као што продаје Реда, наруџбину итд, то ће бити продата у ""рате"" терену, а не области 'Ценовник рате'."
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +174,Track Leads by Industry Type.,Стаза води од индустрије Типе .
DocType: Item Supplier,Item Supplier,Ставка Снабдевач
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +423,Please enter Item Code to get batch no,Унесите Шифра добити пакет не
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.js +802,Please select a value for {0} quotation_to {1},"Пожалуйста, выберите значение для {0} quotation_to {1}"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +424,Please enter Item Code to get batch no,Унесите Шифра добити пакет не
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.js +803,Please select a value for {0} quotation_to {1},"Пожалуйста, выберите значение для {0} quotation_to {1}"
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +46,All Addresses.,Све адресе.
DocType: Company,Stock Settings,Стоцк Подешавања
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +240,"Merging is only possible if following properties are same in both records. Is Group, Root Type, Company","Спајање је могуће само ако следеће особине су исти у оба записа. Да ли је група, корен тип, Компанија"
@@ -2612,7 +2617,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse_tree.js +15,New Warehouse Name,Нови Магацин Име
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/financial_statements.py +227,Total {0} ({1}),Укупно {0} ({1})
DocType: C-Form Invoice Detail,Territory,Територија
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +152,Please mention no of visits required,"Пожалуйста, укажите кол-во посещений , необходимых"
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +151,Please mention no of visits required,"Пожалуйста, укажите кол-во посещений , необходимых"
DocType: Stock Settings,Default Valuation Method,Уобичајено Процена Метод
DocType: Vehicle Log,Fuel Qty,Гориво ком
DocType: Production Order Operation,Planned Start Time,Планирано Почетак Време
@@ -2672,7 +2677,7 @@
DocType: Project,Copied From,копиран из
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +91,Name error: {0},Име грешка: {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_list.js +8,Shortage,мањак
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +188,{0} {1} does not associated with {2} {3},{0} {1} није повезана са {2} {3}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +205,{0} {1} does not associated with {2} {3},{0} {1} није повезана са {2} {3}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py +18,Attendance for employee {0} is already marked,Посещаемость за работника {0} уже отмечен
DocType: Packing Slip,If more than one package of the same type (for print),Ако више од једног пакета истог типа (за штампу)
,Salary Register,плата Регистрација
@@ -2691,7 +2696,7 @@
DocType: Tax Rule,Use for Shopping Cart,Користи се за Корпа
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +96,Value {0} for Attribute {1} does not exist in the list of valid Item Attribute Values for Item {2},Вредност {0} за атрибут {1} не постоји у листи важећег тачке вредности атрибута за тачком {2}
DocType: BOM Item,Scrap %,Отпад%
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +45,"Charges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selection","Оптужбе ће бити дистрибуиран пропорционално на основу тачка Количина или износа, по вашем избору"
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +46,"Charges will be distributed proportionately based on item qty or amount, as per your selection","Оптужбе ће бити дистрибуиран пропорционално на основу тачка Количина или износа, по вашем избору"
DocType: Maintenance Visit,Purposes,Сврхе
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +110,Atleast one item should be entered with negative quantity in return document,Барем једна ставка треба унети у негативном количином у повратном документа
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/workstation/workstation.py +71,"Operation {0} longer than any available working hours in workstation {1}, break down the operation into multiple operations","Операција {0} дуже него што је било на располагању радног времена у станици {1}, разбити операцију у више операција"
@@ -2712,11 +2717,11 @@
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +105,Manage Territory Tree.,Управление Территория дерево .
DocType: Journal Entry Account,Sales Invoice,Продаја Рачун
DocType: Journal Entry Account,Party Balance,Парти Стање
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +461,Please select Apply Discount On,Молимо одаберите Аппли попуста на
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +463,Please select Apply Discount On,Молимо одаберите Аппли попуста на
DocType: Company,Default Receivable Account,Уобичајено потраживања рачуна
DocType: Process Payroll,Create Bank Entry for the total salary paid for the above selected criteria,"Направи Банк, улаз за укупне плате исплаћене за горе изабране критеријуме"
DocType: Stock Entry,Material Transfer for Manufacture,Пренос материјала за Производња
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +18,Discount Percentage can be applied either against a Price List or for all Price List.,Попуст Проценат може да се примени било против ценовнику или за све Ценовником.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +20,Discount Percentage can be applied either against a Price List or for all Price List.,Попуст Проценат може да се примени било против ценовнику или за све Ценовником.
DocType: Purchase Invoice,Half-yearly,Полугодишње
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +398,Accounting Entry for Stock,Рачуноводство Ентри за Деонице
DocType: Vehicle Service,Engine Oil,Моторно уље
@@ -2729,24 +2734,24 @@
DocType: Account,Root Type,Корен Тип
DocType: Item,FIFO,"ФИФО,"
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +131,Row # {0}: Cannot return more than {1} for Item {2},Ред # {0}: Не могу да се врате више од {1} за тачком {2}
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/page/production_analytics/production_analytics.js +31,Plot,заплет
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/page/production_analytics/production_analytics.js +29,Plot,заплет
DocType: Item Group,Show this slideshow at the top of the page,Покажи ову пројекцију слајдова на врху странице
DocType: BOM,Item UOM,Ставка УОМ
DocType: Sales Taxes and Charges,Tax Amount After Discount Amount (Company Currency),Износ пореза Након Износ попуста (Фирма валута)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +149,Target warehouse is mandatory for row {0},Целевая склад является обязательным для ряда {0}
DocType: Cheque Print Template,Primary Settings,primarni Подешавања
DocType: Purchase Invoice,Select Supplier Address,Избор добављача Адреса
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +371,Add Employees,Додај Запослени
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +372,Add Employees,Додај Запослени
DocType: Purchase Invoice Item,Quality Inspection,Провера квалитета
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +158,Extra Small,Ектра Смалл
DocType: Company,Standard Template,стандард Шаблон
DocType: Training Event,Theory,теорија
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +757,Warning: Material Requested Qty is less than Minimum Order Qty,Упозорење : Материјал Тражени Кол је мање од Минимална количина за поручивање
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +761,Warning: Material Requested Qty is less than Minimum Order Qty,Упозорење : Материјал Тражени Кол је мање од Минимална количина за поручивање
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/gl_entry/gl_entry.py +211,Account {0} is frozen,Счет {0} заморожен
DocType: Company,Legal Entity / Subsidiary with a separate Chart of Accounts belonging to the Organization.,Правно лице / Подружница са посебном контном припада организацији.
DocType: Payment Request,Mute Email,Муте-маил
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +29,"Food, Beverage & Tobacco","Храна , пиће и дуван"
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +623,Can only make payment against unbilled {0},Може само извршити уплату против ненаплаћене {0}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +640,Can only make payment against unbilled {0},Може само извршити уплату против ненаплаћене {0}
apps/erpnext/erpnext/controllers/selling_controller.py +127,Commission rate cannot be greater than 100,"Скорость Комиссия не может быть больше, чем 100"
DocType: Stock Entry,Subcontract,Подуговор
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils/party.js +161,Please enter {0} first,Молимо Вас да унесете {0} прво
@@ -2829,7 +2834,7 @@
apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +149,Amt,Амт
DocType: Opportunity,Enter name of campaign if source of enquiry is campaign,"Унесите назив кампање, ако извор истраге је кампања"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +38,Newspaper Publishers,Новински издавачи
-apps/erpnext/erpnext/support/page/support_analytics/support_analytics.js +31,Select Fiscal Year,Изаберите Фискална година
+apps/erpnext/erpnext/support/page/support_analytics/support_analytics.js +30,Select Fiscal Year,Изаберите Фискална година
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +43,Reorder Level,Реордер Ниво
DocType: Company,Chart Of Accounts Template,Контни план Темплате
DocType: Attendance,Attendance Date,Гледалаца Датум
@@ -2844,7 +2849,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +85,Duplicate entry,Дупликат унос
DocType: Program Enrollment Tool,Get Students,Гет Студенти
DocType: Serial No,Under Warranty,Под гаранцијом
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +511,[Error],[Грешка]
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +512,[Error],[Грешка]
DocType: Sales Order,In Words will be visible once you save the Sales Order.,У речи ће бити видљив када сачувате продајних налога.
