feat: Updated translation (#20954)
Co-authored-by: frappe <frappe@scw-dazzling-elgamal>
diff --git a/erpnext/translations/ru.csv b/erpnext/translations/ru.csv
index 7bae65b..b579e7e 100644
--- a/erpnext/translations/ru.csv
+++ b/erpnext/translations/ru.csv
@@ -168,12 +168,11 @@
DocType: Work Order Operation,Work In Progress,Незавершенная работа
DocType: Leave Control Panel,Branch (optional),Филиал (необязательно)
apps/erpnext/erpnext/education/report/absent_student_report/absent_student_report.py,Please select date,"Пожалуйста, выберите даты"
-DocType: Item Price,Minimum Qty ,Минимальное количество
+apps/erpnext/erpnext/stock/report/product_bundle_balance/product_bundle_balance.py,Minimum Qty ,Минимальное количество
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/bom_update_tool/bom_update_tool.py,BOM recursion: {0} cannot be child of {1},Рекурсия спецификации: {0} не может быть дочерним по отношению к {1}
DocType: Finance Book,Finance Book,Финансовая книга
DocType: Patient Encounter,HLC-ENC-.YYYY.-,HLC-ENC-.YYYY.-
DocType: Appointment Booking Settings,Holiday List,Список праздников
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py,The parent account {0} does not exists,Родительский аккаунт {0} не существует
apps/erpnext/erpnext/config/quality_management.py,Review and Action,Обзор и действие
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_checkin/employee_checkin.py,This employee already has a log with the same timestamp.{0},У этого сотрудника уже есть журнал с той же отметкой времени. {0}
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Accountant,Бухгалтер
@@ -245,7 +244,6 @@
DocType: Exchange Rate Revaluation Account,Gain/Loss,Прибыль / убыток
DocType: Crop,Perennial,круглогодичный
DocType: Program,Is Published,Опубликовано
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_receivable/accounts_receivable.js,Show Delivery Notes,Показать накладные
apps/erpnext/erpnext/controllers/status_updater.py,"To allow over billing, update ""Over Billing Allowance"" in Accounts Settings or the Item.","Чтобы разрешить чрезмерную оплату, обновите «Разрешение на чрезмерную оплату» в настройках учетных записей или элемента."
DocType: Patient Appointment,Procedure,Процедура
DocType: Accounts Settings,Use Custom Cash Flow Format,Использовать формат пользовательского денежного потока
@@ -989,7 +987,6 @@
DocType: Patient,Risk Factors,Факторы риска
DocType: Patient,Occupational Hazards and Environmental Factors,Профессиональные опасности и факторы окружающей среды
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Stock Entries already created for Work Order ,"Записи запаса, уже созданные для рабочего заказа"
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Item Code > Item Group > Brand,Код товара> Группа товаров> Марка
apps/erpnext/erpnext/templates/pages/cart.html,See past orders,Посмотреть прошлые заказы
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/pages/Selling.vue,{0} conversations,{0} разговоров
DocType: Vital Signs,Respiratory rate,Частота дыхания
@@ -1148,7 +1145,6 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/purchase_invoice/purchase_invoice.js,An error occurred during the update process,Произошла ошибка во время процесса обновления
DocType: Restaurant Reservation,Restaurant Reservation,Бронирование ресторанов
apps/erpnext/erpnext/public/js/hub/Sidebar.vue,Your Items,Ваши товары
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Supplier > Supplier Type,Поставщик> Тип поставщика
apps/erpnext/erpnext/setup/setup_wizard/operations/install_fixtures.py,Proposal Writing,Предложение Написание
DocType: Payment Entry Deduction,Payment Entry Deduction,Оплата запись Вычет
DocType: Service Level Priority,Service Level Priority,Приоритет уровня обслуживания
@@ -1450,7 +1446,6 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/exchange_rate_revaluation/exchange_rate_revaluation.js,Please select Company and Posting Date to getting entries,Выберите компанию и дату проводки для получения записей.
DocType: Asset,Maintenance,Обслуживание
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test.js,Get from Patient Encounter,Получите от Patient Encounter
-apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,UOM Conversion factor ({0} -> {1}) not found for item: {2},Коэффициент преобразования UOM ({0} -> {1}) не найден для элемента: {2}
DocType: Subscriber,Subscriber,подписчик
DocType: Item Attribute Value,Item Attribute Value,Значение признака продукта
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/currency_exchange/currency_exchange.py,Currency Exchange must be applicable for Buying or for Selling.,Обмен валюты должен применяться для покупки или продажи.
