diff --git a/erpnext/docs/user/manual/de/customer-portal/sign-up.md b/erpnext/docs/user/manual/de/customer-portal/sign-up.md
new file mode 100644
index 0000000..83bca1d
--- /dev/null
+++ b/erpnext/docs/user/manual/de/customer-portal/sign-up.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+## 12.3 Registrieren
+
+Kunden müssen sich über die Webseite als Kunden registrieren.
+
+### Schritt 1: Klicken Sie auf das Login-Symbol
+
+![Registrieren]({{docs_base_url}}/assets/old_images/erpnext/customer-portal-sign-up-1.png)
+
+### Schritt 2: Klicken Sie auf das Registrieren-Symbol
+
+![Registrieren]({{docs_base_url}}/assets/old_images/erpnext/customer-portal-sign-up-2.png)
+
+### Schritt 3: Geben Sie Ihren Kundennamen und Ihre ID ein
+
+![Registrieren]({{docs_base_url}}/assets/old_images/erpnext/customer-portal-sign-up-3.png)
+
+Wenn der Registrierungsprozess abgeschlossen ist, wird dem Kunden eine E-Mail mit dem Passwort zugeschickt.
+
+{next}