,Employee Birthday,Запослени Рођендан
DocType: Student Batch Attendance Tool,Student Batch Attendance Tool,Студент партије Присуство Алат
@@ -2871,7 +2876,7 @@
DocType: Sales Order,% of materials billed against this Sales Order,% Материјала наплаћени против овог налога за продају
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.js +49,Period Closing Entry,Затварање период Ступање
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +38,Cost Center with existing transactions can not be converted to group,МВЗ с существующими сделок не могут быть преобразованы в группе
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +333,Amount {0} {1} {2} {3},Износ {0} {1} {2} {3}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +350,Amount {0} {1} {2} {3},Износ {0} {1} {2} {3}
DocType: Account,Depreciation,амортизация
apps/erpnext/erpnext/stock/report/supplier_wise_sales_analytics/supplier_wise_sales_analytics.py +49,Supplier(s),Супплиер (с)
DocType: Employee Attendance Tool,Employee Attendance Tool,Запослени Присуство Алат
@@ -2906,7 +2911,7 @@
,Stock Analytics,Стоцк Аналитика
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.py +438,Operations cannot be left blank,Операције не може остати празно
DocType: Maintenance Visit Purpose,Against Document Detail No,Против докумената детаља Нема
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +79,Party Type is mandatory,Парти Тип је обавезно
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +96,Party Type is mandatory,Парти Тип је обавезно
DocType: Quality Inspection,Outgoing,Друштвен
DocType: Material Request,Requested For,Тражени За
DocType: Quotation Item,Against Doctype,Против ДОЦТИПЕ
@@ -2927,7 +2932,7 @@
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_group/student_group.js +100,Select students manually for the Activity based Group,Изаберите студенти ручно активности заснива Групе
DocType: Journal Entry,User Remark,Корисник Напомена
DocType: Lead,Market Segment,Сегмент тржишта
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +868,Paid Amount cannot be greater than total negative outstanding amount {0},Плаћени износ не може бити већи од укупног негативног преостали износ {0}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +874,Paid Amount cannot be greater than total negative outstanding amount {0},Плаћени износ не може бити већи од укупног негативног преостали износ {0}
DocType: Employee Internal Work History,Employee Internal Work History,Запослени Интерна Рад Историја
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py +239,Closing (Dr),Затварање (др)
DocType: Cheque Print Template,Cheque Size,Чек величина
@@ -2964,7 +2969,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +241,"Difference Account must be a Asset/Liability type account, since this Stock Reconciliation is an Opening Entry","Разлика Рачун мора бити тип активом / одговорношћу рачуна, јер Сток Помирење је отварање Ступање"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_loan/employee_loan.py +107,Disbursed Amount cannot be greater than Loan Amount {0},Исплаћено износ не може бити већи од кредита Износ {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +207,Purchase Order number required for Item {0},Число Заказ требуется для Пункт {0}
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +868,Production Order not created,Производња Поруџбина није направљена
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +869,Production Order not created,Производња Поруџбина није направљена
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +18,'From Date' must be after 'To Date',"""Од датума"" мора бити након ""До датума"""
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_applicant/student_applicant.py +29,Cannot change status as student {0} is linked with student application {1},Не могу да променим статус студента {0} је повезан са применом студентског {1}
DocType: Asset,Fully Depreciated,потпуно отписаних
@@ -2977,7 +2982,7 @@
DocType: Warranty Claim,From Company,Из компаније
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/assessment_plan/assessment_plan.py +39,Sum of Scores of Assessment Criteria needs to be {0}.,Збир Сцорес мерила за оцењивање треба да буде {0}.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset/asset.py +77,Please set Number of Depreciations Booked,Молимо поставите Број Амортизација Жути картони
-apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +91,Value or Qty,Вредност или Кол
+apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +89,Value or Qty,Вредност или Кол
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.py +397,Productions Orders cannot be raised for:,Продуцтионс Налози не може да се подигне за:
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +304,Minute,минут
DocType: Purchase Invoice,Purchase Taxes and Charges,Куповина Порези и накнаде
@@ -2990,7 +2995,7 @@
apps/erpnext/erpnext/patches/v7_0/create_warehouse_nestedset.py +58,All Warehouses,sve складишта
DocType: Sales Partner,Retailer,Продавац на мало
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.py +107,Credit To account must be a Balance Sheet account,Кредит на рачун мора да буде биланса стања
-apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +124,All Supplier Types,Сви Типови добављача
+apps/erpnext/erpnext/buying/page/purchase_analytics/purchase_analytics.js +122,All Supplier Types,Сви Типови добављача
DocType: Global Defaults,Disable In Words,Онемогућити У Вордс
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +45,Item Code is mandatory because Item is not automatically numbered,"Код товара является обязательным, поскольку Деталь не автоматически нумеруются"
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +101,Quotation {0} not of type {1},Цитата {0} не типа {1}
@@ -2999,6 +3004,7 @@
DocType: Production Order,PRO-,ПРО-
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +155,Bank Overdraft Account,Банк Овердрафт счета
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.js +48,Make Salary Slip,Маке плата Слип
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +79,Row #{0}: Allocated Amount cannot be greater than outstanding amount.,Ред # {0}: Додељени износ не може бити већи од преостали износ.
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom/bom.js +28,Browse BOM,Бровсе БОМ
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +153,Secured Loans,Обеспеченные кредиты
DocType: Purchase Invoice,Edit Posting Date and Time,Едит Књижење Датум и време
@@ -3038,7 +3044,6 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +101,Not allowed to update stock transactions older than {0},Није дозвољено да ажурирате акција трансакције старије од {0}
DocType: Purchase Invoice Item,PR Detail,ПР Детаљ
DocType: Sales Order,Fully Billed,Потпуно Изграђена
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +149,Please set default payable account in the employee {0},Молимо поставите подразумевани се плаћа рачун у запосленом {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +20,Cash In Hand,Наличность кассовая
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +127,Delivery warehouse required for stock item {0},Испорука складиште потребно за лагеру предмета {0}
DocType: Packing Slip,The gross weight of the package. Usually net weight + packaging material weight. (for print),Бруто тежина пакета. Обично нето тежина + амбалаже тежина. (За штампу)
@@ -3049,7 +3054,7 @@
DocType: Student Group,Group Based On,Групу на основу
DocType: Journal Entry,Bill Date,Бил Датум
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/vehicle_log/vehicle_log.py +20,"Service Item,Type,frequency and expense amount are required","Сервис артикла, тип, учесталост и износ трошак су потребни"
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +43,"Even if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:","Чак и ако постоји више Цене правила са највишим приоритетом, онда следећи интерни приоритети се примењују:"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +45,"Even if there are multiple Pricing Rules with highest priority, then following internal priorities are applied:","Чак и ако постоји више Цене правила са највишим приоритетом, онда следећи интерни приоритети се примењују:"
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/process_payroll/process_payroll.js +109,Do you really want to Submit all Salary Slip from {0} to {1},Да ли заиста желите да доставе све понуди испасти из {0} до {1}
DocType: Cheque Print Template,Cheque Height,Чек Висина
DocType: Supplier,Supplier Details,Добављачи Детаљи
@@ -3061,7 +3066,7 @@
DocType: Vehicle Log,Invoice Ref,фактура Реф
DocType: Purchase Order,Recurring Order,Понављало Ордер
DocType: Company,Default Income Account,Уобичајено прихода Рачун
-apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_analytics/sales_analytics.js +33,Customer Group / Customer,Кориснички Група / Кориснички
+apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_analytics/sales_analytics.js +32,Customer Group / Customer,Кориснички Група / Кориснички
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/balance_sheet/balance_sheet.py +37,Unclosed Fiscal Years Profit / Loss (Credit),Унцлосед фискалне године Добитак / Губитак (кредит)
DocType: Sales Invoice,Time Sheets,Тиме листови
DocType: Payment Gateway Account,Default Payment Request Message,Уобичајено Плаћање Упит Порука
@@ -3081,10 +3086,10 @@
DocType: Notification Control,Quotation Message,Цитат Порука
DocType: Employee Loan,Employee Loan Application,Запослени Захтев за кредит
DocType: Issue,Opening Date,Датум отварања
-apps/erpnext/erpnext/schools/api.py +69,Attendance has been marked successfully.,Присуство је успешно обележен.
+apps/erpnext/erpnext/schools/api.py +77,Attendance has been marked successfully.,Присуство је успешно обележен.
DocType: Journal Entry,Remark,Примедба
DocType: Purchase Receipt Item,Rate and Amount,Стопа и износ
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +146,Account Type for {0} must be {1},Тип рачун за {0} мора бити {1}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +163,Account Type for {0} must be {1},Тип рачун за {0} мора бити {1}
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +55,Leaves and Holiday,Лишће и одмор
DocType: School Settings,Current Academic Term,Тренутни академски Рок
DocType: Sales Order,Not Billed,Није Изграђена
@@ -3106,7 +3111,7 @@
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/academic_year/academic_year.js +3,Student Group,студент Група
DocType: Shopping Cart Settings,Quotation Series,Цитат Серија
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/item_group/item_group.py +58,"An item exists with same name ({0}), please change the item group name or rename the item","Элемент существует с тем же именем ({0} ) , пожалуйста, измените название группы или переименовать пункт"
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1903,Please select customer,Молимо одаберите клијента
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1913,Please select customer,Молимо одаберите клијента
DocType: C-Form,I,ја
DocType: Company,Asset Depreciation Cost Center,Средство Амортизација Трошкови центар
DocType: Sales Order Item,Sales Order Date,Продаја Датум поруџбине
@@ -3133,11 +3138,12 @@
DocType: Bank Reconciliation Detail,Clearance Date,Чишћење Датум
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset/asset.py +62,Gross Purchase Amount is mandatory,Бруто Куповина Износ је обавезан
DocType: Lead,Address Desc,Адреса Десц
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +82,Party is mandatory,Парти је обавезно
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +99,Party is mandatory,Парти је обавезно
DocType: Journal Entry,JV-,ЈВ-
DocType: Topic,Topic Name,Назив теме
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +36,Atleast one of the Selling or Buying must be selected,Барем један од продајете или купујете морају бити изабрани
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +25,Select the nature of your business.,Изаберите природу вашег посла.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +71,Row #{0}: Duplicate entry in References {1} {2},Ред # {0}: Дуплицате ентри референци {1} {2}
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +57,Where manufacturing operations are carried.,Где се обавља производњу операције.
