diff --git a/erpnext/translations/de.csv b/erpnext/translations/de.csv
index 5a0a863..bec3ce2 100644
--- a/erpnext/translations/de.csv
+++ b/erpnext/translations/de.csv
@@ -9916,3 +9916,5 @@
 Delivered at Place,Geliefert benannter Ort,
 Delivered at Place Unloaded,Geliefert benannter Ort entladen,
 Delivered Duty Paid,Geliefert verzollt,
+Discount Validity,Frist für den Rabatt,
+Discount Validity Based On,Frist für den Rabatt berechnet sich nach,