Perhaps we instead need fuse2?
diff --git a/src/apps/personal/overlays/hubfs.nix b/src/apps/personal/overlays/hubfs.nix
index 66cff69..bd51ef1 100644
--- a/src/apps/personal/overlays/hubfs.nix
+++ b/src/apps/personal/overlays/hubfs.nix
@@ -9,7 +9,7 @@
   hubfs = final.buildGoModule {
     name = "hubfs";
     buildInputs = with final; [
-        fuse3
+        fuse
     ];
     inherit src;
     vendorSha256 = "sha256-Fpa+wanlMIqxkEZ3JQdCT4ixuNBj7AquG2+wLuO5TQU=";