DocType: Asset Movement,Source Warehouse,Извор Магацин
DocType: Installation Note,Installation Date,Инсталација Датум
@@ -3165,7 +3171,6 @@
DocType: Monthly Distribution Percentage,Monthly Distribution Percentage,Месечни Дистрибуција Проценат
DocType: Territory,Territory Targets,Територија Мете
DocType: Delivery Note,Transporter Info,Транспортер Инфо
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +49,Customer > Customer Group > Territory,Кориснички> Кориснички Група> Територија
apps/erpnext/erpnext/accounts/utils.py +500,Please set default {0} in Company {1},Молимо поставите подразумевани {0} у компанији {1}
DocType: Cheque Print Template,Starting position from top edge,Почетне позиције од горње ивице
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.py +30,Same supplier has been entered multiple times,Исти добављач је ушао више пута
@@ -3175,7 +3180,7 @@
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +27,Letter Heads for print templates.,Письмо главы для шаблонов печати .
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +32,Titles for print templates e.g. Proforma Invoice.,Титулы для шаблонов печатных например Фактуры Proforma .
DocType: Student Guardian,Student Guardian,студент Гардијан
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +192,Valuation type charges can not marked as Inclusive,Тип Процена трошкови не могу означити као инцлусиве
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +193,Valuation type charges can not marked as Inclusive,Тип Процена трошкови не могу означити као инцлусиве
DocType: POS Profile,Update Stock,Упдате Стоцк
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.js +100,Different UOM for items will lead to incorrect (Total) Net Weight value. Make sure that Net Weight of each item is in the same UOM.,"Различные Единица измерения для элементов приведет к некорректному (Всего) значение массы нетто . Убедитесь, что вес нетто каждого элемента находится в том же UOM ."
apps/erpnext/erpnext/stock/report/item_prices/item_prices.py +39,BOM Rate,БОМ курс
@@ -3203,7 +3208,7 @@
DocType: Company,Exchange Gain / Loss Account,Курсне / успеха
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +7,Employee and Attendance,Запослени и Присуство
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +78,Purpose must be one of {0},Цель должна быть одна из {0}
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +117,Fill the form and save it,Попуните формулар и да га сачувате
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.js +120,Fill the form and save it,Попуните формулар и да га сачувате
DocType: Production Planning Tool,Download a report containing all raw materials with their latest inventory status,Преузмите извештај садржи све сировине са њиховим најновијим инвентара статусу
apps/erpnext/erpnext/setup/page/welcome_to_erpnext/welcome_to_erpnext.html +26,Community Forum,Форум
apps/erpnext/erpnext/stock/page/stock_balance/stock_balance.js +51,Actual qty in stock,Стварна количина на лагеру
@@ -3230,17 +3235,17 @@
DocType: Sales Order Item,Supplier delivers to Customer,Добављач доставља клијенту
apps/erpnext/erpnext/utilities/bot.py +34,[{0}](#Form/Item/{0}) is out of stock,[{0}] (# Облик / тачка / {0}) није у складишту
apps/erpnext/erpnext/controllers/recurring_document.py +177,Next Date must be greater than Posting Date,Следећа Датум мора бити већи од датума када је послата
-apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +970,Show tax break-up,Покажи пореза распада
+apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +969,Show tax break-up,Покажи пореза распада
apps/erpnext/erpnext/accounts/party.py +301,Due / Reference Date cannot be after {0},Због / Референтна Датум не може бити после {0}
apps/erpnext/erpnext/config/setup.py +51,Data Import and Export,Подаци Увоз и извоз
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +204,"Stock entries exist against Warehouse {0}, hence you cannot re-assign or modify it","Сток уноса постоје против Варехоусе {0}, стога не можете поново доделити или модификовати"
-apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_group/student_group.py +63,No students Found,Ниједан студент Фоунд
+apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_group/student_group.py +70,No students Found,Ниједан студент Фоунд
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/payment_period_based_on_invoice_date/payment_period_based_on_invoice_date.py +55,Invoice Posting Date,Фактура датум постања
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item_dashboard.py +25,Sell,продати
DocType: Sales Invoice,Rounded Total,Роундед Укупно
DocType: Product Bundle,List items that form the package.,Листа ствари које чине пакет.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/monthly_distribution/monthly_distribution.py +26,Percentage Allocation should be equal to 100%,Процент Распределение должно быть равно 100%
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +531,Please select Posting Date before selecting Party,Молимо одаберите датум постања пре избора Парти
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +533,Please select Posting Date before selecting Party,Молимо одаберите датум постања пре избора Парти
DocType: Program Enrollment,School House,Школа Кућа
DocType: Serial No,Out of AMC,Од АМЦ
apps/erpnext/erpnext/public/js/utils.js +213,Please select Quotations,Молимо одаберите Куотатионс
@@ -3251,7 +3256,7 @@
DocType: Company,Default Cash Account,Уобичајено готовински рачун
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +56,Company (not Customer or Supplier) master.,Компания ( не клиента или поставщика ) хозяин.
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student/student_dashboard.py +6,This is based on the attendance of this Student,Ово је засновано на похађања овог Студент
-apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_attendance_tool/student_attendance_tool.js +177,No Students in,Но Ученици у
+apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_attendance_tool/student_attendance_tool.js +166,No Students in,Но Ученици у
apps/erpnext/erpnext/stock/dashboard/item_dashboard.js +166,Add more items or open full form,Додали још ставки или Опен пуној форми
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +108,Please enter 'Expected Delivery Date',"Пожалуйста, введите ' ожидаемой даты поставки """
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +197,Delivery Notes {0} must be cancelled before cancelling this Sales Order,Примечания Доставка {0} должно быть отменено до отмены этого заказ клиента
@@ -3283,6 +3288,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/report/bom_search/bom_search.js +20,Item 3,Тачка 3
DocType: Purchase Order,Customer Contact Email,Кориснички Контакт Е-маил
DocType: Warranty Claim,Item and Warranty Details,Ставка и гаранције Детаљи
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +48,Item Code > Item Group > Brand,Код итем> итем Група> Бренд
DocType: Sales Team,Contribution (%),Учешће (%)
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +83,Note: Payment Entry will not be created since 'Cash or Bank Account' was not specified,"Примечание: Оплата Вступление не будет создана , так как "" Наличные или Банковский счет "" не был указан"
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/program_enrollment/program_enrollment.js +73,Select the Program to fetch mandatory courses.,Изаберите програм да преузима обавезне курсеве.
@@ -3310,8 +3316,8 @@
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +11,Automotive,аутомобилски
DocType: Vehicle,Insurance Company,Осигурање
DocType: Asset Category Account,Fixed Asset Account,Основних средстава налог
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +388,Variable,варијабла
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.js +47,From Delivery Note,Из доставница
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_structure/salary_structure.js +389,Variable,варијабла
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/installation_note/installation_note.js +51,From Delivery Note,Из доставница
DocType: Student,Student Email Address,Студент-маил адреса
DocType: Timesheet Detail,From Time,Од времена
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos_bill_item.html +12,In Stock: ,На лагеру:
@@ -3323,12 +3329,12 @@
DocType: Purchase Invoice,Price List Exchange Rate,Цена курсној листи
DocType: Purchase Invoice Item,Rate,Стопа
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +66,Intern,стажиста
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1470,Address Name,Адреса Име
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1480,Address Name,Адреса Име
DocType: Stock Entry,From BOM,Од БОМ
DocType: Assessment Code,Assessment Code,Процена код
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +35,Basic,основной
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py +94,Stock transactions before {0} are frozen,Сток трансакције пре {0} су замрзнути
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +220,Please click on 'Generate Schedule',"Пожалуйста, нажмите на кнопку "" Generate Расписание """
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +219,Please click on 'Generate Schedule',"Пожалуйста, нажмите на кнопку "" Generate Расписание """
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +190,"e.g. Kg, Unit, Nos, m","нпр Кг, Јединица, Нос, м"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +122,Reference No is mandatory if you entered Reference Date,"Ссылка № является обязательным, если вы ввели Исходной дате"
DocType: Bank Reconciliation Detail,Payment Document,dokument плаћање
@@ -3336,19 +3342,19 @@
DocType: Salary Slip,Salary Structure,Плата Структура
DocType: Account,Bank,Банка
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/industry_type.py +9,Airline,ваздушна линија
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +790,Issue Material,Питање Материјал
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +793,Issue Material,Питање Материјал
DocType: Material Request Item,For Warehouse,За Варехоусе
DocType: Employee,Offer Date,Понуда Датум
apps/erpnext/erpnext/selling/page/sales_funnel/sales_funnel.py +33,Quotations,Цитати
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +667,You are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.,Ви сте у оффлине моду. Нећете моћи да поново све док имате мрежу.
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +677,You are in offline mode. You will not be able to reload until you have network.,Ви сте у оффлине моду. Нећете моћи да поново све док имате мрежу.
