chore: changed Region zu Gebiet (#29651)

"Region" is more fitting when talking about a geographical area or region. Gebiet is more accurate translation in this case of territory as we are talking about sales territory which would be a "Verkaufsgebiet".
diff --git a/erpnext/translations/de.csv b/erpnext/translations/de.csv
index 2267dd3..cf73564 100644
--- a/erpnext/translations/de.csv
+++ b/erpnext/translations/de.csv
@@ -2945,7 +2945,7 @@
 Temporary Opening,Temporäre Eröffnungskonten,
 Terms and Conditions,Allgemeine Geschäftsbedingungen,
 Terms and Conditions Template,Vorlage für Allgemeine Geschäftsbedingungen,
-Territory,Region,
+Territory,Gebiet,
 Test,Test,
 Thank you,Danke,
 Thank you for your business!,Vielen Dank für Ihr Unternehmen!,