diff --git a/erpnext/translations/de.csv b/erpnext/translations/de.csv
index f345a87..b882b9d 100644
--- a/erpnext/translations/de.csv
+++ b/erpnext/translations/de.csv
@@ -3731,7 +3731,7 @@
 Edit Details,Details bearbeiten,
 Edit Profile,Profil bearbeiten,
 Either GST Transporter ID or Vehicle No is required if Mode of Transport is Road,Bei Straßentransport ist entweder die GST-Transporter-ID oder die Fahrzeug-Nr. Erforderlich,
-Email,Email,
+Email,E-Mail,
 Email Campaigns,E-Mail-Kampagnen,
 Employee ID is linked with another instructor,Die Mitarbeiter-ID ist mit einem anderen Ausbilder verknüpft,
 Employee Tax and Benefits,Mitarbeitersteuern und -leistungen,
@@ -6487,7 +6487,7 @@
 Send Emails At,Die E-Mails senden um,
 Reminder,Erinnerung,
 Daily Work Summary Group User,Tägliche Arbeit Zusammenfassung Gruppenbenutzer,
-email,Email,
+email,E-Mail,
 Parent Department,Elternabteilung,
 Leave Block List,Urlaubssperrenliste,
 Days for which Holidays are blocked for this department.,"Tage, an denen eine Urlaubssperre für diese Abteilung gilt.",