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py +46,No Student Groups created.,Нема Студент Групе створио.
DocType: Purchase Invoice Item,Serial No,Серијски број
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_loan/employee_loan.py +119,Monthly Repayment Amount cannot be greater than Loan Amount,Месечна отплата износ не може бити већи од кредита Износ
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +144,Please enter Maintaince Details first,"Пожалуйста, введите Maintaince Подробности"
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +143,Please enter Maintaince Details first,"Пожалуйста, введите Maintaince Подробности"
DocType: Purchase Invoice,Print Language,принт Језик
DocType: Salary Slip,Total Working Hours,Укупно Радно време
DocType: Stock Entry,Including items for sub assemblies,Укључујући ставке за под скупштине
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1832,Enter value must be positive,Унесите вредност мора бити позитивна
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1842,Enter value must be positive,Унесите вредност мора бити позитивна
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +102,All Territories,Все территории
DocType: Purchase Invoice,Items,Артикли
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/program_enrollment/program_enrollment.py +26,Student is already enrolled.,Студент је већ уписано.
@@ -3371,7 +3377,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +630,Default Unit of Measure for Variant '{0}' must be same as in Template '{1}',Уобичајено Јединица мере за варијанту '{0}' мора бити исти као у темплате '{1}'
DocType: Shipping Rule,Calculate Based On,Израчунајте Басед Он
DocType: Delivery Note Item,From Warehouse,Од Варехоусе
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +869,No Items with Bill of Materials to Manufacture,Но Предмети са саставница у Производња
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +870,No Items with Bill of Materials to Manufacture,Но Предмети са саставница у Производња
DocType: Assessment Plan,Supervisor Name,Супервизор Име
DocType: Program Enrollment Course,Program Enrollment Course,Програм Упис предмета
DocType: Program Enrollment Course,Program Enrollment Course,Програм Упис предмета
@@ -3397,9 +3403,8 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +220,Child account exists for this account. You can not delete this account.,Детский учетная запись существует для этой учетной записи . Вы не можете удалить этот аккаунт .
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/territory/territory.py +19,Either target qty or target amount is mandatory,Либо целевой Количество или целевое количество является обязательным
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py +516,No default BOM exists for Item {0},Нет умолчанию спецификации не существует Пункт {0}
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +334,Please select Posting Date first,Молимо Вас да изаберете датум постања први
-apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js +211,Opening Date should be before Closing Date,Датум отварања треба да буде пре затварања Дате
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py +88,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,Молимо Вас да подешавање бројева серије за похађање преко Сетуп> нумерисање серија
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +333,Please select Posting Date first,Молимо Вас да изаберете датум постања први
+apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js +210,Opening Date should be before Closing Date,Датум отварања треба да буде пре затварања Дате
DocType: Leave Control Panel,Carry Forward,Пренети
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +30,Cost Center with existing transactions can not be converted to ledger,МВЗ с существующими сделок не могут быть преобразованы в книге
DocType: Department,Days for which Holidays are blocked for this department.,Дани за које Празници су блокирани овом одељењу.
@@ -3412,7 +3417,7 @@
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +171,Attach Letterhead,Прикрепите бланке
apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.py +28,Last Communication,Последњи Комуникација
apps/erpnext/erpnext/crm/report/prospects_engaged_but_not_converted/prospects_engaged_but_not_converted.py +28,Last Communication,Последњи Комуникација
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +346,Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total',"Не можете вычесть , когда категория для "" Оценка "" или "" Оценка и Всего"""
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +347,Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Valuation and Total',"Не можете вычесть , когда категория для "" Оценка "" или "" Оценка и Всего"""
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +222,"List your tax heads (e.g. VAT, Customs etc; they should have unique names) and their standard rates. This will create a standard template, which you can edit and add more later.","Листа пореске главе (нпр ПДВ, царине, итд, они треба да имају јединствена имена) и њихове стандардне цене. Ово ће створити стандардни модел, који можете уредити и додати још касније."
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +230,Serial Nos Required for Serialized Item {0},Серийный Нос Требуется для сериализованный элемент {0}
apps/erpnext/erpnext/config/accounts.py +146,Match Payments with Invoices,Утакмица плаћања са фактурама
@@ -3441,7 +3446,7 @@
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.html +7,Unknown,Непознат
DocType: Shipping Rule,Shipping Rule Conditions,Правило услови испоруке
DocType: BOM Replace Tool,The new BOM after replacement,Нови БОМ након замене
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +635,Point of Sale,Поинт оф Сале
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +645,Point of Sale,Поинт оф Сале
DocType: Payment Entry,Received Amount,примљени износ
DocType: Production Planning Tool,"Create for full quantity, ignoring quantity already on order","Створити за пуну количину, игноришући количину већ би"
DocType: Account,Tax,Порез
@@ -3457,7 +3462,7 @@
DocType: Job Opening,Job Title,Звање
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +97,Create Users,створити корисника
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +304,Gram,грам
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +393,Quantity to Manufacture must be greater than 0.,Количина да Производња мора бити већи од 0.
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +394,Quantity to Manufacture must be greater than 0.,Количина да Производња мора бити већи од 0.
apps/erpnext/erpnext/config/maintenance.py +17,Visit report for maintenance call.,Посетите извештаја за одржавање разговора.
DocType: Stock Entry,Update Rate and Availability,Ажурирање курс и доступност
DocType: Stock Settings,Percentage you are allowed to receive or deliver more against the quantity ordered. For example: If you have ordered 100 units. and your Allowance is 10% then you are allowed to receive 110 units.,Проценат вам је дозвољено да примају или испоручи више од количине наредио. На пример: Ако сте наредили 100 јединица. и ваш додатак је 10% онда вам је дозвољено да примају 110 јединица.
@@ -3470,12 +3475,12 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset/asset.py +162,Please cancel Purchase Invoice {0} first,Откажите фактури {0} први
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_applicant/job_applicant.py +43,"Email Address must be unique, already exists for {0}","Е-маил адреса мора бити јединствена, већ постоји за {0}"
DocType: Serial No,AMC Expiry Date,АМЦ Датум истека
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +795,Receipt,Признаница
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +799,Receipt,Признаница
,Sales Register,Продаја Регистрација
DocType: Daily Work Summary Settings Company,Send Emails At,Шаљу мејлове на
DocType: Quotation,Quotation Lost Reason,Понуда Лост разлог
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +14,Select your Domain,Изаберите Ваш домен
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +340,Transaction reference no {0} dated {1},Трансакција референца не {0} од {1}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +357,Transaction reference no {0} dated {1},Трансакција референца не {0} од {1}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/supplier_type/supplier_type.js +5,There is nothing to edit.,Не постоји ништа да измените .
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/email_digest.py +117,Summary for this month and pending activities,Преглед за овај месец и чекају активности
DocType: Customer Group,Customer Group Name,Кориснички Назив групе
@@ -3524,11 +3529,11 @@
DocType: Training Event,Exam,испит
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +433,Warehouse required for stock Item {0},Склад требуется для складе Пункт {0}
DocType: Leave Allocation,Unused leaves,Неискоришћени листови
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +154,Cr,Кр
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +153,Cr,Кр
DocType: Tax Rule,Billing State,Тецх Стате
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset/asset.js +287,Transfer,Пренос
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +197,{0} {1} does not associated with Party Account {2},{0} {1} није повезана са Парти налог {2}
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +866,Fetch exploded BOM (including sub-assemblies),Фетцх експлодирала бом ( укључујући подсклопова )
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +214,{0} {1} does not associated with Party Account {2},{0} {1} није повезана са Парти налог {2}
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +869,Fetch exploded BOM (including sub-assemblies),Фетцх експлодирала бом ( укључујући подсклопова )
DocType: Authorization Rule,Applicable To (Employee),Важећи Да (запослених)
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +123,Due Date is mandatory,Дуе Дате обавезна
apps/erpnext/erpnext/controllers/item_variant.py +80,Increment for Attribute {0} cannot be 0,Повећање за Аттрибуте {0} не може бити 0
@@ -3539,13 +3544,13 @@
,Inactive Customers,неактивни Купци
DocType: Landed Cost Voucher,LCV,ЛЦВ
DocType: Landed Cost Voucher,Purchase Receipts,Куповина Примици
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +27,How Pricing Rule is applied?,Како се примењује Правилник о ценама?
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +29,How Pricing Rule is applied?,Како се примењује Правилник о ценама?
DocType: Stock Entry,Delivery Note No,Испорука Напомена Не
DocType: Production Planning Tool,"If checked, only Purchase material requests for final raw materials will be included in the Material Requests. Otherwise, Material Requests for parent items will be created","Ако је означено, само куповину материјала захтева за коначних сировине ће бити укључени у материјалу захтевима. У супротном, створиће се Материјал Захтеви за матичне ставке"
DocType: Cheque Print Template,Message to show,Порука схов
DocType: Company,Retail,Малопродаја
DocType: Attendance,Absent,Одсутан
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +554,Product Bundle,Производ Бундле
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +558,Product Bundle,Производ Бундле
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +212,Row {0}: Invalid reference {1},Ред {0}: Погрешна референца {1}
DocType: Purchase Taxes and Charges Template,Purchase Taxes and Charges Template,Купите порези и таксе Темплате
DocType: Upload Attendance,Download Template,Преузмите шаблон
@@ -3558,7 +3563,7 @@
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +63,Make Lead,Маке Леад
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +110,Print and Stationery,Принт и Папирна
DocType: Stock Settings,Show Barcode Field,Схов Баркод Поље
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +762,Send Supplier Emails,Пошаљи Супплиер Емаилс
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +766,Send Supplier Emails,Пошаљи Супплиер Емаилс
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +115,"Salary already processed for period between {0} and {1}, Leave application period cannot be between this date range.","Плата већ обрађени за период од {0} и {1}, Оставите период апликација не може бити између овај период."