@@ -1971,7 +1966,6 @@
DocType: Purchase Invoice,Is Return (Debit Note),Возврат (дебетовая заметка)
DocType: Workstation,Wages,Заработная плата
DocType: Asset Maintenance,Maintenance Manager Name,Имя менеджера обслуживания
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.js,Transactions against the company already exist! ,Сделки против компании уже существуют!
apps/erpnext/erpnext/buying/report/procurement_tracker/procurement_tracker.py,Requesting Site,Запрашивающий сайт
DocType: Agriculture Task,Urgent,Важно
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient_appointment/patient_appointment.js,Fetching records......,Получение записей ......
@@ -2672,7 +2666,6 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/payment_terms_template/payment_terms_template.py,The Payment Term at row {0} is possibly a duplicate.,"Термин платежа в строке {0}, возможно, является дубликатом."
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,Agriculture (beta),Сельское хозяйство (бета)
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/delivery_note/delivery_note.js,Packing Slip,Упаковочный лист
-apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/naming_series/naming_series.py,Please set Naming Series for {0} via Setup > Settings > Naming Series,"Пожалуйста, установите серию имен для {0} через Настройка> Настройки> Серия имен"
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/chart_of_accounts/verified/standard_chart_of_accounts_with_account_number.py,Office Rent,Аренда площади для офиса
apps/erpnext/erpnext/config/settings.py,Setup SMS gateway settings,Указать настройки СМС-шлюза
DocType: Disease,Common Name,Распространенное имя
@@ -2838,7 +2831,6 @@
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_control_panel/leave_control_panel.py,Leaves Allocated Successfully for {0},Отпуск успешно распределен для {0}
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/packing_slip/packing_slip.py,No Items to pack,Нет продуктов для упаковки
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/bank_statement_transaction_entry/bank_statement_transaction_entry.py,Only .csv and .xlsx files are supported currently,В настоящее время поддерживаются только файлы .csv и .xlsx
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee/employee.py,Please setup Employee Naming System in Human Resource > HR Settings,"Пожалуйста, настройте систему имен сотрудников в разделе «Управление персоналом»> «Настройки HR»"
DocType: Shipping Rule Condition,From Value,От стоимости
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_entry/stock_entry.py,Manufacturing Quantity is mandatory,Производство Количество является обязательным
DocType: Loan,Repayment Method,Способ погашения
@@ -4099,7 +4091,6 @@
apps/erpnext/erpnext/templates/form_grid/material_request_grid.html,Required On,Обязательно На
DocType: HR Settings,"If checked, hides and disables Rounded Total field in Salary Slips","Если установлен этот флажок, скрывает и отключает поле «Округленная сумма» в закладках зарплаты."
DocType: Woocommerce Settings,This is the default offset (days) for the Delivery Date in Sales Orders. The fallback offset is 7 days from the order placement date.,Это смещение по умолчанию (дни) для даты поставки в заказах на продажу. Смещение отступления составляет 7 дней с даты размещения заказа.
