Merge pull request #32472 from s-aga-r/fix/pick-list/picked-qty

fix: pick list picked-qty for batch item