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +127,Installation record for a Serial No.,Инсталација рекорд за серијским бр
DocType: Guardian Interest,Guardian Interest,гуардиан камата
@@ -3587,10 +3592,9 @@
DocType: Production Order Item,Production Order Item,Производња наруџбини купца
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/purchase_register/purchase_register.py +16,No record found,Нема података фоунд
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.py +137,Cost of Scrapped Asset,Трошкови укинуо Ассет
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request_list.js +9,Partially ordred,Делимично ордред
apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py +238,{0} {1}: Cost Center is mandatory for Item {2},{0} {1}: Трошкови Центар је обавезан за пункт {2}
DocType: Vehicle,Policy No,politika Нема
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +654,Get Items from Product Bundle,Гет ставки из производа Бундле
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +658,Get Items from Product Bundle,Гет ставки из производа Бундле
DocType: Asset,Straight Line,Права линија
DocType: Project User,Project User,projekat Корисник
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/batch/batch.js +59,Split,Разделити
@@ -3661,14 +3665,14 @@
DocType: Bank Reconciliation Detail,Cheque Date,Чек Датум
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +55,Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2},Рачун {0}: {1 Родитељ рачун} не припада компанији: {2}
DocType: Program Enrollment Tool,Student Applicants,Студент Кандидати
-apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +64,Successfully deleted all transactions related to this company!,Успешно избрисали све трансакције везане за ову компанију!
+apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js +65,Successfully deleted all transactions related to this company!,Успешно избрисали све трансакције везане за ову компанију!
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js +21,As on Date,Као и на датум
DocType: Appraisal,HR,ХР
DocType: Program Enrollment,Enrollment Date,upis Датум
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +62,Probation,пробни рад
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +115,Salary Components,плата компоненте
DocType: Program Enrollment Tool,New Academic Year,Нова школска година
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +765,Return / Credit Note,Повратак / одобрењу кредита
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.js +766,Return / Credit Note,Повратак / одобрењу кредита
DocType: Stock Settings,Auto insert Price List rate if missing,Аутоматско уметак Ценовник стопа ако недостаје
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +28,Total Paid Amount,Укупно Плаћени износ
DocType: Production Order Item,Transferred Qty,Пренето Кти
@@ -3688,7 +3692,7 @@
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +65,"Type of leaves like casual, sick etc.","Тип листова као што су повремене, болесне итд"
DocType: Email Digest,Send regular summary reports via Email.,Пошаљи редовне збирне извештаје путем е-маил.
DocType: Payment Entry,PE-,ПЕ
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +243,Please set default account in Expense Claim Type {0},Молимо поставите подразумевани рачун у Расходи Цлаим тип {0}
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +244,Please set default account in Expense Claim Type {0},Молимо поставите подразумевани рачун у Расходи Цлаим тип {0}
DocType: Assessment Result,Student Name,Име студента
DocType: Brand,Item Manager,Тачка директор
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +141,Payroll Payable,паиролл оплате
@@ -3737,7 +3741,7 @@
DocType: Purchase Taxes and Charges,Item Wise Tax Detail,Пункт Мудрый Налоговый Подробно
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +45,Institute Abbreviation,Институт држава
,Item-wise Price List Rate,Ставка - мудар Ценовник курс
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +896,Supplier Quotation,Снабдевач Понуда
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +900,Supplier Quotation,Снабдевач Понуда
DocType: Quotation,In Words will be visible once you save the Quotation.,У речи ће бити видљив када сачувате цитат.
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +153,Quantity ({0}) cannot be a fraction in row {1},Количина ({0}) не може бити део у низу {1}
apps/erpnext/erpnext/utilities/transaction_base.py +153,Quantity ({0}) cannot be a fraction in row {1},Количина ({0}) не може бити део у низу {1}
@@ -3761,7 +3765,7 @@
ажурирано преко 'Време Приступи'"
DocType: Customer,From Lead,Од Леад
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +13,Orders released for production.,Поруџбине пуштен за производњу.
-apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js +67,Select Fiscal Year...,Изаберите Фискална година ...
+apps/erpnext/erpnext/public/js/account_tree_grid.js +66,Select Fiscal Year...,Изаберите Фискална година ...
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/sales_invoice/sales_invoice.py +537,POS Profile required to make POS Entry,ПОС Профил потребно да ПОС Ентри
DocType: Program Enrollment Tool,Enroll Students,упис студената
DocType: Hub Settings,Name Token,Име токен
@@ -3794,7 +3798,7 @@
DocType: Sales Person,Set targets Item Group-wise for this Sales Person.,Поставите циљеве ставку Групе мудро ову особу продаје.
DocType: Stock Settings,Freeze Stocks Older Than [Days],"Морозильники Акции старше, чем [ дней ]"
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +545,Row #{0}: Asset is mandatory for fixed asset purchase/sale,Ред # {0}: имовине је обавезан за фиксни средстава куповине / продаје
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +40,"If two or more Pricing Rules are found based on the above conditions, Priority is applied. Priority is a number between 0 to 20 while default value is zero (blank). Higher number means it will take precedence if there are multiple Pricing Rules with same conditions.","Ако два или више Цене Правила су пронадјени на основу горе наведеним условима, Приоритет се примењује. Приоритет је број између 0 до 20, док стандардна вредност нула (празно). Већи број значи да ће имати предност ако постоји више Цене Правила са истим условима."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +42,"If two or more Pricing Rules are found based on the above conditions, Priority is applied. Priority is a number between 0 to 20 while default value is zero (blank). Higher number means it will take precedence if there are multiple Pricing Rules with same conditions.","Ако два или више Цене Правила су пронадјени на основу горе наведеним условима, Приоритет се примењује. Приоритет је број између 0 до 20, док стандардна вредност нула (празно). Већи број значи да ће имати предност ако постоји више Цене Правила са истим условима."
apps/erpnext/erpnext/controllers/trends.py +36,Fiscal Year: {0} does not exists,Фискална година: {0} не постоји
DocType: Currency Exchange,To Currency,Валутном
DocType: Leave Block List,Allow the following users to approve Leave Applications for block days.,Дозволи следеће корисницима да одобри Апликације оставити за блок дана.
@@ -3804,7 +3808,6 @@
DocType: Item,Taxes,Порези
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +314,Paid and Not Delivered,Паид и није испоручена
DocType: Project,Default Cost Center,Уобичајено Трошкови Центар
-apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py +205,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,Молимо поставите Именовање Сериес за {0} подешавањем> Сеттингс> Именовање Сериес
DocType: Bank Guarantee,End Date,Датум завршетка
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +7,Stock Transactions,stock Трансакције
DocType: Budget,Budget Accounts,рачуна буџета
@@ -3821,7 +3824,7 @@
apps/erpnext/erpnext/stock/utils.py +100,Item {0} ignored since it is not a stock item,"Пункт {0} игнорируется, так как это не складские позиции"
DocType: Appraisal,APRSL,АПРСЛ
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.js +40,Submit this Production Order for further processing.,Пошаљите ова производња би за даљу обраду .
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +21,"To not apply Pricing Rule in a particular transaction, all applicable Pricing Rules should be disabled.","Да не примењује Правилник о ценама у одређеном трансакцијом, све важеће Цене Правила би требало да буде онемогућен."
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +23,"To not apply Pricing Rule in a particular transaction, all applicable Pricing Rules should be disabled.","Да не примењује Правилник о ценама у одређеном трансакцијом, све важеће Цене Правила би требало да буде онемогућен."