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/upload_attendance/upload_attendance.py,Please setup numbering series for Attendance via Setup > Numbering Series,"Пожалуйста, настройте серию нумерации для Посещаемости через Настройка> Серия нумерации"
DocType: Rename Tool,File to Rename,Файл Переименовать
apps/erpnext/erpnext/manufacturing/doctype/production_plan/production_plan.py,Please select BOM for Item in Row {0},Выберите в строке {0} спецификацию для продукта
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/subscription/subscription.js,Fetch Subscription Updates,Получение обновлений подписки
@@ -4736,7 +4727,6 @@
DocType: Cash Flow Mapping,Is Finance Cost,Стоимость финансирования
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance.py,Attendance for employee {0} is already marked,Посещаемость за работника {0} уже отмечен
DocType: Packing Slip,If more than one package of the same type (for print),Если несколько пакетов одного типа (для печати)
-apps/erpnext/erpnext/education/doctype/instructor/instructor.py,Please setup Instructor Naming System in Education > Education Settings,"Пожалуйста, настройте систему имен инструкторов в «Образование»> «Настройки образования»"
apps/erpnext/erpnext/restaurant/doctype/restaurant_order_entry/restaurant_order_entry.py,Please set default customer in Restaurant Settings,Укажите клиента по умолчанию в настройках ресторана
,Salary Register,Доход Регистрация
DocType: Company,Default warehouse for Sales Return,Склад по умолчанию для возврата товара
@@ -5009,7 +4999,6 @@
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/email_digest/templates/default.html,Pending Activities,В ожидании Деятельность
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/lab_test/lab_test_list.js,Create Lab Test,Создать лабораторный тест
DocType: Patient Appointment,Reminded,напомнил
-DocType: Homepage Section,Cards,Карты
apps/erpnext/erpnext/public/js/setup_wizard.js,View Chart of Accounts,Просмотр схемы счетов
DocType: Chapter Member,Chapter Member,Участник
DocType: Material Request Plan Item,Minimum Order Quantity,Минимум для заказа
@@ -5027,7 +5016,7 @@
apps/erpnext/erpnext/hr/utils.py,Future dates not allowed,Будущие даты не допускаются
apps/erpnext/erpnext/selling/doctype/sales_order/sales_order.py,Expected Delivery Date should be after Sales Order Date,Ожидаемая дата доставки должна быть после даты Сделки
apps/erpnext/erpnext/stock/report/itemwise_recommended_reorder_level/itemwise_recommended_reorder_level.py,Reorder Level,Уровень переупорядочения
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py,Chart Of Accounts Template,План счетов бухгалтерского учета шаблона
+DocType: Company,Chart Of Accounts Template,План счетов бухгалтерского учета шаблона
DocType: Attendance,Attendance Date,Посещаемость Дата
apps/erpnext/erpnext/assets/doctype/asset/asset.py,Update stock must be enable for the purchase invoice {0},Для покупки счета-фактуры {0} необходимо включить обновление запасов
apps/erpnext/erpnext/stock/get_item_details.py,Item Price updated for {0} in Price List {1},Цена продукта {0} обновлена в прайс-листе {1}
@@ -5597,8 +5586,6 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/shareholder/shareholder.js,Share Ledger,Share Ledger
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/patient/patient.js,Sales Invoice {0} created,Счет на продажу {0} создан
DocType: Employee,Confirmation Date,Дата подтверждения
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_transfer/employee_transfer.py,"Please delete the Employee <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a>\
- to cancel this document","Пожалуйста, удалите Сотрудника <a href=""#Form/Employee/{0}"">{0}</a> \, чтобы отменить этот документ"
DocType: Inpatient Occupancy,Check Out,Проверка
DocType: C-Form,Total Invoiced Amount,Всего Сумма по счетам
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.py,Min Qty can not be greater than Max Qty,"Мин Кол-во не может быть больше, чем максимальное Кол-во"
@@ -5807,7 +5794,6 @@
DocType: Cheque Print Template,Cheque Width,Cheque Ширина
DocType: Selling Settings,Validate Selling Price for Item against Purchase Rate or Valuation Rate,Подтвердить цена продажи пункта против купли-продажи или оценки Rate Rate
DocType: Fee Schedule,Fee Schedule,График оплат
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py,Column Labels : ,Метки колонок:
DocType: Bank Transaction,Settled,Установившаяся
apps/erpnext/erpnext/regional/doctype/gstr_3b_report/gstr_3b_report.html,Cess,налог
DocType: Quality Feedback,Parameters,параметры
@@ -6490,6 +6476,7 @@
DocType: Salary Component,Formula,формула
apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ledger/stock_ledger.py,Serial #,Serial #
DocType: Material Request Plan Item,Required Quantity,Необходимое количество
+DocType: Cash Flow Mapping Template,Template Name,Имя Шаблона
DocType: Lab Test Template,Lab Test Template,Шаблон лабораторных тестов
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/accounting_period/accounting_period.py,Accounting Period overlaps with {0},Отчетный период перекрывается с {0}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.py,Sales Account,Сбыт
@@ -6550,7 +6537,7 @@
DocType: Bank Reconciliation Detail,Cheque Date,Чек Дата
apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/account/account.py,Account {0}: Parent account {1} does not belong to company: {2},Счет {0}: Родитель счета {1} не принадлежит компании: {2}
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/company/company.js,Successfully deleted all transactions related to this company!,"Успешно удален все сделки, связанные с этой компанией!"
