diff --git a/erpnext/docs/user/manual/de/manufacturing/index.md b/erpnext/docs/user/manual/de/manufacturing/index.md
new file mode 100644
index 0000000..9259c5e
--- /dev/null
+++ b/erpnext/docs/user/manual/de/manufacturing/index.md
@@ -0,0 +1,7 @@
+## 8. Fertigung
+
+Das Modul Fertigung in ERPNext hilft Ihnen, mehrstufige Stücklisten Ihrer Artikel zu verwalten. Es unterstützt Sie bei der Kostenkalkulation, der Produktionsplanung, beim Erstellen von Produktionsaufträgen für Ihre Fertigungsabteilungen und bei der Planung der Lagerbestände über die Erstellung von Materialbedarfen über Ihre Stückliste (auch Materialbedarfsplanung genannt).
+
+### Themen
+
+{index}