DocType: Assessment Group,Parent Assessment Group,Родитељ Процена Група
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/job_opening/job_opening.py +27,Jobs,Послови
,Sales Order Trends,Продажи Заказать Тенденции
@@ -3832,7 +3835,7 @@
DocType: Stock Entry Detail,Additional Cost,Додатни трошак
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +62,Financial Year End Date,Финансовый год Дата окончания
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/general_ledger/general_ledger.py +39,"Can not filter based on Voucher No, if grouped by Voucher","Не можете да филтрирате на основу ваучер Не , ако груписани по ваучер"
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +784,Make Supplier Quotation,Направи понуду добављача
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/request_for_quotation/request_for_quotation.js +788,Make Supplier Quotation,Направи понуду добављача
DocType: Quality Inspection,Incoming,Долазни
DocType: BOM,Materials Required (Exploded),Материјали Обавезно (Екплодед)
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +190,"Add users to your organization, other than yourself","Додај корисника у вашој организацији, осим себе"
@@ -3860,6 +3863,7 @@
DocType: Employee,History In Company,Историја У друштву
apps/erpnext/erpnext/config/learn.py +107,Newsletters,Билтен
DocType: Stock Ledger Entry,Stock Ledger Entry,Берза Леџер Ентри
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +51,Customer > Customer Group > Territory,Кориснички> Кориснички Група> Територија
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +87,Same item has been entered multiple times,Исто ставка је ушла више пута
DocType: Department,Leave Block List,Оставите Блоцк Лист
DocType: Sales Invoice,Tax ID,ПИБ
@@ -3884,7 +3888,7 @@
DocType: Purchase Invoice,Return,Повратак
DocType: Production Order Operation,Production Order Operation,Производња Ордер Операција
DocType: Pricing Rule,Disable,запрещать
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +153,Mode of payment is required to make a payment,Начин плаћања је обавезан да изврши уплату
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +154,Mode of payment is required to make a payment,Начин плаћања је обавезан да изврши уплату
DocType: Project Task,Pending Review,Чека критику
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset/depreciation.py +110,"Asset {0} cannot be scrapped, as it is already {1}","Средство {0} не може бити укинута, јер је већ {1}"
DocType: Task,Total Expense Claim (via Expense Claim),Укупни расходи Цлаим (преко Екпенсе потраживања)
@@ -3896,7 +3900,7 @@
DocType: Homepage,Tag Line,таг линија
DocType: Fee Component,Fee Component,naknada Компонента
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +195,Fleet Management,Управљање возним парком
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +894,Add items from,Адд ставке из
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +898,Add items from,Адд ставке из
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/warehouse/warehouse.py +101,Warehouse {0}: Parent account {1} does not bolong to the company {2},Магацин {0}: {1 Родитељ рачун} не Болонг предузећу {2}
DocType: Cheque Print Template,Regular,редован
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/course/course.py +20,Total Weightage of all Assessment Criteria must be 100%,Укупно Веигхтаге свих критеријума процене мора бити 100%
@@ -3918,12 +3922,12 @@
DocType: SMS Settings,Enter url parameter for receiver nos,Унесите УРЛ параметар за пријемник бр
DocType: Payment Entry,Paid Amount,Плаћени Износ
DocType: Assessment Plan,Supervisor,надзорник
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +694,Online,мрежи
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +704,Online,мрежи
,Available Stock for Packing Items,На располагању лагер за паковање ставке
DocType: Item Variant,Item Variant,Итем Варијанта
DocType: Assessment Result Tool,Assessment Result Tool,Алат Резултат процена
DocType: BOM Scrap Item,BOM Scrap Item,БОМ отпад артикла
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +855,Submitted orders can not be deleted,Достављени налози се не могу избрисати
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +865,Submitted orders can not be deleted,Достављени налози се не могу избрисати
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py +118,"Account balance already in Debit, you are not allowed to set 'Balance Must Be' as 'Credit'","Стање рачуна већ у задуживање, није вам дозвољено да поставите 'Стање Муст Бе' као 'Кредит'"
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/install_fixtures.py +80,Quality Management,Управљање квалитетом
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/asset/asset.py +41,Item {0} has been disabled,Итем {0} је онемогућен
@@ -3952,7 +3956,7 @@
apps/erpnext/erpnext/schools/report/student_and_guardian_contact_details/student_and_guardian_contact_details.py +51,Student Email ID,Студент-маил ИД
DocType: Employee,Notice (days),Обавештење ( дана )
DocType: Tax Rule,Sales Tax Template,Порез на промет Шаблон
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2334,Select items to save the invoice,Изабрали ставке да спасе фактуру
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +2343,Select items to save the invoice,Изабрали ставке да спасе фактуру
DocType: Employee,Encashment Date,Датум Енцасхмент
DocType: Training Event,Internet,Интернет
DocType: Account,Stock Adjustment,Фото со Регулировка
@@ -3975,7 +3979,7 @@
DocType: Item Variant Attribute,Attribute,Атрибут
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item_attribute/item_attribute.py +43,Please specify from/to range,Наведите из / у распону
DocType: Serial No,Under AMC,Под АМЦ
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +54,Item valuation rate is recalculated considering landed cost voucher amount,Ставка вредновање стопа израчунава обзиром слетео трошкова ваучера износ
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +55,Item valuation rate is recalculated considering landed cost voucher amount,Ставка вредновање стопа израчунава обзиром слетео трошкова ваучера износ
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +153,Default settings for selling transactions.,Настройки по умолчанию для продажи сделок .
DocType: Guardian,Guardian Of ,čuvar
DocType: Grading Scale Interval,Threshold,праг
@@ -4001,8 +4005,8 @@
DocType: Account,Receivable,Дебиторская задолженность
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +278,Row #{0}: Not allowed to change Supplier as Purchase Order already exists,Ред # {0}: Није дозвољено да промени снабдевача као Пурцхасе Ордер већ постоји
DocType: Accounts Settings,Role that is allowed to submit transactions that exceed credit limits set.,Улога која је дозвољено да поднесе трансакције које превазилазе кредитне лимите.
-apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +901,Select Items to Manufacture,Изабери ставке у Производња
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +919,"Master data syncing, it might take some time","Основни подаци синхронизације, то би могло да потраје"
+apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.js +902,Select Items to Manufacture,Изабери ставке у Производња
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +929,"Master data syncing, it might take some time","Основни подаци синхронизације, то би могло да потраје"
DocType: Item,Material Issue,Материјал Издање
DocType: Hub Settings,Seller Description,Продавац Опис
DocType: Employee Education,Qualification,Квалификација
@@ -4027,7 +4031,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/trial_balance/trial_balance.py +49,To Date should be within the Fiscal Year. Assuming To Date = {0},Да би требало да буде дата у фискалну годину. Под претпоставком То Дате = {0}
DocType: Employee,"Here you can maintain height, weight, allergies, medical concerns etc","Овде можете одржавати висина, тежина, алергија, медицинску забринутост сл"
DocType: Leave Block List,Applies to Company,Примењује се на предузећа
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +199,Cannot cancel because submitted Stock Entry {0} exists,"Нельзя отменить , потому что представляется со Вступление {0} существует"
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +200,Cannot cancel because submitted Stock Entry {0} exists,"Нельзя отменить , потому что представляется со Вступление {0} существует"
DocType: Employee Loan,Disbursement Date,isplata Датум
DocType: Vehicle,Vehicle,Возило
DocType: Purchase Invoice,In Words,У Вордс
@@ -4042,7 +4046,7 @@
apps/erpnext/erpnext/crm/report/campaign_efficiency/campaign_efficiency.py +22,Opp/Lead %,Опп / Олово%
DocType: Material Request,MREQ-,МРЕК-
,Asset Depreciations and Balances,Средстава Амортизација и ваге
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +329,Amount {0} {1} transferred from {2} to {3},Износ {0} {1} је прешао из {2} у {3}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +346,Amount {0} {1} transferred from {2} to {3},Износ {0} {1} је прешао из {2} у {3}
DocType: Sales Invoice,Get Advances Received,Гет аванси
DocType: Email Digest,Add/Remove Recipients,Адд / Ремове прималаца
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +460,Transaction not allowed against stopped Production Order {0},Сделка не допускается в отношении остановил производство ордена {0}
@@ -4067,7 +4071,7 @@
DocType: Assessment Result Detail,Assessment Result Detail,Процена резултата Детаљ
DocType: Employee Education,Employee Education,Запослени Образовање
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pos_profile/pos_profile.py +46,Duplicate item group found in the item group table,Дупликат ставка група наћи у табели тачка групе
-apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +986,It is needed to fetch Item Details.,Потребно је да се донесе Сведениа.
+apps/erpnext/erpnext/public/js/controllers/transaction.js +985,It is needed to fetch Item Details.,Потребно је да се донесе Сведениа.
DocType: Salary Slip,Net Pay,Нето плата
DocType: Account,Account,рачун
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/serial_no/serial_no.py +213,Serial No {0} has already been received,Серийный номер {0} уже получил
@@ -4076,7 +4080,7 @@
apps/erpnext/erpnext/controllers/stock_controller.py +91,"Warehouse {0} is not linked to any account, please create/link the corresponding (Asset) account for the warehouse.","Магацин {0} није повезан на било који рачун, креирајте / Линк одговарајући (актива) налог за складиште."
DocType: Purchase Invoice,Recurring Id,Понављајући Ид
DocType: Customer,Sales Team Details,Продајни тим Детаљи
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1288,Delete permanently?,Обриши трајно?
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1298,Delete permanently?,Обриши трајно?
DocType: Expense Claim,Total Claimed Amount,Укупан износ полаже
apps/erpnext/erpnext/config/crm.py +17,Potential opportunities for selling.,Потенцијалне могућности за продају.
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py +228,Invalid {0},Неважећи {0}
@@ -4115,7 +4119,7 @@
DocType: Item Attribute Value,Attribute Value,Вредност атрибута
,Itemwise Recommended Reorder Level,Препоручени ниво Итемвисе Реордер
DocType: Salary Detail,Salary Detail,плата Детаљ
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +962,Please select {0} first,Изаберите {0} први
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +971,Please select {0} first,Изаберите {0} први
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +795,Batch {0} of Item {1} has expired.,Батцх {0} од тачке {1} је истекао.