-apps/erpnext/erpnext/accounts/report/accounts_payable/accounts_payable.js,As on Date,По состоянию на Дату
+apps/erpnext/erpnext/stock/report/stock_ageing/stock_ageing.js,As on Date,По состоянию на Дату
DocType: Additional Salary,HR,HR
DocType: Course Enrollment,Enrollment Date,Дата поступления
DocType: Healthcare Settings,Out Patient SMS Alerts,Оповещения SMS для пациентов
@@ -6616,7 +6603,6 @@
DocType: Course Content,Quiz,викторина
DocType: Subscription,Trial Period End Date,Дата окончания пробного периода
apps/erpnext/erpnext/setup/doctype/authorization_control/authorization_control.py,Not authroized since {0} exceeds limits,Не Authroized с {0} превышает пределы
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/chart_of_accounts_importer/chart_of_accounts_importer.py,Start entering data from here : ,Начните вводить данные отсюда:
DocType: Serial No,Asset Status,Состояние активов
DocType: Sales Invoice,Over Dimensional Cargo (ODC),Over Dimensional Cargo (ODC)
DocType: Restaurant Order Entry,Restaurant Table,Стол для ресторанов
@@ -6845,7 +6831,6 @@
DocType: Contract,Party User,Пользователь Party
apps/erpnext/erpnext/controllers/buying_controller.py,Assets not created for <b>{0}</b>. You will have to create asset manually.,Активы не созданы для <b>{0}</b> . Вам нужно будет создать актив вручную.
apps/erpnext/erpnext/stock/report/total_stock_summary/total_stock_summary.py,Please set Company filter blank if Group By is 'Company',"Пожалуйста, установите фильтр компании blank, если Group By является «Company»"
-apps/erpnext/erpnext/accounts/doctype/pricing_rule/pricing_rule.js,Customer > Customer Group > Territory,Клиент> Группа клиентов> Территория
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py,Posting Date cannot be future date,Дата размещения не может быть будущая дата
apps/erpnext/erpnext/controllers/sales_and_purchase_return.py,Row # {0}: Serial No {1} does not match with {2} {3},"Ряд # {0}: Серийный номер {1}, не соответствует {2} {3}"
DocType: Loan Repayment,Interest Payable,Проценты к выплате
@@ -7082,7 +7067,6 @@
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/share_balance/share_balance.py,Average Rate,Средняя оценка
DocType: Appointment,Appointment With,Встреча с
apps/erpnext/erpnext/controllers/accounts_controller.py,Total Payment Amount in Payment Schedule must be equal to Grand / Rounded Total,Общая сумма платежа в Графе платежей должна быть равна Grand / Rounded Total
-apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/attendance/attendance_list.js,Mark attendance as <b></b>,Отметить посещаемость как <b></b>
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/item/item.py,"""Customer Provided Item"" cannot have Valuation Rate",«Предоставленный клиентом товар» не может иметь оценку
DocType: Subscription Plan Detail,Plan,План
apps/erpnext/erpnext/accounts/report/bank_reconciliation_statement/bank_reconciliation_statement.py,Bank Statement balance as per General Ledger,Банк балансовый отчет за Главную книгу
@@ -7777,7 +7761,6 @@
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/employee_benefit_claim/employee_benefit_claim.py,Maximum benefit amount of employee {0} exceeds {1},Максимальная сумма вознаграждения сотрудника {0} превышает {1}
apps/erpnext/erpnext/hr/doctype/leave_allocation/leave_allocation.py,Total allocated leaves are more than days in the period,Суммарное количество выделенных листья более дней в периоде
DocType: Linked Soil Analysis,Linked Soil Analysis,Анализ связанных почв
-DocType: Pricing Rule,Percentage,процент
apps/erpnext/erpnext/stock/doctype/stock_ledger_entry/stock_ledger_entry.py,Item {0} must be a stock Item,Продукт {0} должен быть в наличии
DocType: Manufacturing Settings,Default Work In Progress Warehouse,По умолчанию работы на складе Прогресс
apps/erpnext/erpnext/healthcare/doctype/practitioner_schedule/practitioner_schedule.js,"Schedules for {0} overlaps, do you want to proceed after skiping overlaped slots ?","Расписания для {0} перекрываются, вы хотите продолжить после пропусков перекрытых слотов?"