diff --git a/erpnext/translations/de.csv b/erpnext/translations/de.csv
index 1a24f2b..c8d6c06 100644
--- a/erpnext/translations/de.csv
+++ b/erpnext/translations/de.csv
@@ -1163,7 +1163,8 @@
 Grand Total,Gesamtbetrag,
 Grant,Gewähren,
 Grant Application,Antrag bewilligen,
-Grant Leaves,Grant Blätter,
+Grant Commission,Provision gewähren,
+Grant Leaves,Meldungen gewähren,
 Grant information.,Gewähren Sie Informationen.,
 Grocery,Lebensmittelgeschäft,
 Gross Pay,Bruttolohn,
@@ -1332,6 +1333,7 @@
 Inward supplies from ISD,Nachschub von ISD,
 Inward supplies liable to reverse charge (other than 1 & 2 above),Rückbelastungspflichtige Lieferungen (außer 1 &amp; 2 oben),
 Is Active,Ist aktiv(iert),
+Is Debit Note,Ist Lastschrift,
 Is Default,Ist Standard,
 Is Existing Asset,Vermögenswert existiert bereits.,
 Is Frozen,Ist gesperrt,