DocType: Sales Invoice,Commission,комисија
apps/erpnext/erpnext/config/manufacturing.py +27,Time Sheet for manufacturing.,Време лист за производњу.
@@ -4136,17 +4140,17 @@
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html +16,Place Order,Извршите поруџбину
DocType: Email Digest,New Purchase Orders,Нове наруџбеницама
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/cost_center/cost_center.py +24,Root cannot have a parent cost center,Корен не може имати центар родитеља трошкова
-apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js +58,Select Brand...,Изабери Марка ...
+apps/erpnext/erpnext/public/js/stock_analytics.js +57,Select Brand...,Изабери Марка ...
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/asset_depreciations_and_balances/asset_depreciations_and_balances.py +149,Accumulated Depreciation as on,Акумулирана амортизација као на
DocType: Sales Invoice,C-Form Applicable,Ц-примењује
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +398,Operation Time must be greater than 0 for Operation {0},Операција време мора бити већи од 0 за операцију {0}
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +399,Operation Time must be greater than 0 for Operation {0},Операција време мора бити већи од 0 за операцију {0}
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py +105,Warehouse is mandatory,Складиште је обавезно
DocType: Supplier,Address and Contacts,Адреса и контакти
DocType: UOM Conversion Detail,UOM Conversion Detail,УОМ Конверзија Детаљ
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +172,Keep it web friendly 900px (w) by 100px (h),Држите га веб пријатељски 900пк ( В ) од 100пк ( х )
DocType: Program,Program Abbreviation,програм држава
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +386,Production Order cannot be raised against a Item Template,Производња поредак не може бити подигнута против тачка Темплате
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +51,Charges are updated in Purchase Receipt against each item,Оптужбе се ажурирају у рачуном против сваке ставке
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +387,Production Order cannot be raised against a Item Template,Производња поредак не може бити подигнута против тачка Темплате
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +52,Charges are updated in Purchase Receipt against each item,Оптужбе се ажурирају у рачуном против сваке ставке
DocType: Warranty Claim,Resolved By,Решен
DocType: Bank Guarantee,Start Date,Датум почетка
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +75,Allocate leaves for a period.,Выделите листья на определенный срок.
@@ -4160,7 +4164,7 @@
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/assessment_plan/assessment_plan.js +11,Assessment Result,Процена резултата
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/project/project_dashboard.html +13,Hours,Радно време
DocType: Project,Expected Start Date,Очекивани датум почетка
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +48,Remove item if charges is not applicable to that item,Уклоните ставку ако оптужбе се не примењује на ту ставку
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/landed_cost_voucher/landed_cost_voucher.js +49,Remove item if charges is not applicable to that item,Уклоните ставку ако оптужбе се не примењује на ту ставку
DocType: SMS Settings,Eg. smsgateway.com/api/send_sms.cgi,Нпр. смсгатеваи.цом / апи / сенд_смс.цги
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_request/payment_request.py +33,Transaction currency must be same as Payment Gateway currency,Трансакција валуте мора бити исти као паимент гатеваи валуте
DocType: Payment Entry,Receive,Пријем
@@ -4171,15 +4175,15 @@
DocType: Workstation,Operating Costs,Оперативни трошкови
DocType: Budget,Action if Accumulated Monthly Budget Exceeded,Акција ако целокупна месечна буџет Екцеедед
DocType: Purchase Invoice,Submit on creation,Пошаљи на стварању
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +442,Currency for {0} must be {1},Валута за {0} мора бити {1}
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +459,Currency for {0} must be {1},Валута за {0} мора бити {1}
DocType: Asset,Disposal Date,odlaganje Датум
DocType: Daily Work Summary Settings,"Emails will be sent to all Active Employees of the company at the given hour, if they do not have holiday. Summary of responses will be sent at midnight.","Емаилс ће бити послат свим активних радника компаније у датом сат времена, ако немају одмора. Сажетак одговора ће бити послат у поноћ."
DocType: Employee Leave Approver,Employee Leave Approver,Запослени одсуство одобраватељ
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +499,Row {0}: An Reorder entry already exists for this warehouse {1},Ров {0}: Унос Прераспоређивање већ постоји у овој магацин {1}
-apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +82,"Cannot declare as lost, because Quotation has been made.","Не могу прогласити као изгубљен , јер Понуда је учињен ."
+apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.py +81,"Cannot declare as lost, because Quotation has been made.","Не могу прогласити као изгубљен , јер Понуда је учињен ."
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/training_event/training_event.js +13,Training Feedback,обука Контакт
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py +457,Production Order {0} must be submitted,Производственный заказ {0} должны быть представлены
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +150,Please select Start Date and End Date for Item {0},"Пожалуйста, выберите дату начала и дату окончания Пункт {0}"
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +149,Please select Start Date and End Date for Item {0},"Пожалуйста, выберите дату начала и дату окончания Пункт {0}"
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/student_group_creation_tool/student_group_creation_tool.py +54,Course is mandatory in row {0},Наравно обавезна је у реду {0}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.js +16,To date cannot be before from date,До данас не може бити раније од датума
DocType: Supplier Quotation Item,Prevdoc DocType,Превдоц ДОЦТИПЕ
@@ -4197,7 +4201,7 @@
,Ordered Items To Be Delivered,Ж Ставке да буде испоручена
DocType: Account,Income,доход
DocType: Industry Type,Industry Type,Индустрија Тип
-apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart.js +149,Something went wrong!,Нешто није у реду!
+apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart.js +150,Something went wrong!,Нешто није у реду!
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_application/leave_application.py +124,Warning: Leave application contains following block dates,Упозорење: Оставите пријава садржи следеће датуме блок
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.py +263,Sales Invoice {0} has already been submitted,Счет Продажи {0} уже представлен
DocType: Assessment Result Detail,Score,скор
@@ -4230,12 +4234,12 @@
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js +265,Your Suppliers,Ваши Добављачи
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/quotation/quotation.py +58,Cannot set as Lost as Sales Order is made.,Не можете поставити као Лост као Продаја Наручите је направљен .
DocType: Request for Quotation Item,Supplier Part No,Добављач Део Бр
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +356,Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Vaulation and Total',не могу одбити када категорија је за "процену вредности" или "Ваулатион и Тотал '
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +336,Received From,Primio od
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +357,Cannot deduct when category is for 'Valuation' or 'Vaulation and Total',не могу одбити када категорија је за "процену вредности" или "Ваулатион и Тотал '
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +353,Received From,Primio od
DocType: Lead,Converted,Претворено
DocType: Item,Has Serial No,Има Серијски број
DocType: Employee,Date of Issue,Датум издавања
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +19,{0}: From {0} for {1},{0}: Од {0} {1} за
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +20,{0}: From {0} for {1},{0}: Од {0} {1} за
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py +157,Row #{0}: Set Supplier for item {1},Ред # {0}: Сет добављача за ставку {1}
apps/erpnext/erpnext/projects/doctype/timesheet/timesheet.py +118,Row {0}: Hours value must be greater than zero.,Ред {0}: Сати вредност мора бити већа од нуле.
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +173,Website Image {0} attached to Item {1} cannot be found,Сајт Слика {0} везани са тачком {1} не могу наћи
@@ -4286,7 +4290,7 @@
DocType: Sales Order Item,Ordered Qty,Ж Кол
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +682,Item {0} is disabled,Ставка {0} је онемогућен
DocType: Stock Settings,Stock Frozen Upto,Берза Фрозен Упто
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +879,BOM does not contain any stock item,БОМ не садржи никакву стоцк итем
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +882,BOM does not contain any stock item,БОМ не садржи никакву стоцк итем
apps/erpnext/erpnext/controllers/recurring_document.py +172,Period From and Period To dates mandatory for recurring {0},Период од периода до датума и обавезних се понављају {0}
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +18,Project activity / task.,Пројекат активност / задатак.
DocType: Vehicle Log,Refuelling Details,Рефуеллинг Детаљи
@@ -4296,7 +4300,7 @@
apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.py +108,Last purchase rate not found,Последња куповина стопа није пронађен
DocType: Purchase Invoice,Write Off Amount (Company Currency),Отпис Износ (Фирма валута)
DocType: Sales Invoice Timesheet,Billing Hours,обрачун сат
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +499,Default BOM for {0} not found,Уобичајено БОМ за {0} није пронађен
+apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_order/production_order.py +500,Default BOM for {0} not found,Уобичајено БОМ за {0} није пронађен
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py +491,Row #{0}: Please set reorder quantity,Ред # {0}: Молим вас сет количину преусмеравање
apps/erpnext/erpnext/public/js/pos/pos.html +20,Tap items to add them here,Додирните ставке да их додати
DocType: Fees,Program Enrollment,програм Упис
@@ -4322,7 +4326,7 @@
DocType: Maintenance Visit,Maintenance Date,Одржавање Датум
DocType: Purchase Invoice Item,Rejected Serial No,Одбијен Серијски број
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/fiscal_year/fiscal_year.py +82,Year start date or end date is overlapping with {0}. To avoid please set company,Године датум почетка или датум завршетка се преклапа са {0}. Да бисте избегли молим поставили компанију
-apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +157,Start date should be less than end date for Item {0},Дата начала должна быть меньше даты окончания для Пункт {0}
+apps/erpnext/erpnext/maintenance/doctype/maintenance_schedule/maintenance_schedule.py +156,Start date should be less than end date for Item {0},Дата начала должна быть меньше даты окончания для Пункт {0}
DocType: Item,"Example: ABCD.#####
If series is set and Serial No is not mentioned in transactions, then automatic serial number will be created based on this series. If you always want to explicitly mention Serial Nos for this item. leave this blank.","Пример:. АБЦД #####
Ако Радња је смештена и серијски број се не помиње у трансакцијама, онда аутоматски серијски број ће бити креирана на основу ове серије. Ако сте одувек желели да помиње експлицитно Сериал Нос за ову ставку. оставите празно."
