diff --git a/erpnext/docs/user/manual/de/stock/index.md b/erpnext/docs/user/manual/de/stock/index.md
new file mode 100644
index 0000000..cc85e70
--- /dev/null
+++ b/erpnext/docs/user/manual/de/stock/index.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+## 4. Lager
+
+Die meisten kleinen Unternehmen, die mit physischen Waren handeln, investieren einen großen Teil ihres Kapitals in Lagerbestände.
+
+### Materialfluß
+
+Es gibt drei Haupttypen von Buchungen:
+
+* Kaufbeleg: Artikel die das Unternehmen von Lieferanten aufgrund einer Einkaufsbestellung erhält.
+* Lagerbuchung: Artikel, die von einem Lager in ein anderes Lager übertragen werden.
+* Lieferschein: Artikel, die an Kunden versandt wurden.
+
+### Wie verfolgt ERPNext Lagerbewegungen und Lagerstände?
+
+Das Lager abzubilden bedeutet nicht nur, Mengen zu addieren und subtrahieren. Schwierigkeiten treten dann auf, wenn:
+
+* Zurückdatierte (vergangene) Buchungen getätigt/geändert werden: Dies wirkt sich auf zukünftige Lagerstände aus und könnte zu negativen Beständen führen.
+* Das Lager basierend auf der FIFO(Firts-in-first-out)-Methode bewertet werden soll: ERPNext benötigt eine Reihenfolge aller Transaktionen, um den exakten Wert Ihrer Artikel ermitteln zu können.
+* Lagerberichte zu einem beliebigen Zeitpunkt in der Vergangenheit benötigt werden: Wenn Sie für Artikel X zu einem Zeitpunkt Y die Menge/den Wert in ihrem Lager nachvollziehen müssen.
+
+Um dies umzusetzen, sammelt ERPNext alle Bestandstransaktionen in einer Tabelle, die als Lagerhauptbuch bezeichnet wird. Alle Kaufbelege, Lagerbuchungen und Lieferscheine aktualisieren diese Tabelle.
+
+### Themen:
+
+{index}