@@ -4407,7 +4411,6 @@
DocType: Request for Quotation Supplier,Download PDF,довнлоад ПДФ
DocType: Production Order,Planned End Date,Планирани Датум Крај
apps/erpnext/erpnext/config/stock.py +184,Where items are stored.,Где ставке су ускладиштене.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js +52,Supplier > Supplier Type,Добављач> добављач Тип
DocType: Request for Quotation,Supplier Detail,добављач Детаљ
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +95,Error in formula or condition: {0},Грешка у формули или стања: {0}
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.html +22,Invoiced Amount,Фактурисани износ
@@ -4445,7 +4448,7 @@
DocType: Bin,Reserved Qty for Production,Резервисан Кти за производњу
DocType: Student Group Creation Tool,Leave unchecked if you don't want to consider batch while making course based groups. ,Остави неконтролисано ако не желите да размотри серије правећи курса на бази групе.
DocType: Asset,Frequency of Depreciation (Months),Учесталост амортизације (месеци)
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +468,Credit Account,Кредитни рачун
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +467,Credit Account,Кредитни рачун
DocType: Landed Cost Item,Landed Cost Item,Слетео Цена артикла
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/profitability_analysis/profitability_analysis.js +57,Show zero values,Схов нула вредности
DocType: BOM,Quantity of item obtained after manufacturing / repacking from given quantities of raw materials,Количина тачке добија након производњи / препакивање од датих количине сировина
@@ -4497,7 +4500,7 @@
DocType: Opportunity Item,Basic Rate,Основна стопа
DocType: GL Entry,Credit Amount,Износ кредита
DocType: Cheque Print Template,Signatory Position,potpisnik Позиција
-apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js +178,Set as Lost,Постави као Лост
+apps/erpnext/erpnext/crm/doctype/opportunity/opportunity.js +175,Set as Lost,Постави као Лост
DocType: Timesheet,Total Billable Hours,Укупно наплативе сат
apps/erpnext/erpnext/accounts/print_format/payment_receipt_voucher/payment_receipt_voucher.html +4,Payment Receipt Note,Плаћање Пријем Напомена
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/customer/customer_dashboard.py +6,This is based on transactions against this Customer. See timeline below for details,Ово је засновано на трансакције против овог клијента. Погледајте рок доле за детаље
@@ -4511,11 +4514,11 @@
,Items To Be Requested,Артикли бити затражено
DocType: Purchase Order,Get Last Purchase Rate,Гет Ласт Рате Куповина
DocType: Company,Company Info,Подаци фирме
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1320,Select or add new customer,Изабрати или додати новог купца
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +146,Cost center is required to book an expense claim,Трошка је обавезан да резервишете трошковима захтев
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1330,Select or add new customer,Изабрати или додати новог купца
+apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/expense_claim/expense_claim.py +147,Cost center is required to book an expense claim,Трошка је обавезан да резервишете трошковима захтев
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts.py +9,Application of Funds (Assets),Применение средств ( активов )
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee_dashboard.py +6,This is based on the attendance of this Employee,Ово је засновано на похађања овог запосленог
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +462,Debit Account,Текући рачуни
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.js +461,Debit Account,Текући рачуни
DocType: Fiscal Year,Year Start Date,Датум почетка године
DocType: Attendance,Employee Name,Запослени Име
DocType: Sales Invoice,Rounded Total (Company Currency),Заобљени Укупно (Друштво валута)
@@ -4539,7 +4542,7 @@
DocType: Quality Inspection Reading,Reading 3,Читање 3
,Hub,Средиште
DocType: GL Entry,Voucher Type,Тип ваучера
-apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1596,Price List not found or disabled,Ценовник није пронађен или онемогућен
+apps/erpnext/erpnext/accounts/page/pos/pos.js +1606,Price List not found or disabled,Ценовник није пронађен или онемогућен
DocType: Employee Loan Application,Approved,Одобрено
DocType: Pricing Rule,Price,цена
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/salary_slip/salary_slip.py +261,Employee relieved on {0} must be set as 'Left',"Сотрудник освобожден от {0} должен быть установлен как "" левые"""
@@ -4558,7 +4561,7 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/journal_entry/journal_entry.py +217,Row {0}: Party / Account does not match with {1} / {2} in {3} {4},Ред {0}: Партија / налог не подудара са {1} / {2} {3} у {4}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_reconciliation/stock_reconciliation.py +238,Please enter Expense Account,Унесите налог Екпенсе
DocType: Account,Stock,Залиха
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +985,"Row #{0}: Reference Document Type must be one of Purchase Order, Purchase Invoice or Journal Entry","Ред # {0}: Референца Тип документа мора бити један од нарудзбенице, фактури или Јоурнал Ентри"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.js +996,"Row #{0}: Reference Document Type must be one of Purchase Order, Purchase Invoice or Journal Entry","Ред # {0}: Референца Тип документа мора бити један од нарудзбенице, фактури или Јоурнал Ентри"
DocType: Employee,Current Address,Тренутна адреса
DocType: Item,"If item is a variant of another item then description, image, pricing, taxes etc will be set from the template unless explicitly specified","Ако ставка је варијанта неким другим онда опис, слике, цене, порези итд ће бити постављен из шаблона, осим ако изричито наведено"
DocType: Serial No,Purchase / Manufacture Details,Куповина / Производња Детаљи
@@ -4611,7 +4614,7 @@
DocType: Assessment Plan,Room,соба
DocType: Purchase Order,Advance Paid,Адванце Паид
DocType: Item,Item Tax,Ставка Пореска
-apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +798,Material to Supplier,Материјал за добављача
+apps/erpnext/erpnext/buying/doctype/purchase_order/purchase_order.js +802,Material to Supplier,Материјал за добављача
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.js +366,Excise Invoice,Акцизе фактура
apps/erpnext/erpnext/schools/doctype/grading_scale/grading_scale.py +16,Treshold {0}% appears more than once,Тресхолд {0}% појављује више пута
DocType: Expense Claim,Employees Email Id,Запослени Емаил ИД
@@ -4644,7 +4647,7 @@
DocType: Customer,Commission Rate,Комисија Оцени
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.js +324,Make Variant,Маке Вариант
apps/erpnext/erpnext/config/hr.py +87,Block leave applications by department.,Блок оставите апликације по одељењу.
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +125,"Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer","Тип уплата мора бити један од Примите, Паи и интерни трансфер"
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_entry/payment_entry.py +142,"Payment Type must be one of Receive, Pay and Internal Transfer","Тип уплата мора бити један од Примите, Паи и интерни трансфер"
apps/erpnext/erpnext/config/selling.py +179,Analytics,аналитика
apps/erpnext/erpnext/templates/includes/cart/cart_dropdown.html +21,Cart is Empty,Корпа је празна
DocType: Vehicle,Model,модел
@@ -4674,7 +4677,7 @@
DocType: Batch,Expiry Date,Датум истека
,Supplier Addresses and Contacts,Добављач Адресе и контакти
,accounts-browser,рачуни-претраживач
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +342,Please select Category first,Прво изаберите категорију
+apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js +343,Please select Category first,Прво изаберите категорију
apps/erpnext/erpnext/config/projects.py +13,Project master.,Пројекат господар.
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py +198,"To allow over-billing or over-ordering, update ""Allowance"" in Stock Settings or the Item.","Како би се омогућило над-наплате или преко-наручивања, упдате "Исправка" на лагеру подешавања или тачке."
DocType: Global Defaults,Do not show any symbol like $ etc next to currencies.,Не показују као симбол $ итд поред валутама.
@@ -4682,7 +4685,7 @@
DocType: Supplier,Credit Days,Кредитни Дана
apps/erpnext/erpnext/utilities/activation.py +126,Make Student Batch,Маке Студент Батцх
DocType: Leave Type,Is Carry Forward,Је напред Царри
-apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +778,Get Items from BOM,Се ставке из БОМ
+apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/material_request/material_request.js +781,Get Items from BOM,Се ставке из БОМ
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py +41,Lead Time Days,Олово Дани Тиме
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py +566,Row #{0}: Posting Date must be same as purchase date {1} of asset {2},Ред # {0}: Постављање Дате мора бити исти као и датуму куповине {1} из средстава {2}
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_planning_tool/production_planning_tool.py +129,Please enter Sales Orders in the above table,Молимо унесите продајних налога у горњој табели